युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "продовжуватися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПРОДОВЖУВАТИСЯ चा उच्चार

продовжуватися  [prodovzhuvatysya]

युक्रेनियन मध्ये ПРОДОВЖУВАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील продовжуватися व्याख्या

uyetsya, nedok सुरू ठेवा., सुरू, ओएस, dok.1. विकसित करण्यासाठी न थांबता येऊ सुरू ठेवा; (ब्रेक नंतर) नूतनीकरण. आवाज यापुढे चालू आहे. तो एक मृगजळ हवा उभा राहिला (. अ Janov आणि 1958, 85); Macovei शेवटी सुट्टी एक मोठा आक्षेपार्ह kinchytys करू शकता दिसायला लागायच्या सह, रस्ता शत्रूंना (पॉटर, तिसरा, 1959, 441) होईपर्यंत तो सुरू करणे आवश्यक आहे, असे लक्षात आले आहे; ऍनी okoshylas समस्या होते आणि यापुढे सर्व टोपलीतून गेलेली नाही चालू (मांजर, मी 1952, 111.); संभाषण चालू; * Figuratively प्रकारची आमच्या नव्याने सुधारित देश, आमच्या लोकांना सुरू राहील (Tych, II, 1957, 176.); // विना ढग, सुटला हलवून बंद, आणि लॉज शांतता आकाश व पृथ्वी कमजोरी, आणि एक किंवा दोन मिनिट (Tyut., व्हर्लपूल, 1964, 84) .2 चालली. पी गोदी वेळ वेळ वेळ होऊन पाय खोडणे. सुट्टीतील tyzhden.3 चालू. काही अंतर विस्तृत, जात नाही. * Figuratively आणि माझे हृदय मार्ग सुमारे सर्व बंदीवान आणि त्याच्या स्वप्न सुरु चित्रण सर्व कसे मी प्रथम आरंभ घरटे नाही की थोडे गरूडाचे पिल्लु सारखे वाटत आकाश अदृश्य पंख करणे सुरू नाही! (Fig., ... अक्षरे 1961, 11) ..4. फक्त थोडे पास सुरू ठेवण्यासाठी.

продовжуватися, ується, недок., ПРОДО́ВЖИТИСЯ, иться, док.

ПРОДОВЖУВАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह продовжуватися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा продовжуватися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «продовжуватися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 继续
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: continuar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: continue
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: जारी रखने के लिए
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: تواصل
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: продолжаться
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: continuar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: অবিরত
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: continuer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: terus
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: fortsetzen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 続けます
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 계속
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: terus
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: tiếp tục
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: தொடர்ந்து
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: सुरू
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: sürdürmek
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: continuare
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: kontynuować
• युक्रेनियन: продовжуватися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: continua
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: να συνεχίσει
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: voortgaan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: fortsätta
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: fortsette

«ПРОДОВЖУВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये продовжуватися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी продовжуватися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 297

Тo continue означає продовжуватися, тривати, не припинятися, а to last — продовжуватися, відбуватися протягом певного часу: Тhe lecture lasted for two hours. Лекція тривала дві години. Тhe Іecture lasted till four o” сlock. Лекція ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

проділ дієсл. parting n прямий (косий) — a parting in the nmiddle (on one side). продовжити дієсл. див. продовжувати дієсл. продовжитися дієсл. див. продовжуватися дієсл. продовжувати, продовжити дієсл. 1. carry on v -ти досліди ...

Перебийніс В. І., 2007

Складні випадки українського слововживання - Сторінка 173

(Порівн. «У розв'язанні цієї проблеми наукові працівники лабораторії продовжують тупцювати на місці». Коли зробити відповідну заміну, вийде невдале словосполучення — «далі тупцюють»). Дієслово продовжуватися в українській ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969

Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 77

Із цих міркувань в українській мові слід віддавати перевагу не продовжуватися (калькованому з рос. продолжаться), а тривати, коли йдеться про вимір у часі: робота (боротьба, фестиваль, святкування, конкурс) триває, а не ...

