युक्रेनियन मध्ये ПРИШКУТИЛЬГАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «пришкутильгати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील пришкутильгати व्याख्या
पर्यंत भरली, आयू, एईएस, डॉक., आकार चलबोट घालणे; शक्ती माध्यमातून येतात गेटकडे जाण्यास भाग पाडणे, [पर्सस्कासा] खिडकीतील प्रकाशाची मने (कोबेट, 1 9 56, 48 9); इलियाला वेदना सोसण्याकरता खाली बसणे भाग पडले. त्यामुळे नंतर आणि काहीही न भाड्याच्या साहाय्याने वेसले ... (कोझल., यु. क्रक, 1 9 50, 81). пришкутильгати, а́ю, а́єш, док., розм. Прийти шкутильгаючи; прийти через силу. Пришкутильгавши до воріт, заздріла [Параска] у вікні світло (Коб., І, 1956, 489); Мусив Ілько присісти з болю на місці. Так потім і пришкутильгав до товариства без нічого… (Козл., Ю. Крук, 1950, 81).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «пришкутильгати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ПРИШКУТИЛЬГАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
пришкутильгати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
пришкутильгати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 104
ПРИШКУТИЛЬГАТИ, аю, аєш, док., розм. Прийти шкутильгаючи; прийти через силу. Пришкутильгавши до воріт, заздріла [Параска] у вікні світло (Коб., І, 1956, 489); Мусив Ілько присісти з болю на місці.. Так потім і пришкутильгав до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... ПРИ- ЧОВГАТИ розм., ПРИШКАНДИБАТИ розм., ПРИШКУТИЛЬГАТИ розм.. ПРИ- ДЙБАТИ розм.. ПРИПОВЗТИ розм. (пе- рев. пов1льно, з труднощами). — Недок.: прибувати, добиратися, притаскуватися, притарабанюватися; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ПРИШКУТИЛЬГАТИ розм., ПРИ- ДЙБАТИ розм.. ПРИПОВЗТИ розм. (пе- рев. повільно, з труднощами). — Не док.: прибувати, добиратися, притаскуватися, притарабанюватися; устигати [встигати], приспівати, наспівати, Настигати; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 204
приво- локтйся, привсшктйся; поиог. приплёнтатися, приплёнтати, пришкандибати, пришкутильгати; (о йЫШ) придибуляти поVО^. рН$реп<Ш, -Нт, -И йок. со к дети, пад (гикай к рШИ) пришпилйтн, пщшпилйти, приколоти, пщколоти, ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
