युक्रेनियन मध्ये ПРИСИСАТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «присисатися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील присисатися व्याख्या
शोषूनी, श्वास, अय्यश, थोडे .. एसस, एसयूसी, श्वास, डॉक्टर, आरओएम कृपया. सक्शन एवढेच. जेव्हा त्याने आपले ऑक्टोपस बाहेर काढले, तेव्हा त्याने आपले पंजे तिच्या हातात घेतले आणि तिच्यावर खुपसल्या आणि आम्हाला रागाने डोळा देऊन टाकला (Kotsyubov, II, 1 955, 417); तो पाण्यातल्या पात्रातील कोरडी, गरम ओठाने खाली पडला; असं वाटलं की तो kegs पासून शक्ती odirvatys मिळणार नाही ..scho - एक जळू म्हणून शरीर pryssalas, तो जोर नाही तर odirvesh ... (Grieg, निवडा, 1959, 359..); निकोलिन हटच्या वर्तुळाच्या मांडीमध्ये, मांजरे गरम होतात. तीन मांजरीचे पिल्लू तिच्या छातींचे पालन करतात (कृश., बडेंनी बेली .., 1 9 60, 25); - किंवा कदाचित अभिजात वर्ग [घटक] काय करार लिहित होता? त्यांना पुरेसे सोव्हिएत सत्ता मिळाली नाही का? (पंच, दुसरा, 1 9 56, 405); मी एका सुंदर वाचनालयाकडे बसलो .. आणि आतापर्यंत लाल आणि रोमानियन भाषेत वाचले आहे, जे जवळजवळ रोमनकडे दुर्लक्ष करतात ... कायदा (चेहेमश., टीव्ही, 1 9 60, 382). присисатися, а́юся, а́єшся, недок.. ПРИССА́ТИСЯ, ссу́ся, ссе́шся, док., розм. Те саме, що присмо́ктуватися. Коли його [спрута] витягали, він обвивав лапами руку, присисався до неї і жер нас розлюченим оком (Коцюб., II, 1955, 417); Припав [чоловік] сухими, гарячими устами до барила з водою; здавалось, ..що ніколи не буде він мати сили одірватись од барила, — як п’явка, що приссалась до тіла, поки її силоміць не одірвеш… (Григ., Вибр., 1959, 359); На призьбі коло Миколиної хати вигрівається кітка. Троє котенят приссалося до її грудей (Круш., Буденний хліб.., 1960, 25); — А може, то елімент [елемент] який, що контракт писав? Хіба їх мало до радянської влади приссалось? (Панч, II, 1956, 405); Я приссався до гарної бібліотеки.. і так далеко зачитувався в красному письменстві, в німецькому і російському, що майже нерадо заглядав до римського.. права (Черемш., Тв., 1960, 382).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «присисатися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ПРИСИСАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
присисатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
присисатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 586
1. рггузураб, газурас 2. йозурас. присйпка -и гг. газурка, рийег. присипляти -яю, -яеш сг. изур1ас, ко1уза6 йо зпи. присисатися -аюся, -аешся сг. '«гзузас 31^; лурцас 31^. присихати -аю, -аеш сг. рггузуспаб. присщати -аю, -аеш сг.
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 18
Який викликае сон, др1- моту. ПРИСИСАННЯ, я, с. Д1я за знач. прнсисбти 1 приси- сатися. ПРИСИСАТИ, аю, аеш, недок., ПРИССАТН, ссу, ссёш, док., перех., розм. Те саме, що присмоктувати. ПРИСИСАТИСЯ, аюся, аешся, недок.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). СЯ [УПИВАТИСЯ] в когощо, ВПИНАТИСЯ [УПИНАТИСЯ] в кого що, ПРИСИСАТИСЯ розм. — Док.: присмоктатнся ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
... газпоиЬепес «наречений», хазпоиЬепка «наречена» — газпоиЬШ «заручити»; 2а]"а1ес «бранець» — г&)No «за- брати, полонити»; на -й\о: рпззауасИо «присоска» — рНззауаИ зе «присисатися»; рг1з1ауас!1о «пристань» — рпз!
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1980
5
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh: Slovʹi︠a︡nsʹka ...
... «за- брати, полонити»; на -й\о: рпззауасПо «присоска» — рпззауа11 зе «присисатися»; рНзтауасПо «пристань» — ргЫауаИ «приставати»; гаНпуасЛо «гр1лка» — гаппуаи «31гр1вати»; гар1гас11о «засув» — гарп-аИ «засувати».
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1980
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. послаблювати, присисатися див. 1. присмоктуватися. 1 — 4. присихати див. гоїтися, 1. прив'язуватися, 1. прилипати, 1. пристати. ПРИСІДАННЯ; ПРИСЯДКА (у танці); РЕВЕРАНС (з шанобливим уклоном 1, 2. пристигати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 139
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 887
... -аеш) а ги-, уег-зспйМеп; Ъе18сЬйМеп, Ье- 81геиеп прйсипка (-ки) / 81геири1уег п; торфова а Тог1ши11 т присипляти (-яю, -яеш) □ а ет- зсЫМегп; « сп1ваючи етзт^еп присисатися (/< -аюся, -аешся) п/р/ (до чогось) 81сЬ ап-, {ез1;- ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
9
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 200
... поуог., впйтися в що, всмоктатися в що рН&ауат зе, -уаш, -\л\\ пей. к дети; па{ при- смоктуватися до чого, присисатися до чого поиог., впиватися в що, всмоктуватися в що рпкаука, -у ^. гоо1., Ьо1. присосок т. рпзаупу гргао. се хро/.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
