युक्रेनियन शब्दकोशातील пустий व्याख्या आणि समानार्थी शब्द

युक्रेनियन मध्ये ПУСТИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील пустий व्याख्या

रिक्त, एक, ई.1. काहीही (सामग्री बद्दल) भरले आहे; रिक्त रिकाम्या बग फुलत नाही, जेव्हा [शेवटच्या क्षणी] एकटे जाते (नॉमिस, 1864, नं. 10829); // फर्निचर, गोष्टी इ. शिवाय (खोली बद्दल) Cossacks काय पाहिजे, ते काय शोधत आहात? त्याचे रिकामे दगड, दरवाजाशिवाय स्वच्छतागृह, रिक्त, घर नग्न आहे (स्टीफ., 1 9 4 9, 1 9 2); एक रिकामं घर ... सर्व काही लुटले गेले आहे ... फक्त एकच शाई कारकुला ... कोपर्यात आहे ... (सोसा., दुसरा, 1 9 58, 480); // निर्जन, निर्जन किंवा अमानुष मी रिकाम्या जागेत जाऊ, जेथे नांगर वाढणार नाही (Chub., V, 1874, 358); दुर्दैवाने आणि दुर्दैवी, डेमियन ओमेलीनोविच खालिवस्की, आपल्या शेतातील एका रिकाम्या जागेत बसून त्यांनी सर्वजण हृदयातून निघून गेले (केव्ही-ओस्न., द्वितीय, 1 9 56, 207); [कात्री] मुख्य रस्त्यावर, निकोलेव्स्काया, रस्त्यावर गेली आणि ताबडतोब, जणू ते शांत झाले आणि रिक्त चौरसाचे खोली दुसर्यापासून वेगाने चालत होते, तर घाई घडून येणारी एक वेगळी दुनिया (गोलोवो, द्वितीय, 1 9 57, 385); // कोणीही व्यस्त नाही; विनामूल्य - मंत्री ... अरे, तुम्ही मंत्री! - सैनिक हे चेंबरच्या रिकाम्या जागेत रडत आहे, जणू त्यापूर्वी त्याच्या समोर खुप मंत्री होते (गोचर, तिसरा, 1 9 5 9, 2 9 1); टेबल व्यतिरिक्त, अभ्यास अनेक खुर्च्या, कागदासह एक wardrobe, एक रिक्त पिशवी होते, पाणी ज्यावर एक मातीची भांडे होती (Tutt., वीर, 1 9 64, 64); // चमत्कारिक सज्ज मांस, वसा इत्यादीशिवाय; दुर्बल धुरा जाड आहे, झाडाची साल रिकामी आहे, मांस खाल्ले आहे, पंख खाली आहेत (नोमिस, 1864, नं. 12586); // येथे वंचित अभिव्यक्ती (डोळे बद्दल, पाहणे). - जेव्हा राणी कंटाळले आहे, तेव्हा त्याने काय करावे? मिखाईल माशांच्या (चाब, बाल्कन, स्प्रिंग, स्प्रिंग, 1 9 60, 227) चेहर्यावर त्याच्या रिक्त पाणचट डोळे विचारतो आणि हलवतो. रिक्त हाताने: एक) रिक्त हाताने असेच (पहा. пустий, а́, е́.

1. Нічим не заповнений (про вмістище); порожній. Пустого міха не надуть, коли пораз [раз по раз] дірки йдуть (Номис, 1864, № 10829); // Без меблів, речей і т. ін. (про приміщення). Чого тоті [ті] козаки хочуть, чого шукають? Її стодоли пусті, комора без дверей, порожня, хата — гола (Стеф., І, 1949, 192); Пуста квартира… Все пограбовано… Сумна лише чорнильниця одна.. стоїть в кутку… (Сос., II, 1958, 480); // Безлюдний, ненаселений або малолюдний. Піду в край пустий, де й плуг не оре (Чуб., V, 1874, 358); Смутний і невеселий сидів пан судденко, Дем’ян Омелянович Халявський, у своїм хуторі, у пустій хаті, відціль повиганяв усіх з серця (Кв.-Осн., II, 1956, 207); Вийшла [Катря] на головну, Миколаївську, вулицю. І зразу ж наче провалилася з тиші й сутінів пустого майдану в інший, одмінний світ гулящої метушні (Головко, II, 1957, 385); // Ніким, нічим не зайнятий; вільний. — Міністри… Гей, ви, міністри! — гукає боєць на пусті місця палати, ніби там уже справді стояли перед ним міністри (Гончар, III, 1959, 291); Крім стола, в кабінеті було кілька стільців, шафа з паперами, пуста етажерка, на якій стояв глиняний глечик з водою (Тют., Вир, 1964, 64); // розм. Пригот. без м’яса, жирів і т. ін.; пісний. Дим густий, борщ пустий, м’ясо вгору, пір’я вниз (Номис, 1864, № 12586); // перен. Позбавлений виразу (про очі, погляд). — Коли королеві скучно, що він має робити? — запитує Михай і стромляє в обличчя маршала свої пусті водянисті очі (Чаб., Балкан. весна, 1960, 227).

