युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "радуватися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये РАДУВАТИСЯ चा उच्चार

радуватися  [raduvatysya]

युक्रेनियन मध्ये РАДУВАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील радуватися व्याख्या

सुखी होणे, सुखी करणे, सोडून देणे, थोडेसे नाही आनंदित करण्यासाठी समान गोष्ट आणि तिच्या जीवनाकडे पाहण्यास तिला आनंद झाला, सुंदर आणि प्रिय (व्होव्कोक, 1 9 55, 281); ग्वाल्हेर (1 9 52, 1 9 58) हे गृच्छर (गौचर, तावराय, 1 9 58) याच्या पाठोपाठ गुप्त अनुयायी आनंद करीत; - लियोनिद येथे तुम्हाला वासिलोव्हने पॉपवॉव्हल केले आहे ... आणि यासाठी हे घडले आहे, आणि आपल्यासाठी आनंद झाला (गोंचर, दुसरा, 1 9 5 9, 1 9 7); आम्ही सोव्हिएत लेखक आम्हाला सर्वात संबंधित पक्ष, शोक की, योग्य कमतरता आणि एक उत्तम मित्र म्हणून, आमच्या यश आनंद म्हणायचे अभिमान आहे (अंजीर, विचार .. 1959, 4.); दुसर्या एखाद्याच्या वाईटसाठी आनंद होत नाही (युक्र .. शुक्र .., 1 9 55, 217); वृद्ध सुखी आणि आनंदाने आपल्या मुलासह (व्होव्कोक, 1 9 55, 4 9) आनंदित असतात. † आत्मा (हृदयाचे) आनंदित होते - महान आनंदाची भावना. ओह, ती कशी गाते - गाव निर्वस्त्र आहे, .. ओह, ती हसते म्हणून, आत्मा आनंदित होते (1 9 56, 166); लोक किती शिकत आहेत .. .. तुम्ही जस बघता - हृदयाचा आनंद (गोंचर, कादंबरी, 1 9 4 9, 60); आपण पहा आणि सुखी! - आश्चर्य व्यक्त करण्यास असमर्थ, नकार देणे इ. - आणि आपण आपल्या शेपटीची चोरी करत नाही आणि इतरांच्या मागे लपवू नका - - लिटॉटका यांनी त्याच्या डोळ्यात जाळले - ऑक्झेन नसल्याने - तो बॅग्जला चिकटत होता, आणि बघितला - आता आपणास जीभ लूपमध्ये वळवायची आहे. - आपण पहा आणि सुखी! - थॉमसच्या चेहऱ्यावर आक्षेप घेतला आणि त्याने डोके कमी केले. - जसे मी तुमच्यापेक्षा जास्त बोललो (Tutt., Vir, 1 9 64, 82).

радуватися, уюся, уєшся, недок. Те саме, що раді́ти. Та й сама радувалась, дивлячись на життя їх, миле та любе (Вовчок, І, 1955, 281); Радувався потай прикажчик, стежачи за сінокосом (Гончар, Таврія, 1952, 218); — Леонід тут поповиглядав тебе з Васильком… І шкодував дуже, що так вийшло, і радувався за тебе (Гончар, II, 1959, 197); Ми ж, радянські письменники, з гордістю кажемо, що партія найбільше піклується про нас, уболіває, виправляє недоліки і, як великий друг, радується з наших успіхів (Мал., Думки.., 1959, 4); Не радуйся чужому лихові (Укр.. присл.., 1955, 217); Старі тішаться та радуються своєю дитиною (Вовчок, І, 1955, 49).

РАДУВАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह радуватися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा радуватися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «радуватися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 庆幸
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: regocijarse
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: rejoice
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: आनंद
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: نفرح
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: радоваться
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: regozijar-se
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: আনন্দ করা
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: réjouir
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: bergembira
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: jubeln
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 喜びます
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 기뻐
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Padha bungaha
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: hân hoan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: சந்தோஷப்படுங்கள்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: आनंद
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: sevinmek
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: gioire
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: weselić się
• युक्रेनियन: радуватися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: bucura
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: χαίρομαι
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: verbly
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: glädja
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: fryder

«РАДУВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये радуватися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी радуватися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 98

Радуватися || смутитися з чого-н. Радуватися за брата, за сина, за учня II смутитися за братом, за сином, за учнем. Вельми, гаряче, від щирого серця, щиро радуватися || безутішно, вельми, дуже, завжди, надмірно, тяжко смутитися.

