युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "пригорілий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПРИГОРІЛИЙ चा उच्चार

пригорілий  [pryhorilyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ПРИГОРІЛИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील пригорілий व्याख्या

बर्न, आणि, ई. Diyapr. एक कृती मि ज. जाळणे ते [शिकारी] ला बटाटाच्या शिंपडून जळालेल्या गाडी घेऊन ज्यात एक विकर (गिटार), (1 9 62, 1 9 62); दोन किंवा तीन जण अजूनही चिडीत आहेत आणि काडतुळ आणि झाडाची गाठी ओढत आहेत, जिथे स्पार्क (जीआर, 1 9 63, 3 9 1) कोठे लपविण्यासाठी न घाबरता? तो [बार्बेक्यू] चाळीस मारत होता. आणि त्यांनी मॅग्निफिकेंट लापशी (एस ओल, व्हाइब्रा., 1 9 5 9, 203) सह हिसकावून घेतले; // चिन्हात ओम हलके तळलेले उबदार डॅश (आरड, डॉन स्टार, 1 9 58, इ.स. 72) च्या बर्निंग डॅशचे चेस्टनट्स; उबदार श्वासांनी खडकांमधून उबदार आवरण काढले आहे, हे एक आनंदाने बर्न केलेले बटाटे केक (झबान., यॅडिन, 1 9 5 9, 2 9) यांच्या सुगंधात येते.

пригорілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до пригорі́ти. Вихоплює [наймичка] рогачем пригорілу зверху картоплю, що сичить плетеним шумовинням (Стельмах, І, 1962, 106); Двоє-троє ще перегортали уважно та поливали порозтягану пригорілу солому та дерево, боячися, щоб не заховалася де іскра (Гр., І, 1963, 391); З тріском кусав [шашлик] він і гриз. І заїдав Пригорілою кашею (С. Ол., Вибр., 1959, 203); // у знач. прикм. Злегка підсмажений. Каштанами пригорілими диха тепла далина (Рудь, Дон. зорі, 1958, 72); Весняним подихом тягнеться тепло від грубки, пахне приємно пригорілою картопляною шкуринкою (Збан., Єдина, 1959, 29).

ПРИГОРІЛИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह пригорілий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा пригорілий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «пригорілий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 烧毁
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: quemado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: burnt
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: जला दिया
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: أحرق
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: пригоревший
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: queimado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: দগ্ধ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: brûlé
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: dibakar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: verbrannt
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 焼け
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 탄
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: obaran
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: cháy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: எரிந்த
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: जाळून
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: yanmış
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: bruciato
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: spalony
• युक्रेनियन: пригорілий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: ars
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: έκαψαν
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: verbrand
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: bränd
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: brent

«ПРИГОРІЛИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये пригорілий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी пригорілий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... remember, recall, recollect пригоризонтовий circumhorizontal пригальмовувати//пригальмувати див. пригорілий burnt, scorched гальмувати пригоряти//пригоріти burn, scorch пригинати//пригнути bend down приготований 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... цілковите спалення | bз:maot l'bз:"n-] fuel — вигоряння палива (звичайного) fuel-element - прогоряння твела burnt 1. згорілий 2. спалений 3. пригорілий [bз:nt lbз:"nt] burn-through (МФ) пропалина, випалина |bз:n'0ru: lbз:"n-] burnt-out ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Записки кирпатого мефiстофеля

Тепер нема вже ні оживлення, ні безтурботності в її лиці: воно байдуже, втомлене, з жовтизною біля носа, неначе пригорілий на лампі папір, з буроватофіолетовими западинами довкола очей; воно здається сухим, нудним.

Винниченко В., 2014

А - Н: - Сторінка 361

ГОРІЛИЙ (який зазнав дії вогню), ПАЛЕНИЙ; ОБГОРІЛИЙ, ОБПАЛЕНИЙ (ушкоджений вогнем); ПІДГОРІЛИЙ, ПІДПАЛЕНИЙ, ПРИГОРІЛИЙ, ПРИПАЛЕНИЙ (трохи, частково); ОБВУГЛЕНИЙ, ОБВУГЛІЛИЙ (вкритий чорним нальотом).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 113

... як ворону, най собі каркає. Ярко справді легковажно залишив барана без догляду. Був дуже слабий жар, та як пішли до колекції, подув вітер і роздмухав. Все одно баран вдався на славу, навіть пригорілий з боку хребта.

Roman Didula, 2001

Джен Ейр

Я помітила невдоволення на всіх обличчях, коли запах цієї їжі почули ті, хто мав її спожити; великі дівчата із старшого класу, які йшли попереду, зашепотіли: _ Тьху, яка гидота! Вівсянка знов пригоріла! _ Тихше! _ вигукнув хтось; ...

Шарлотта Бронте, 2004

Chorna: - Сторінка 245

Ганна Юрич: «На весіллі була кухарка, але кухарство доручали і сусідам. Так от мені доручили на весіллі Василевому кухарити: «Дивися, Ганнуню, помішуй пенцаки, аби не пригоріли». Запрошену кухарку відігнали, бо щось у неї ...

Darija I. Petrečko, 2010

Spaleni obozy: roman - Сторінка 53

Може, вже пригоріла... — метнулася на кухню. Цнотливість і соромливість — найкращий посаг для дівчини, — думав Ярослав, вона, таки справжня Мавка... Наполеон казав: гарна жінка подобається очам, добра — серцю, одна є ...

I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1993

Вишневі ночі: три повісті про любов і зраду - Сторінка 96

Не виходячи надвір, Юдка просунула у відхилені двері руку, знайшла ключ, довго його висмикувала, а вийнявши, зачинилася зсередини і тримала ключ у руці: нехай ідуть, нехай ламаються — нікого не пустить! Чад від пригорілого ...

Борис Харчук, 2010

Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 101

І пригоріло теж! — констатувала урочисто. Харитон схилив голову. Що голодним зостався, то вже й не біда, а ще ж і осоромився перед Яриською. Воно ж, капосне дівча, не втерпить, обов'язково розпатякає, хлопці проходу не ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983