∆ Пуста́ поро́да див. поро́да.

◊ З пусти́ми рука́ми: а) те саме, що З поро́жніми рука́ми (див.

युक्रेनियन शब्दकोशातील «пустий» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ПУСТИЙ शी जुळतात

azotystyy̆

atlasystyy̆

bahatolystyy̆

bahatostupinchastyy̆

bahnystyy̆

bahrystyy̆

bahryanystyy̆

badʹorystyy̆

bakaïstyy̆

barvystyy̆

hustyy̆

zahustyy̆

kryvoustyy̆

nadhustyy̆

nehustyy̆

prehustyy̆

stoustyy̆

tysyachoustyy̆

tlustyy̆

array(shyrokoustyy̆)

युक्रेनियन चे शब्द जे ПУСТИЙ सारखे सुरू होतात

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ПУСТИЙ सारखा शेवट होतो

युक्रेनियन शब्दांशी संबंधित «ПУСТИЙ»

ПУСТИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह пустий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा пустий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «пустий» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

空

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

vacío

570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

empty

510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

खाली

380 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

فارغ

280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

пустой

278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

vazio

270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

খালি

260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

vide

220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

kosong

190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

leer

180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

空の

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

빈

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

trống

80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

காலியாக

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

रिक्त

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

boş

70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

vuoto

65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

pusty

50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

пустий

40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

gol

30 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

άδειο

15 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

leë

14 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

tom

10 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

tom

5 लाखो स्पीकर्स

संज्ञा «ПУСТИЙ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

100%

वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «пустий» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

«ПУСТИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये пустий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी пустий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Здоровый и счастливый ребенок. Пусть утенок станет лебедем!:

Как вырастить здорового и счастливого ребенка? О правилах гармоничного воспитания и законах семейного здоровья и счастья ...

Афонин И Н, ‎Игорь Николаевич Афонин, 2008

Пусть говорят

Ольга Реймова. Берегите свою душу Позабыта, позаброшена, моянежная душа, и побита, покорёжена и затоптана она. Двери настежь распахнула И впустила ксебе вдом, Но надежда обманула, Заплевали всё кругом.

Ольга Реймова, 2015

Величья нашего заря. Том 2. Пусть консулы будут бдительны

131. Канарис поприговорусуда былповешен 9.04.45 нена обычной верёвке, а в металлическом ошейнике,от чегоумирал долгои мучительно. Дотаких дикостейварварские россияне последние двавека не опускались (на ...

Василий Звягинцев, 2015

Пусть меня всегда так надувают

Маркиз Сад. кардинал, наделенный сверхутонченным осязанием и необыкновенно натренированный в своей склонности, не мог ошибиться в таких вопросах. Жертва прибывает, верховный жрец совершает ее заклание, но на ...

Маркиз Сад, 2013

Ну и пусть

Виктория Токарева. Смотрят друг на друга не отрываясь. Слышна музыка. Учительская. Педагоги: Гонорская, Самусенко. Включено радио. Передаются последние известия. Игнатий сидит, углубившисьв кресло.

Виктория Токарева, 2015

Я б в Стругацкие пошел – пусть меня научат... - Сторінка 11

Генри Олди. 11. Чукча не читатель, чукча писатель, или Почему они так мало читают? Это удивительно, но многие писатели-фантасты практически не читают художественной литературы. Если же читают, то своих ...

Генри Олди, 2013

Последний подвиг Святослава. «Пусть наши дети будут как он!»