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 8

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko. но збігається з твірною основою. Напр.: рад- + -і- (ти) — зрадіти, рад- + -ува-(ти) — >. радувати, рад- + -їсть — ▻ радість; берег- + .+ -ов-(ий) — *- береговий, ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 8

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko. но збігається з твірною основою. Напр.: рад- + -і- (ти) — у радіти, рад- + -ува-(ти) — >- радувати, рад- -\- -ість — *- радість; берег- + .+ -ов-(ий) ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 44

... sich erinnern an – згадувати про jemanden erinnern an – комусь нагадати про щось sich freuen auf – радуватися чомусь (майбутньому) sich freuen über – радуватися чомусь (що відбулося) geraten in – прийти в (стан) sich gewöhnen ...

Драб Н. Л., 2007

Poverz︠h︡eni idoly: zbirnyk tvoriv antyrelihiĭnoho ... - Сторінка 76

А що ж ти, жінко, робитимеш у раю? — Радуватися й веселитися з ангелами і архангелами біля небесного трону, — відповіла Марта. — Щодня тільки радуватися й веселитися? — Вічно, сказано в євангелії. — А хто буде робити за ...

Kostʹ Todosiĭovych Polonnyk, 1975

Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 132

Якість і натугу почуттів якогось забарвлення відкривають синонімні ряди дієслів: здивуватись, зчудуватись, тішитись, натішитись, любити, любуватися, радуватися, оду- шевлятися, упоюватись. Два перші дієслова здивуватись ...

Олександра Копач, ‎Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 437

О Радувати око (6ч1) див. око 1. РАДУВАТИСЯ, уюся, уешея, недок. Те саме, що рад!ти. Та й сама радувалась, дивлячись на життя Хх, миле та любе (Вовчок, I, 1955, 281); Радувався потай прикажчик, стежачи за сХнокосом (Гончар, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1633

... льодовики 43060 glaciologist гляциолог 43061 glaciologists гляціології 43062 glaciology гляціологія 43063 glad задоволений 43064 gladden радувати 43066 gladdening радує 43067 gladdens радує 43068 gladder радісніше 43069.

Nam Nguyen, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 563

See afraid, very. glad [glx d] у (past і р. р. gladded, pres. р. gladding) радувати, звеселяти. gladden [glx dn] у 1. радувати, тішити, звеселяти; 2. радіти; 9 to — the cockles of one's heart радувати, тішити серце, приносити насолоду.

Гороть Є. І., 2006

Борислав сміється:

... котрий в такій важній для всіх робітників хвилі може ще радуватися таким дрібним і остаточно так мало корисним фактом. Але швидко його думка, котра у всім і всюди шукала користи для загалу, для задуманого діла, вчепилася й ...

Іван Франко, 1922

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РАДУВАТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि радуватися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Маша Собко розповіла, як обирала доньці ім'я

Ми спочатку очікували хлопчика, я навіть називала дитину, а потім на УЗД кажуть дівчинка: я навіть не знала радуватися чи ні, але як будь-яка жінка, ... «Gazeta.ua, सप्टेंबर 15»

Намісники Януковича повертаються в політику на Рівненщині

Коли вже вони нажеруться. Накрав май хоч совість заспокоїтись і радуватися, що ще на волі так ніж їм нахабам ще знову до корита хочеться. Вважаю ... «ВСЕ - сайт чесних новин, मे 15»

На свою дачу в закарпатському Жденієві Медведчук літає …

А могли би радуватися, що мають роботу. Охоронець неохоче розповідає, що двоповерховий дачний будинок розташований за півкілометра вище. «Закарпаття online, सप्टेंबर 10»