O. D. Ponomariv, 1999

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 133

ПРОДОВЖУВАТИ, ПРОДОВЖУВАТИСЯ, ДАЛІ ТРИВАТИ. Не тільки в сучасних публіцистичних творах, а навіть у белетристиці часто виступають слова продовжувати, продовжуватися: "Він продовжує користуватися моєю ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(робити далі) proceed, go on, carry on (with); continue (sтth) 6. (в часі, утривалювати) prolong П - дослід to proceed [go on] with an experiment; — лінію to prolong [protract| a line продовжуватися (в часі) див. тривати продовжувач (-а) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 544

Ілько знав, що це буде продовжуватися доти, поки він не виконає її бажання. — Ну що ж... Ти маєш правду: дав слово — треба зробити, — сказав усміхаючись, радіючи з того, що переміг себе, та через мить, поки Олена сходила в ...

I︠U︡riĭ Meĭhesh, ‎Ihor Kravchenko, 1987

Мільйони сонячних днів: статті, виступи - Сторінка 113

... ідеологічна боротьба буде продовжуватися, і вона не може не продовжуватися. Це питання не нове, ви знаєте історію і розумієте, що і в минулі століття не тільки велась між деякими країнами велика ідеологічна боротьба, але ...

Олександр Корнійчук, 1975

Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 135

У групі НЧБР пухлини ГКК продовжували рости із близькою до контролю інтенсивністю. Рис. 9.9. Вплив трансартеріального лікування гепатоклітинної карциноми бензамід рибозидом. На Т2 зображеннях ЯМР стрілкою показано ...

Бабський А. М., 2014

Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 40

видав урядовий комісар жупи д-р Торонський. У міському магістраті до цього тримісячні курси проводив інспектор Шпеник. У наступному навчальному році вони мали продовжуватися. Чиновники з великим бажанням вивчали мову, ...

Олексій Філіппов, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПРОДОВЖУВАТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि продовжуватися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Історична місія нинішньої війни - назавжди закрити для українців …

... це неправильно, війна повинна продовжуватися, наші хлопці знову повинні гинути...Раніше було простіше. «Сєпари порушують перемир'я і стріляють ... «Преса України, ऑक्टोबर 15»

Безсмертний: За Мінськими домовленостями виконавча влада …

Але я думаю, що завтра буде ухвалене рішення коли, на який час, в які терміни буде продовжуватися – якщо буде продовжуватися – робота», ... «Hromadske.tv, सप्टेंबर 15»

Росія не розраховує, що володітиме Донбасом, тому вивозить …

Бойові дії будуть продовжуватися також у країнах Балтики, тобто в Латвії, Естонії і Литві. І це буде досить тривалий час, аж поки більшовицькій владі не ... «Радіо Свобода, सप्टेंबर 15»

Рада Європи вітає ухвалення Радою змін до Конституції

"Я вітаю сьогоднішнє голосування в українській Раді на підтримку конституційних реформ і децентралізації. Процес реформ має продовжуватися", ... «РБК-Україна, ऑगस्ट 15»

Західна підтримка України далі буде продовжуватися - аналітик …

Україна домовилася з міжнародними кредиторами про списання частини державного боргу. Угода передбачає зменшення державного боргу на 20%, що ... «Hromadske.tv, ऑगस्ट 15»

Джемілєв вважає, що путінському режиму "залишилося недовго"

Зі слів лідера кримськотатарського народу, якщо все буде продовжуватися в такому жтемпі, то "залишається ще два роки з декількома місяцями". «Дзеркало Тижня, ऑगस्ट 15»

Вакарчук відвідав поранених бійців АТО і подарував мобільний …

... використовувати пристрій в різних операційних. Святослав Вакарчук запевнив, що його співпраця з військовими медиками буде продовжуватися. «http://www.ednist.info/, ऑगस्ट 15»

Артилерія противника здебільшого приходить з території Росії …

"Я переконаний, якщо будуть продовжуватися такі дії, то обов'язково наша артилерія повернеться і буде давати гідну відповідь, оскільки найголовніше ... «5 канал, ऑगस्ट 15»

Генштаб ініціює короткострокові контракти з мобілізованими

Після завершення короткострокового контракту він автоматично буде продовжуватися, якщо у сторін, що уклали угоду, немає заперечень, додав ... «UkrMedia, ऑगस्ट 15»

Мітингувальники "Правого сектору" будуть стояти під УМВС …

"На даний момент пікетування немає, проте згодом буде продовжуватися. Біля будівлі УМВС є активісти, але вони поки що не вийшли на майданчик, ... «Depo.Полтава, जुलै 15»