युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "поклопотатися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПОКЛОПОТАТИСЯ चा उच्चार

поклопотатися  [poklopotatysya]

युक्रेनियन मध्ये ПОКЛОПОТАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील поклопотатися व्याख्या

काळजी घेणे, मी तुम्हाला दिसेल, डॉक्टर 1. थोडा वेळ (1 वेळी) घाई करण्यासाठी. - स्वत: साठी काही करू नका; कोणीही शयनगृहात जाईल (व्होवचोक, 1 9 55, 22); आणि जेव्हा मी माझ्या सर्व हातांची स्वत: कडे नोंदवत नाही, तेव्हा मला सर्व प्रकारच्या प्रेमात पडत नाही (शांतीपूर्ण, दुसरा, 1 9 54, 252). कोणीतरी, कुणालातरी आणि अगदी सुरवातीपासून. ते काळजी ओळखा, एखाद्याची काळजी घ्या, काहीतरी करा. "माझ्यासाठी, आई, काळजी करू नकोस. मी स्वत: साठी माझा विचार घेईन - ऑनिस्य म्हणाले (एन-लेव्ह., तिसरा, 1 9 56, 65); ते सर्वकाही चांगले आहे याची काळजी करत नाही ... स्वत: साठी प्रत्येकजण (शांत, 1 9 4 9, 378); डॅनियल म्हणाला, "मी ताबडतोब बचत करणार आहे आणि तुम्ही आधीच प्रिस्को (एल. यानोव, 1 9 5 9, 182) ची उपासना केली आहे; // कोणीतरी, कोणालातरी, तसेच मजला पासून ते एखाद्याला नोकरी मिळण्यासाठी विचारा. चांगले लोक ... अनाथ घरी घेऊन जाण्यासाठी गरीब अनाथांची काळजी घेतात (ग्र्री, 1 9 63, 431); त्यांनी दिग्दर्शकांची काळजी घेण्यासाठी [लिडा] देण्याचे आश्वासन दिले, जेणेकरून त्यांनी अण्णा आपल्या सहाय्यक म्हणून, लिडा, लिंबोर्डमध्ये (कोझ., साल्वीया, 1 9 5 9, 22 9) घेतला.

поклопотатися, очу́ся, о́чешся, док.

ПОКЛОПОТАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह поклопотатися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा поклопотатися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «поклопотатися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 照顾
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: tener cuidado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: take care
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: देखभाल
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: رعاية
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: позаботиться
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: cuidar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: যত্ন নিতে
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: prendre soin
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: menjaga
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: kümmern
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 世話をします
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 조심
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: ngurus
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: chăm sóc
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: பார்த்துக்கொள்ள
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: काळजी घ्या
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: özen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: curare
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: zadbać
• युक्रेनियन: поклопотатися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: avea grijă
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: να φροντίσει
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: sorg
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: ta hand
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: ta vare

«ПОКЛОПОТАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये поклопотатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी поклопотатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Litopys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti T. H. Shevchenka - Сторінка 171

Просить поклопотатися про дозвіл на малювання через В. Жуковського, М. Гоголя (або когось іншого) та вислати книги («Киевская старина», 1893, кп. 2, стор. 268—269). Січень До Оренбурга прибули на заслання петрашевці О.

Vasylʹ Fedorovych Anisov, ‎I︠E︡lyzaveta Omeli︠a︡nivna Sereda, 1959

Istorii︠a︡ Nat︠s︡ionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny v ... - Сторінка 115

Делегацію з президента Академії, неодмінного секретаря та голів трьох Відділів вирішили направити до комісара освіти, щоб іще раз поклопотатися про С.Єфремова. На наступному засіданні, 29 березня, В.Вернадський доповів ...

Stanislav V. Kulʹčycʹkyj, ‎Stanyslav Vladyslavovych Kylʹchyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2000

Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 2 - Сторінка 112

... свою цілковиту готовність служити королеві й польській республіці, а водночас просив, з огляду на зимовий час і на те, що козаки й голі, й бідні, поклопотатися перед королем про надіслання їм грошової платні та сукна. Обіцяючи ...

Дмитро Іванович Яворницький, 1991

Typolohii︠a︡ prostykh dii︠e︡slivnykh rechenʹ u chesʹkiĭ ...

Люди голосували за кандидата лівих сил (у позиції УГ цих речень виступають дієслова зі значенням «заступатися»: розіауіі зе, ргітіоиуаі зе, ап§агоуаі зе, ЬІазоуаі; заступитися, вступитися, поклопотатися, голосувати); агенс ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1987

Istorii︠a︡ osvity v Ukraĩni: - Сторінка 368

Відділ ухвалив просити президента Академії наук поклопотатися перед. Св. Синодом про дозвіл надрукувати переклад П. Морачевського Св. Синод надіслав рукопис П. Морачевського на розгляд калузькому архієпископові ...

