युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "рекламація" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये РЕКЛАМАЦІЯ चा उच्चार

рекламація  [reklamatsiya]

युक्रेनियन मध्ये РЕКЛАМАЦІЯ म्हणजे काय?

तक्रार

Рекламація

तक्रारी विक्रेत्याने कराराच्या अटींनुसार वितरित केलेल्या वस्तू किंवा गुणवत्तेचे पालन न करण्याच्या संबंधात विक्रेत्याने केलेला दावा आहे. तक्रारी केवळ त्या मुद्यांवरच केल्या जाऊ शकतात ज्या वस्तूंच्या मिळालेल्या पैशाच्या अधीन नाहीत, ज्या कराराच्या अटींनुसार केल्या जातात. तक्रारी लेखी दाखल केल्या आहेत आणि त्यात खालील माहिती असणे आवश्यक आहे: ▪ मालकाचे नाव; ▪ त्याचे नंबर आणि स्थान; ▪ तक्रारीचे कारण, त्याच्या सादरीकरणातील त्रुटी दर्शवितात; ▪ त्याच्या सेटलमेंटसाठी क्रेताची विशिष्ट आवश्यकता; तक्रार सर्व आवश्यक कागदपत्रांसह आहे - पुरावे

Реклам́ація — це претензія, яка пред'являється покупцем продавцю у зв'язку з невідповідністю якості чи кількості товару, що поставляється за умовами договору. Рекламації можуть пред'являтись тільки по тих питаннях, які не являлись предметом прийому товару, виконаного згідно з умовами договору. Рекламації пред'являються в письмовій формі і містять такі дані: ▪ найменування товару; ▪ його кількість та місце знаходження; ▪ причину рекламації з вказанням недоліків для її пред'явлення; ▪ конкретні вимоги покупця для її урегулювання; До рекламації додаються усі необхідні документи-докази.

युक्रेनियन शब्दकोशातील рекламація व्याख्या

तक्रार, ती, डब्ल्यू, विशेष.1. काही तक्रार, दावा आणि असंतोष .2 खरेदी केलेल्या उत्पादनांमध्ये सापडलेल्या कमतरतेचे विवरण आणि नुकसान भरपाईची आवश्यकता. - याचा अर्थ असा नाही की [उत्पादन] चांगली गुणवत्ता नाही कोणत्याही परिस्थितीत, ग्राहकांना नाही वॅलेंटीना मॉडेसोविचच्या कामाचा सर्व वेळ (रेशीम, अभियंते, 1 9 56, 187) असा कोणताही दावा नव्हता; कोणत्याही औद्योगिक कंपनीसाठी काय अधिक नुकसानदायक असेल ते विचारा. तुम्हाला शंका आहे - एक तक्रार, म्हणजे, दोषांच्या उपस्थितीबद्दल संदेश (ज्ञान .., 2, 1 9 66, 2); आपण वाईट गोष्टी पाठवू शकत नाही कारण ग्राहक तक्रारी पाठवेल कारण त्याला अतिरिक्त खर्च (यू.एस., 12 दि 1 9 5 9, 1) देण्यासाठी नवीन तपशील पाठवावे लागेल.

рекламація, ї, ж., спец.

РЕКЛАМАЦІЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह рекламація चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा рекламація इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «рекламація» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 抱怨
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: queja
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: complaint
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: शिकायत
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: شكوى
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: рекламация
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: queixa
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: অভিযোগ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: plainte
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: aduan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Beschwerde
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 苦情
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 불평
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: complaint
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: lời phàn nàn
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: புகார்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: तक्रार
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: şikâyet
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: denuncia
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: skarga
• युक्रेनियन: рекламація
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: plângere
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: καταγγελία
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: klagte
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: klagomål
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: klage

«РЕКЛАМАЦІЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये рекламація चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी рекламація शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Българско-руски, руски-български бизнес речник - Сторінка 389

создавать I создать рекламу създавам реклама рекламация ж рекламация междунарддная рекламация международна рекламация рекламация в отношении качества рекламация по качеството рекламация в отношении ...

Стефка Иванова Георгиева, 2004

Основы внешнеэкономической деятельности: практикум

Рекламации 16.1. Рекламации могут предъявляться Покупателем только по тем вопросам, которые не являлись предметом приемки товара, произведенной в соответствии с условиями договора. 16.2. В случае предъявления ...

Ирина Петровна Стуканова, 2008

Business Russian: self-instruction course for English ... - Сторінка 231

Узе 1пе тоёа1 \уогаз может, должен т 1пе соггес1 Гогт. " Мойе1: || Покупатель может заявить рекламацию в течение определённого периода. Рекламация может быть заявлена в течение определённого периода. 1. Покупатель ...

Ирина Федоровна Жданова, ‎М. А. Романовская, ‎Алла Васильевна Величко, 1992

Gabler Wirtschaftswörterbuch Russisch: Band 1: Deutsch — ...

... рекламация, претензия, частная жалоба; der - abhelfen удовлетворить жалобу, еine - еinlegen подать жалобу (рекламацию); eine - еntgegennehmen принимать (выслушивать) жалобу (рекламацию); еine - еrheben (fiihren) подать ...

Wiatscheslaw Salistschew, 2013

Основные правовые вопросы деятельности государственных ...

Обязательное предъявление рекламации (претензии) до обращения с иском в суд или арбитраж имеет целью добиться принятия сторонами необходимых мер к непосредственному разрешению спора. Такой порядок ...

М. С. Двинов, 1955

Элементы стиля: Принципы убедительного делового письма

элементы стиля Рекламация Подавать рекламацию. В последнее время нам пришлось дважды подавать рекламацию на ваши товары. Предъявлять рекламацию. Мы вынуждены предъявить рекламацию, поскольку нарушены ...

Елена Борисова, 2009

Основы договорных отношений в экономическом пространстве СНГ:

По своей сущности — рекламация ближе к требованию исправить упущения в товаре в период установленного гарантийного срока. Стороны договора устанавливают порядок предъявления рекламаций; сроки, в течение которых ...

Михаил Борисович Биржаков, ‎Российский Фонд фундаментальных исследований, 1997

Русский язык и культура речи

Рекламация обычно включает в себя три части: 1) основание для предъявления претензии; 2) доказательства (акт медицинской экспертизы, акт испытаний и т. д.); 3) конкретные требования пострадавшей стороны, например в ...

Коллектив авторов, ‎Владимир Максимов, ‎Анна Голубева, 2015

Внешнеторговые операции в международной торговле

точный размер ущерба, причиненного покупателю; — наиболее приемлемый для покупателя способ удовлетворения обоснованной рекламации; при этом считается, что выяснить этот способ можно лучше всего путем личных ...

Константин Гордеевич Воронов, 1965

Бухгалтерский учет внешнеторговых операций - Сторінка 141

ношении качества или ассортимента товаров, упаковки, несоблюдения сроков поставки, условий сдачи и т. п. На все заявленные покупателями рекламации (клеймсы) составляются акты по установленной форме, в которых ...

Я. М. Барит, ‎А. В. Корчагин, 1937

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РЕКЛАМАЦІЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि рекламація ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Як правильно вибрати меблі

Дуже важливо перед тим, як прийняти остаточне рішення про купівлю меблів, пересвідчитися, що у продавця існує можливість рекламації. Рекламація ... «Сім'я і дім, फेब्रुवारी 08»