युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "праведник" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПРАВЕДНИК चा उच्चार

праведник  [pravednyk]

युक्रेनियन मध्ये ПРАВЕДНИК म्हणजे काय?

धार्मिकता

Праведність

धार्मिकता ही ख्रिस्ती धर्म, इस्लाम आणि यहुदी धर्मातील एक महत्त्वाची बौद्धिक संकल्पना आहे. हे असे वैशिष्ट्य आहे की एखाद्या व्यक्तीने इच्छेप्रमाणे इच्छेचे अनुसरण केले आहे. "विश्वासाचे" संकल्पना बर्याच जागतिक विश्वात अस्तित्वात आहे. एक प्रभावशाली पाश्चिमात्य संकल्पना म्हणून, कन्फ्यूशियसमधील केंद्रीय संकल्पनांपैकी एक धर्म हे भाषांतर बनले आहे: 義 義. परंतु, पाश्चात्य धर्मशास्त्राप्रमाणे, त्यात प्रामुख्याने नैतिक सामग्री समाविष्ट आहे: शासक आणि त्यांचे लोक, पालक आणि मुले, पुरुष आणि स्त्री यांच्यातील संबंधांची योग्य बांधणी. या फरकाच्यामुळे, चीनी संकल्पनेमधून भाषांतरित केले आहे, त्यामध्ये धार्मिकता आणि न्यायाचे अर्थ सूचित होते.

Праведність — важливе теологічне поняття в християнстві, ісламі та юдаїзмі. Це характеристика, яка передбачає, що людина слідує заповітам, які передбачає його віросповідання. Поняття «праведник» присутнє в більшості світових віровчень. Як впливова західна концепція, праведність стала перекладом одного з центральних понять у конфуціанстві: ї 義. Але, на відміну від західної теології, воно містить перш за все етичний зміст: коректна побудова відношень між правителем та його народом, батьками та дітьми, чоловіком та жінкою. Через цю різницю у перекладі з китайської поняття ї поєднує коннотації праведності та справедливості.

युक्रेनियन शब्दकोशातील праведник व्याख्या

नीतिमान, आणि, ज. आज्ञाधारकपणे पालन करणारा, विशिष्ट धर्माच्या नैतिक आदेश. फक्त म्हणून सक्षम आणि dissimilar, नीतिमान लोक आणि पापी दरम्यान भिन्न मूल्य (फ्रान्स, इलेव्हन, 1952, 320) आहेत; - मी विचार केला, तुम्हाला माहीत आहे, कदाचित आपली पापे व आपल्या चांगल्या आणि odmolytsya किमान एक प्रकारची करा (एक-Lev, चौथा, 1956, 163.); // बायबलसंबंधी नंदनवन एक रहिवासी चित्राच्या एका कोपऱ्यावर नंदनवनही आली. तेथील वृक्षांद्वारे धार्मिक पीठयुक्त सोनेरी सफरचंद (डच, तिसरा, 1 9 56, 24); // अशी व्यक्ती जी दोषी नाही किंवा दोषी नाही Ivas नाजूक प्राणी .. त्याच्या अंगाचा वर्ण काळा चेहरा स्मित ओठ नेहमी विजयी धार्मिक (tohis, निवडा, 1959, 222..); - लेकू नका! - लबाडी करु नका, सर, होता - फक्त Stadnytskoho (Stelmach, 1962, 97) येथे दिसते .Spaty (झोप) स्वप्न चांगल्या (योग्य) - शांत, टणक बेड. विचार करा: कंपनीचे वडील .. रक्षक पकडत! घोडे त्यांना फीड! आणि ते स्वतःसाठी धार्मिकांचे स्वप्न ... (गोचर, तिसरा, 1 9 5 9, 310); गालिचा मध्ये Zakachavshys, एक पाइप, तो झोप चांगल्या रात्रभर झोप (Smolych थिएटर .. 1940, 28) पडले.

праведник, а, ч. Людина, яка суворо дотримується заповідей, моральних приписів якоїсь релігії. Між людьми так само здібні й неподібні, Праведники й грішні різну вартість мають (Фр., XI, 1952, 320); — Думав я, бачте, може, вийде хоч один в роду праведник та одмолиться за свої і за наші гріхи (Н.-Лев., IV, 1956, 163); // Мешканець біблійного раю. В одному кутку картини був і рай. Праведники зривали тут з дерев золоті яблука (Донч., III, 1956, 24); // Людина, що не має або не почуває за собою провини. Івась був тендітне створіння.. На вустах його смуглявого обличчя завжди вигравала посмішка праведника (Досв., Вибр., 1959, 222); — Не бреши, Левку! — Не брешу, пане, — очима праведника дивиться на Стадницького (Стельмах, І, 1962, 97).

ПРАВЕДНИК चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह праведник चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा праведник इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «праведник» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 正义
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: justo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: righteous
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: धार्मिक
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: صالح
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: праведник
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: justo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: সাধু
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: vertueux
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: saint
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: rechtschaffen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 正義の
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 의로운
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: saint
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: ngay thẳng
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: துறவி
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: धार्मिक
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: aziz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: giusto
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: sprawiedliwy
• युक्रेनियन: праведник
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: drept
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ενάρετος
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: regverdige
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: rättfärdiga
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: rettferdige

«ПРАВЕДНИК» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये праведник चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी праведник शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Праведник Иона

Саша Чёрный. Саша Чёрный Праведник Иона Праведника Иону посетил во сне Господь. «Пойди в Ниневию, нету.