Stepan Sìropolko, 2001

Dokhrystyi︠a︡nsʹki viruvanni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu: ...

„Коли ж продаж утруднений, і тягнеться довго, то купець вертаеться з іншим дарунком вдруге й утрете, і якщо бажання його все ж таки затягуеться, то він приносить дарунка одній з малих ф1гурок, і просить поклопотатися, кажучи: ...

Ilarion (Metropolitan of the Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada), 1965

Nich litnʹoï poveni: povistʹ. Tytan : roman - Сторінка 264

Ви, Всеволоде Святославовичу, завше Вщзначали- ся вродженим хистом детектива (Лабовський утрете за- ходився розчісувати рщеньке безбарвне волосся на дов- гастш голов1), то й цього разу мусите поклопотатися. — Я вас ...

Oleksandr Hyz︠h︡a, 1979

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 145

(гакго- Іо\аі) втручатися -аюся -ається, втрутитися -чуся -титься в що; (зргозігейкочйчаі) виступати, виступити посередником когб, клопотатися -очуся -бчеться, поклопотатися за кдго, піред ким; -- и піекоко га піекоко клопотатися ...

Peter Bunganič, 1985

Mykola Lysenko: opovidi pro komposytora - Сторінка 174

Дуже просимо вас поклопотатися перед паном директором... — Поклопотатися? Ні! Годі. Музика вимагає від людини послідовності і наполегливості, може, навіть більше, ніж будь-яка інша дисципліна. — Я піду... Може, ви якось ...

I︠E︡vhen Stepanovych Tovstukha, 1988

Дракула:

А тимчасом я накажу приготувати обід;ми їстимемо,і я відповідатиму на ваші запитання. Професор вклонився, вмостився у крісло спиною до вікна і занурився у папери, аятим часом пішла поклопотатися про обід, переважнодлятого, ...

Брем Стокер, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПОКЛОПОТАТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि поклопотатися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Коли побачити повний «кривавий» Місяць. 5 цікавих фактів про …

Єдине, про що варто поклопотатися, то про штатив, з руки кадри не обов'язково вийдуть вдало. Також завтра, 28 вересня, НАСА оголосить сенсаційне ... «Tvoemisto.tv, सप्टेंबर 15»

Рецепт успіху від Фонду громади міста Березань: нове життя …

Тоже вони висловили дуже велике прохання поклопотатися за деревину для відновлення підлоги. Також виявили готовність особисто на волонтерських ... «Гурт, सप्टेंबर 15»

Історик Тарас Чухліб пояснює, чому Кіровоград не може стати …

Зволь поклопотатися, щоб Й. М. П. Тогай-бей, а також інші наказали своїм військам переправитися по цей бік Дніпра і біля Інгульця кочувати, бо, напевне, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, जून 15»

Козацький край — не місце для реанімування імперських амбіцій

Зволь поклопотатися, щоб Й. М. П. На жаль, у Вас немає доступу до даного матеріалу. Для отримання доступу вам необхідно передплатити платні ... «Голос України, जून 15»

Кримські дезертири після служби на Росію просяться в Україну …

"Вони їх передають через якихось знайомих, які б могли поклопотатися про якесь пом'якшення відповідальності", — додав він. Читайте також: За ... «Телеканал новин 24, एप्रिल 15»

Народний депутат проводить відпустку у виборчому окрузі на …

Сергій Мартиняк обіцяв поклопотатися перед Міністерством, щоб для області виділили ще декілька автобусів. Народний депутат проводить відпустку у ... «ВолиньPost, ऑगस्ट 13»

Бісквіт перемащують кремом із коньяком

Біля бісквіта треба поклопотатися, як коло малої дитини. Тоді буде пишний, як пух, — каже черкаска 35-річна Катерина Летучій. — Усе слід робити точно ... «Gazeta.ua, मार्च 13»

Митрополит Йосип Сліпий 18 років відбув у радянських …

Цього разу він мав зустрітися з першим секретарем ЦК КПРС Микитою Хрущовим. Папа Римський Іван ХХІІІ просив Казенса поклопотатися перед ... «Gazeta.ua, मार्च 12»

П'ять пасток кредитних карт

Через деякі тонкощі, процес закриття карти займає певний час, тому про подачу заяви потрібно поклопотатися заздалегідь, до дати, на яку ви хочете ... «Finance.ua, मे 11»

Інша думка: з чого починається здоров'я

... розвитку, під час формування плоду і в першу мить життя новонародженого, отже, батьки теж повинні поклопотатися про майбутнє своїх дітей. «Велика Епоха, एप्रिल 10»