युक्रेनियन शब्दकोशातील прокричати व्याख्या आणि समानार्थी शब्द

युक्रेनियन मध्ये ПРОКРИЧАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील прокричати व्याख्या

ओरडणे, चुट, चिच, doc.1 पार करणे आणि साधाभोळा किंचाळ द्या "कुकुरुकू!" - एक कोंबडा बसून बसला, त्याच्या पंखांचा ताण (शांतीपूर्ण, 1 9 4 9, 40 9); कुठेतरी घुबड जयजयकार केला व त्याच्या शोकाकुल आक्रोश फक्त अंधकारमय झुडपात उभा राहिला (Shiyan, वादळ .. 1956.42); // येथे मोठ्याने, छेदन करणारी चिडचिड, ताणलेली ओरडला, विस्तारित इंजिन आणि मोठ्याने प्रतिध्वनी (1958, 148, दिशेने Tsiupa, ..) रस्त्याच्या दोन्ही बाजूला उभे होते सडपातळ पाइन दरम्यान आणले; , स्टेशन विश्रांती घेऊ त्या क्षणी खुणांनी संदेश पाठवणे टोन विचारले जयजयकार केला व काम (Hounds., निवडा. 1959, 48) .2 नंतर शांत पडले. पार करणे मोठ्याने ओरडून; उदगार - प्रभु! मोहिमेत काय चालले आहे! - शुभेच्छा न देता घरात उडी मारून एक शेजारी चिडतो (शांत, 1 9 4 9, 318); - पण, आपण आनंद नका - एक स्मित, थोडे संतप्त टोन मायकेल आम्ही खूप वेगाने बडबडणे ऐकले होते आणि कार इन्कम की ओरडला, सह (tohis, निवडा, 1959, 37..) जंकर्सने आनंदाने "जयघोष" केली (गोंचर, दुसरा, 1 9 5 9, 20 9); // येथे चिडून काहीतरी सूचित करा सर्रासपणे [चोर] तो मेला पर्यंत bezholov'ya द्या, तर कावळे prokrychyt (Shevc आणि 1963, 18.); येथे आणि उत्तर चिल्लाडे (शांतीपूर्ण, मी, 1 9 54, 319) .3 पार करणे आणि अननुभवी. स्पेलपासून काय? ओह, मला माफ करा. विस्तृतपणे सूचित करणे, स्पष्टपणे काहीही घोषित करणे. Serf नाही भ्रष्टाचारी मान आपले स्वामी अलीशा यांच्यासमोर, वडील सर्व सुनावणी होईल पालन करीत नाही कधी कधी मुलगा मास्टर काम, शेवटी उभे गुलाब आणि उजव्या (पॅसिफिक, तिसरा, 1954, 186) .◊ ओरडा कान पाहू जयजयकार केला. कान .4 पार करणे आणि साधाभोळा थोडा वेळ चिडून. прокричати, чу́, чи́ш, док.

1. перех. і неперех. Видати крик. «Кукуріку!» — прокричав на сідалі півень, залопотавши крилами (Мирний, І, 1949, 409); Десь прокричала сова, і її жалібний самотній крик завмер у потемнілих хащах (Шиян, Гроза.., 1956,42); // перен. Гучно, пронизливо просвистіти, прогусти. Протяжно прокричав паровоз, і голосне відлуння покотилось між струнких сосен, що стояли обабіч дороги (Цюпа, Назустріч.., 1958, 148); Запитав семафора гудок, щоб спочити хвилину на станції, прокричав і замовк після праці (Гонч., Вибр., 1959, 48).

2. перех. Дуже голосно крикнути; вигукнути. — Господи! що тільки робиться на вигоні! — вскочивши в хату, замість привіту, прокричала сусіда (Мирний, І, 1949, 318); — Ну, годі вам милуватися, — з усмішкою, трохи сердитим тоном прокричав Михайло, щоб ми почули його серед торохтіння і скигління вагона (Досв., Вибр., 1959, 37); Юнкери в захваті прокричали «ура» (Гончар, II, 1959, 209); // перен. Сповістити про щось криком. Нехай же лютує [злодій], поки сам загине, Поки безголов’я ворон прокричить (Шевч., І, 1963, 18); Ось і північ прокричали півні (Мирний, І, 1954, 319).