Саша Чёрный, 2013

Старец Амвросий. Праведник нашего времени

Евгений Поселянин. 1515300: ‚ш Евгений Николаевич Поселянин Старец Амвросий. Праведник нашего. Ч СТАРЕЦ АМВРОСИИ ПРАВЕДНИК НАШЕГО ВРЕМЕНИ. Front Cover.

Евгений Поселянин, 2014

Беседы о Книге Иова. Почему страдает праведник? - Сторінка 5

Дмитрий Щедровицкий. Глава 1 Книге Иова принадлежит в масоретской Библии третье по счету место в разделе Кетувим (Писания). А в Септуагинте она следует за Книгой Есфирь, одновременно и замыкая корпус исторических ...

Дмитрий Щедровицкий, 2014

Великий Ганди. Праведник власти

Александр Владимирский. ГЕНИИ ВААСТИ БЕАИКИЙ ГАИ/Ш пыхтя/шик МАСТИ А. в. ВААДИМИРСКИЙ \. | А.В. Владимирский Великий Ганди. Праведник власти. Front Cover.

Александр Владимирский, 2015

Дитрих Бонхёффер. Праведник мира против Третьего Рейха

Эрик Метаксас. Эрик Метаксас Дитрих Бонхёффер. Праведник мира против Третьего Рейха Eric Metaxas BONHOEFFER: PASTOR, MARTYR, PROPHET, SPY © 2010 by.

Эрик Метаксас, 2015

Pravednik: istorii︠a︡ o Raule Vallenberge, propavshem ...

Джон Бирман ПРАВЕДНИК История о Рауле Валленберге, пропавшем герое Холокоста РАУЛЬ БАЛЛ ЕН БЕРГ Отчет шведско-российской рабочей группы Редакторы Т.Б.Земцова, В.И.Генкин Художник Т.В.Иващенко Бирман Дж.

John Bierman, ‎Svensk-ryska arbetsgruppen för klarläggandet av den svenske diplomaten Raoul Wallenbergs, 2001

Последний праведник: роман

В романе есть все, что ест в триллере - история, тайны, заговоры, динамика и приключения

А. Й. Казински, 2012

Стихотворения

Праведник. (фрагмент). Держался прямо он. Луч золотистыйсвета На плечи Праведника падал. Жаркий пот Прошиб меня: «Глядеть ты хочешь на кометы И слышать, как жужжат, свершая свой полет, Светила млечные и дальние ...

Артюр Рембо, 2015

Русский роман в ситуации философско-религиозной полемики ...

В общественном сознании 1860—х годов образ праведника Присутствовал как выражение народно-религиозных представлений об идеальном человеке. Праведник (святой) -— человек, живущий по закону Божиему, ...

Наталья Старыгина, 2013

Православная энциклопедия

Праведник Симеон Верхотурскийжил вXVII в., происходил из великорусских дворян. Дляспасения душион совершил такой подвиг: вбедной одежде,переходя изодного селения вдругое, бесплатно работал для поселянподомам и ...

Аурика Луковкина, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПРАВЕДНИК» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि праведник ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Нобелівський лауреат з хімії закликав дати Шептицькому звання …

За його словами, дії митрополита Андрея Шептицького заслуговують на присвоєння йому звання "Праведника народів світу" від імені ізраїльського ... «Еxpres.ua, सप्टेंबर 15»

Мэр Одессы и Посол Израиля присвоили 3-м семьям звание …

В рамках Дней Израиля и еврейской культуры в одесской мэрии состоялась торжественная церемония награждения Праведников народов мира. «Преступности.Нет, सप्टेंबर 15»

Праведник віри. Митрополит Шептицький про сім'ю …

Праведник віри - таким знають Шептицького в усьому світі. А для України Митрополит Андрей - одна з найвеличніших постатей української церкви. «espreso.tv, जुलै 15»

Литовский Праведник мира

Девушка, громко рыдая, уткнулась в грудь седовласого красноармейца. Всех ее близких гитлеровцы убили в лесу Паюосте около Паневежиса, и только ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, मे 15»

Умер 93-летний экс-узник Освенцима, Праведник Мира и …

В Польше скончался Владислав Бартошевски, бывший узник концлагеря Освенцим, удостоенный званий Праведник Мира за спасение евреев в годы ... «NEWSru.ua, एप्रिल 15»

Помер 93-річний екс-в'язень Освенциму, Праведник Миру та …

У Польщі помер Владислав Бартошевскі, колишній в'язень концтабору Освенцим, удостоєний звань Праведник Миру за порятунок євреїв у роки Другої ... «Newsru.ua, एप्रिल 15»

Бунин может быть признан "праведником мира" за то, что …

Звание "Праведник мира" присуждается людям, которые, рискуя жизнью, спасали евреев во время Холокоста. Русский писатель Иван Бунин и его ... «РИА Новости, मार्च 15»

«Таке псевдо на війні треба заслужити», - волинський солдат …

Сьогодні боєць Віктор на псевдо «Праведник» знову на передовій: в повному обмундируванні (вдягнули і взули солдата в зимову форму і берці, ... «ВолиньPost, एक 15»

Праведники народів світу з Радивилівщини

Праведник народів світу, медаль У новорічному номері радивилівської районної газети «Прапор перемоги» Євгенія Арифеївна Світозенська повідомила ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., एक 15»

Патриарх Кирилл: каждый праведник имеет глобальное значение

По словам патриарха Кирилла, "каждый праведник имеет глобальное значение, потому что через жизнь праведников умножается в истории ... «РИА Новости, ऑक्टोबर 14»