युक्रेनियन मध्ये ПРОБУРКУВАТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «пробуркуватися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील пробуркуватися व्याख्या
ढकलणे, मला भीती वाटते, आपण दूर जाल. थोडी. PROBURKATISI, Ayusya, Aeshsya, doc., rozm. 1, 2 जागृत करण्याची गोष्ट. - विचारा, चांगुलपणा! - पुन्हा बोरख (शांतिपूर्ण, 1 954, 2 9 3); - वेक अप, गोंडस बाळ! क्रॉल करा आणि जा, तुमचा बाप तुझ्याकडे आला, रडणे थांबू नका, घाबरू नका (कोट, 1 9 52, 108); अनेक स्लीपरांनाही श्रोत्यांनी पांगला आणि टेबलवर ओढून घेतले, शांतपणे (drank zagreb., Divo, 1 9 68, 386); जंगलाचा छिद्र पडला होता. शेकोटीच्या वरच्या खड्यांचे स्थान घेण्यात आले (शुक्र, सहावा, 1 9 51, 13); बर्न्स स्कुटारा Byzantium स्फोट. त्याचे डोळे कचरत, मदत करण्यासाठी शफल, दात पीस (शेव., 1, 1 9 63, 200). пробуркуватися, уюся, уєшся, недок., ПРОБУ́РКАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм. Те саме, що пробу́джуватися 1, 2. — Пробуркуйтесь, добродію! — знову йому Борох (Мирний, І, 1954, 293); — Прокинься, милеє дитятко! Пробуркайся і проходись, Се твій прийшов до тебе батько, То не сполохайсь, не жахнись (Котл. , І, 1952, 108); Кілька сплячих теж пробуркалися й потяглись до столу, випили мовчки (Загреб., Диво, 1968, 386); Пробуркалися ліси. Заскиглила каня над верховіттям смереки (Фр., VI, 1951, 13); Палає Скутара. Візантія пробуркалась. Витріщає очі, Переплива на помогу, Зубами скрегоче (Шевч., І, 1963, 200).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «пробуркуватися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ПРОБУРКУВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
пробуркуватися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
пробуркуватися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 61
... -будишся и мног. попробуджуватися, будйтися, збудй- тися; разг. пробуркуватися, -кукся, -куешся, пробуркатися и мног. по- пробуркуватися. просыхание просихання; протряхання. Ср. просыхать. просыхать, просохнуть просихати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 126
Свердловы (Нафта.., 1957, 14). ПРОБУРЙТИ див. пробу рювати. ПРОБУРКАТИ див. пробуркувати. ПРОБУ РКАТИСЯ див. пробуркуватися. ПРОБУРКОТАТИ, очу, бчеш X ПРОБУРКОТ1ТИ, очу, отйш, перех. X без додатка, розм.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 458
ПробунТ0Т;а ТЕ». Пробуркати, ся. ти, ся. Пробуркувати, кую, єп, сов. в. пробуркати, каю, єш, іл. Пробуждать, пробудить. Пробуркав у серці в його зненависть. Полт. Пробуркуватися, куюся, єшся, сов. в. пробуркатися, каюся, єшся, іл.
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
См. Лробуркува- ти, ся. Пробуркувати, кую, еш, сов. в. про- буркати, каю, еш, гл. Пробуждать, пробудить. Пробуркив у серцг в йою знена- виат. Полт. Пробуркуватися, куюся, ешея, сов. в. проОуркатися, каюся, ешея, гл. Просы- нат[.
1, 2. пробуркотати, пробуркотіти див. бурмотати, 1. бурчати. пробуркувати див. розбудити. пробуркуватися див. 1. прокидатися. пробурмотати, пробурмотіти див. бурмотати. 1, 2. пробурчати див. бурмотати, 1. бурчати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. пробуркотати, пробуркотіти див. бурмотати, 1. бурчати. пробуркувати див. розбудити. пробуркуватися див. 1. прокидатися. пробурмотати, пробурмотіти див. бурмотати. 1, 2. пробурчати див. бурмотати, 1. бурчати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПРОКИДАТИСЯ (ВІД СНУ), пробуджатися, пробуджуватися, пробуркуватися, просинатися, просипатися, *,** продирати очі. ПРОМІНЬ, блискіт, блискітки, жмури (на воді), промені, промінець, проміння, проміннячко, промінчик, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Пробунтувати, тую, еш, гл. Пробун- товать. Пробу ркати, ся. См. Лробуркува- ти, ся. Проб урку вати, кую, еш, сов. в. про- буркатн, каю, еш, гл. Пробуждать, пробудить. Пробуркйв у серцг в Ною знена- кисть. Полт. Пробуркуватися ...
9
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 4
-дишея и мног. попробуджунатися, сов. реже збудйтися; разг. пробуркуватися, -куюся, -куешея, пробуркатися и мног. попробуркуватися, розбуркуватися, роз- буркатися и мног. порозбуркуватися; (просыпаться — ещё) прокидатися, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