Виктор Поротников. печенеги, обычно зимующие на Дону и его притоках, не успеют добраться до порогов, когда снега только-только растают. Так оно и было. Все ханы зимовали близ теплого Хазарского моря. Все, кроме Кури ...

Виктор Поротников, 2015

Пусть проигравший плачет

Яслюбопытством разглядывала Лоретту, она смотрела с таким же интересомна меня. – Здравствуйте, Таня, – наконец произнесла она, слегка улыбаясь. – Доброе утро, – кивнула явответ. Сегодня Лоретта была оформлена в ...

Марина Серова, 2015

Пусть будет как есть. Беседы в Бомбее. 2010–2011

Карл Ренц. Непереводимая игра слов: to matter (англ.) = иметь значение; matter = материя. – Пер. Вернуться 32 Весь этот абзац полон непереводимой игры слов; в данном случае hello (англ.) = привет; hell = ад. – Пер. Вернуться ...

Карл Ренц, 2015

Пусть радуют цветы. О комнатных растениях (Диафильм)

Кремень И. Издавна известны целиТе Пьные Звойства соке на а НП обеи " - Какие еще домашние год Граалами я исполоздумол * и люди в лечебных целях? (12) Сейчас, ребята, мы раскроем вам некоторые секреты комнатных ...

Кремень И., 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПУСТИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि пустий ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

"Майдан хризантем" не штурмуватиме пустий молдавський …

Про це заявив один із лідерів Громадянської платформи «Гідність і правда» Андрій Нестасе, передає власний кореспондент Укрінформу в РМ. «Ми не ... «Новини Укрінформ, ऑक्टोबर 15»

У Львові через побоювання епідемії менінгіту батьки не пускають …

У школі №75 на навчання не прийшло 100 учнів. «Клас абсолютно пустий, з 35 дітей тільки 5 було сьогодні у першому красі. Ми усі боїмось», – поділився ... «ZAXID.net, ऑक्टोबर 15»

Ситуація в зоні АТО: серйозне підкріплення бойовиків та пустий …

У зоні АТО триває затишшя. За минулу добу жоден український військовослужбовець не загинув і не був поранений. – Вчорашня доба у зоні АТО минула ... «Рівне інформаційне, सप्टेंबर 15»

У Чернігові вже пішли в хід "каруселі"

На дільниці №741024 чоловік намагався вкинути в скриньку пустий папірець під виглядом бюлетеня, а незаповнонений виборчий бюлетень винести з ... «Українська правда, जुलै 15»

Цвинтар заритих пляшок. Місцеві жителі показали початок …

Пустий пляж. Пляжі у Криму пустують. В анексованому Росією Криму офіційно стартував пляжний сезон, однак туристи не надто поспішають відпочити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, जून 15»

Чому повноваження та мільйони гривень треба віддавати районам

... означає також і надання десятків мільйонів гривень. У чинному законі не прописані функції райрад: «Наявний закон пустий», — уважає Віктор Таран. «Hromadske Radio, जून 15»

Порошенко: Нємцов хотів оприлюднити докази присутності ЗС …

... чолі багатотисячного мітингу, щоб продемонструвати, що є інша Росія, яка любить Україну, поважає права людини, для якої свобода - не пустий звук. «Українська правда, फेब्रुवारी 15»

Нова Noga українського уряду – Кабмін готує грунт для арешту …

Та враховуючи, що Росія всерйоз замислилася про вихід зі складу Ради Європи, рішення ЄСПЛ за цього сценарію перетворяться на пустий папірець ... «Європейська правда, फेब्रुवारी 15»

Трускавчани подарували 80-ій бригаді у зону АТО джип, та ще й …

Трускавчани подарували 80-ій бригаді у зону АТО джип, та ще й не пустий. 08 грудня 2014, 14:31 |. Громада курортного містечка Трускавця подарувала ... «Щоденний Львів, डिसेंबर 14»

На Виноградівщині міліціонери знайшли крадія грошей з машини

Тільки зайшовши до магазину, побачила, що гаманець пустий. Менше доби знадобилося виноградівським міліціонерам, щоб розкритикрадіжку.В поле ... «Закарпаття online, ऑक्टोबर 14»

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "пустий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПУСТИЙ चा उच्चार