युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "пожаданий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПОЖАДАНИЙ चा उच्चार

пожаданий  [pozhadanyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ПОЖАДАНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील пожаданий व्याख्या

पाहिजे, आणि, ई, क्वचितच अपेक्षित समान गोष्ट 1. मला माहित आहे की पी. याकुबॉस्कीसाठी लोक जीवन (एल. उक्रा., व्ही, 1 9 56, 276) मधील अधिक उपयुक्त कथा असतील; "स्वातंत्र्य" - राजा हा सन्माननीय संदेशाची इच्छा नाही, परंतु लोकांसाठी दुःखाने (Rilsky, II, 1 9 56, 136) नवे, नवीन फसवणूक करतात; - हा बाल, इतका इच्छा उत्साही आहे, ब्लेडच्या दाट जंगलात आपणास थोडासा झटका आला आहे! (नाग, Viborg, 1 9 54, 9 2).

пожаданий, а, е, рідко. Те саме, що жада́ний 1. Я знаю, що для п. Якубовського були б більше пожадані повісті з народного життя (Л. Укр., V, 1956, 276); «Визволитель»-цар Не волі вістку пожадану, А гніт новий, нову оману Народу скорбному приніс (Рильський, II, 1956, 136); — Ця дитина, така у бога випрошена, така пожадана, мала перецвісти, як цей серед густого лісу на зрубі квіт! (Кобр., Вибр., 1954, 92).

ПОЖАДАНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह пожаданий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा пожаданий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «пожаданий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 希望
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: deseado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: desired
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: वांछित
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: مرغوب
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: вожделенную
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: desejado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: কাম্য
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: voulu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: wajar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: erwünscht
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 希望
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 원하는
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Wanted
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: mong muốn
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: விரும்பத்தக்கதாக
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: इष्ट
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: çekici
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: desiderato
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: życzenia
• युक्रेनियन: пожаданий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: dorit
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: επιθυμητή
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: gewenste
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: önskade
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: ønsket

«ПОЖАДАНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये пожаданий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी пожаданий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Terminosystema Svi͡atoho Tomy z Akvinu: monohrafii͡a

Адже те, що схоплюється мисленням, відрізняється від того, що схоплюється відчуттями, і тому мисленнєве пожадання є іншим, аніж відчуттєве пожадання (8Т І, 80, 2): "необхідно вказати, що мисленнєве пожадання є іншою силою, ...

Pavlo Sodomora, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2010

Поетика Миколи Бажана: (1923-1940 рр.) - Сторінка 71

ГПдшс, як пожаданий келих Широку браму, грішну 1 земну... (I, Ю2) Але якщо пор1вняння шдкреслюють характер образу, то еш- тет, супроводжуючий пор1вняння, дае його оцшку 1 опосередко- вано виявляе щейний задум, ...

Н. В Костенко, 1971

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...

тійні турботи в наших державах, зичимо ми того, щоб якнайбільше квітнули в них пожаданий мир і християнська любов, за якими йде боже благословення. До того всього, однак, є в народі руському великою перешкодою ...

В. І Крекотень, 2006

Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 165

Повільне й частинне заспокоєння жадоби є переважно присмне, а розкіш сього заспокоєння може бути навіть предметом нагального пожадання. Колиж ce нагальне пожадання станеться привичкою, тоді повстаають ті психічні ...

Wilhelm Jerusalem, 1921

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

3:19 І Я був подумав: як поставлю тебе Я посеред синів і дам тобі край пожаданий, найкращу спадщину народів? І Я думав: ви будете звати Мене: Мій Отче, і не відвернетеся ви від Мене. 3:20 Справді, як зраджує жінка свого ...

деякі автори, 2015

Коляди церковнi - Сторінка 35

Слава наша 2. лежить днесь на сїнї во яскинї, Отець, Мати со бидляти, Торжествуймо і ликуймо: Бог Агнець і Юнець всїм пожаданий! 2. Радість многа! Музикія: ра! ра! ра! Свиріл красна: тра! тра! тра! Малому вічному, Рожденну ...

О.М. Кинаш, 2013

Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...

Пожаданим дуже есть заложення молочарсько- торговельноТ сшлки в Яблоници (ГКЧ 1921, 09-10). Така люд- ність не могла бути пожаданою для жадноТ держави (П 1925, ч.1- 6). Тому пожаданим е, з огляду на народню пПену, ...

Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007

Litopys - Том 2 - Сторінка 115

... про те належить нашим комісарам учинити постанови, і то для того, щоб не було завади козацьким вольностям і тим більше щоб міг грунтовно тривати між обома боками на вікопомні часи без порушення пожаданий мир.

Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991

Чебрець в молоці

Сильвестров перевзувся в капці, постелив собі, поцьомав мене в щічку і ліг подрімати до Варшави. Еротичної напруги, нестерпного пожадання самця у цій сцені було так само мало, як сексуальної привабливості в його позашиваних ...

Наталка Сняданко, 2013

Амаркорд

Сильвестров перевзувся в капці, постелив собі, поцьомав мене в щічкуі ліг подрімати до Варшави. Еротичної напруги, нестерпного пожадання самця у цій сцені було так само мало, як сексуальної привабливості в його позашиваних ...

Наталка Сняданко, 2012