3. перех. і неперех., про що, також із спол. щ о, перен. Широко сповістити, виразно заявити про що-небудь. Кріпак не гнув шиї перед паном, робітник перед хазяїном, син часом не слухався батька: все, зачувши волю, піднялося на дибки і прокричало про своє право (Мирний, III, 1954, 186).

◊ Прокрича́ти ву́ха див. ву́хо.

4. перех. і неперех. Кричати якийсь час.

युक्रेनियन शब्दकोशातील «прокричати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ПРОКРИЧАТИ शी जुळतात

bzychaty

velychaty

vyzychaty

vykrychaty

vylychaty

vypozychaty

dvorushnychaty

dzychaty

dyplomatnychaty

zhychaty

zazychaty

zakrychaty

zapozychaty

zarychaty

zasychaty

zvelychaty

kvychaty

krychaty

lyzoblyudnychaty

lovelasnychaty

युक्रेनियन चे शब्द जे ПРОКРИЧАТИ सारखे सुरू होतात

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ПРОКРИЧАТИ सारखा शेवट होतो

युक्रेनियन शब्दांशी संबंधित «ПРОКРИЧАТИ»

ПРОКРИЧАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह прокричати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा прокричати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «прокричати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

刺耳的出

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

estridente cabo

570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

shrill out

510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

तीखी बाहर

380 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

شديد من

280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

прокричать

278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

estridente fora

270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

উগ্র আউট

260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

stridente sur

220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

nyaring keluar

190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

schrille out

180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

甲高いアウト

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

날카로운 아웃

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

shrill metu

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

chói tai ra

80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

கிரீச்சுக் வெளியே

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

कर्कश बाहेर

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

tiz dışarı

70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

stridulo fuori

65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

przenikliwy się

50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

прокричати

40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

strident out

30 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

διαπεραστικός έξω

15 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

skril uit

14 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

gäll ut

10 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

skingrende ut

5 लाखो स्पीकर्स

संज्ञा «ПРОКРИЧАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

100%

वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «прокричати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

«ПРОКРИЧАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये прокричати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी прокричати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Острів Скарбів

Страх перед сліпим жебраком затьмарив страх перед капітаном і, відчинивши двері, тремтячим голосом я прокричав ті слова, які велів прокричати сліпець. Бідний капітанпіднявочі і враз протверезів.Його обличчя скривилосявід ...

Роберт Стівенсон, 2015

Сяйво:

Денніприклався губами до Хеллоранового вуха іщось прокричав. — Що? — Я кажу,нам оте потрібне? Хлопчикпоказував начервону каністру, що косо стирчала в снігу. — Гадаю, що так. Дікпідібрав каністру і струснув. У ній ще був ...

Стівен Кінг, 2014

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 209

Десь прокричала сова, I XX жалобный самотнХй крик за- вмер у потемнхлих хащах (Шиян, Гроза.., 1956, 42); II перен. Гучно, пронизливо просвист1ти, прогусти. Протяжно прокричав паровоз, х голосне вхдлуння поко- тилось мхж ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 163

(Кроп.). притягати за вуха див. притягати; прокричати ~ див. прокричати; пропускати повз ~ див. пропускати; протрубити ~ див. протрубити; рвати ~ див. рвати; розвішувати ~ див. розвішувати; роздирати ~ див. роздирати; ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 168

Поки хлоп'ята танцювали, Ярема з Лейбою прокрались Аж у будинок, в самий льох I 131.1984. ПРОКРИЧАТИ (1). У спол. безго- л о в'я прокричати — провктити смерть (1). Защебече соловейко.. Запеклую душу зло- Д1Я не спинить, ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Фартовый

Через мгновение она пришла в себя и внезапно громко, что-то прокричала остальным на родном языке, и те тоже застыв на месте, замолчали. Цыганка полезла в карман и, достав оттуда деньги, вернула их в ладонь Анжелики, ...

Виктория Ширинг, 2015

Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 346

ПРОЖУЖЖАТЬ (прогудеть, . протрубйть, прокричать) [ВСЕ] УШИ кому. Надоесть долгими, постоянными разговорами о ком-либо, чём,- либо. — Протуркотгги (протуркотати, протуркати, прогудгги, прокричати) [вс1] вуха кому.

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991

Гроші, Куба і література:

Величезним бажанням було підійти до Віолетий перед оком відеокамери назвати їїбрехливою сукою, якавикралав ньогороман. Прокричати воб'єктив, що цевін автор, щойому належать ці тридцять тисяч слів,що він народивцірядки ...

Олег Галетка, 2014

Голова Якова:

... щовдругети не матимеш того,щомав —достойний мотив розпороти черевоі вивалити нутро перед небесами. І прокричати: «Боже, ти мене чуєш?» Але рука не піднялася розпороти черево. За якийсьчасЯків поплентався додому.

Любко Дереш, 2014

Диво: - Сторінка 429

... пиховитості, світ, що звик вимовляти лиш одне слово «моє», — і ось нагода кинути їм те слово назад, хай подавляться ним, бодай раз прокричати «моє» над тим, що тобі не належить або належить з примхи долі чи випадку.

Павло Загребельний, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПРОКРИЧАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि прокричати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

21 вересня. Огляд преси. Торговельна блокада Криму

Коли виявилося, що вантажівка порожня, водія змусили прокричати "Героям слава!" і відпустили. Втім, місцеві активісти розповіли, що напередодні ... «Newsru.ua, सप्टेंबर 15»

Льовочкін вимагає прибрати сюжет про свої махінації, та за це …

Завтра о 9:00 ви повинні вийти в Києві на Майдан, вставити собі в дупу віника і чотири рази прокричати: «Кукуріку! Путін-Хуйли!», повертаючись на всі ... «OstanniPodii.com, सप्टेंबर 15»

Хай зловмисники не сприймають ввічливість за слабкість …

Закон дозволяє поліцейському, перед тим як відкрити вогонь, просто попередити про таку можливість, а не як раніше прокричати чітко вивіреною ... «UkrMedia, जुलै 15»

Депутати облради ледь не билися за шкірвендиспансер

Попри те, що слова лікарям депутати не дали, одна з жіночок все ж встигла прокричати у сесійному залі, що таке ставлення до людей ще повернеться ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, जुलै 15»

Ярош: відставка Наливайченка показала "гнилість і цієї Ради"

Український поет Петро Скунць якось сказав дуже гарні слова: «за всіх прокричати, коли всі мовчать, за всіх промовчати, коли всі кричать»... Ось і зараз ... «Телеканал новин 24, जून 15»

В нинішньому парламенті гартуються майбутні українські …

Ніхто нам не допоміг, і ми змарнували шанс, щоб тоді, згуртувавши громадянське суспільство, захистити країну, гучно прокричати, що Донбас – це ... «Гал-Info, जून 15»

Пішов з життя лідер гурту Руслани

... я би написала з часом, коли б прийшла до тями від такої болісної втрати, але вважаю своїм обов'язком сказати це... навіть не сказати, а прокричати на ... «espreso.tv, मे 15»

Як захиститися, якщо за вікном йде війна. 5 способів виживання

Але перед цим відвернути увагу терористів, наприклад, зробивши здивовані очі, ніби позаду них ви побачили друзів, і прокричати: «Хлопці, йдіть сюди!». «Tvoemisto.tv, डिसेंबर 14»

Психологи з України переймають досвід у Празі, як допомагати …

Так і її можна – цю травматичну ситуацію – зліпити або намалювати, або прокричати і за допомогою арт-терапевта ця травма буде зцілена. – Практика ... «Радіо Свобода, ऑक्टोबर 14»

Корреспондент: Кримський кінороб. Інтерв'ю з режисером …

Якщо є можливість за допомогою кіно прокричати на такому майданчику про свій біль, надії, неприйняття того, що відбувається, то це гідно поваги. «Корреспондент.net, जुलै 14»

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "прокричати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПРОКРИЧАТИ चा उच्चार