युक्रेनियन मध्ये РЕВОНУТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील ревонути व्याख्या
गर्जना, तसेच, नाही, गोदी, खोली पोहोचले निंदा करणे - तो एक अल्बम द्या! फंक तिच्या कानावर आणले आणि एक बोटांनी त्याच्या बोटांना हलक्या हाताने हलविले (झॅग्रेब, युरोप 45, 1 9 5 9, 236); दरवाजा ठोठावला जात होता, इंजिन भरुन गेले, सहजतेने आणि सहजपणे गाडी रस्त्यावर (Zban., Perednivya, 1 9 60, 9 3); गायकवाणा "संत सह" आणले, आणि मिरवणूक गेट गेला (Vilde, बहिणींना, 1 9 58, 174).
«РЕВОНУТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
ревонути चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
ревонути शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 218
(о людях) прост, гаркати, гаркнута и усилит, гарконути, рявкати, рявкнути, рев1ти и ревтй, ревнути и усилит, ревонути, рикати, рикнути. ряд 1. ряд, -у; в первом ~ду партера в мёршему ряд1 партеру; два ~да зубов два ряди зубш; г-д ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 269
(о животных; о машинах, орудиях; о гудке, сирене) рев1тн и ревтй, ревнути и усилит, разг. ревонути, реже рикати, рикнути; разг. гаркати, гаркнути и усилит, гарконути, рявкати, рявкнути; 2. (о людях) прост. гаркати, гаркнути и ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 476
РЕВОНУТИ, ну, нёш, док, розм. Шдсил. до ревнути. — Шддай альбом! — ревонув ФЬнк над самим XX вухом ( вхопив чЫкими пальцями за край м'якоХ шмряноХ па- лХтурки (Загреб., бвропа 45, 1959, 236); Стукнули двер- цята, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 27
ревнула бшына частина громади (Мирн.); Як став мшиць серед неба, Ревнула гармата (Шевч.); Хор ревонув «Со святими», I процес1я рушила до брами (ВЫъде); Ревнули с1р1 воли, до гробу йду- чи за своТм господарем (Коцюб.)].
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(Леся Украшка), ревннвий див. старанний. 1 — 5. рёвний див. 1. пркйй, 1. ряс- нйй, старанний, сумнйй, 2. щйрий. ревнитель див. 1. прихйльник. ревнути див. 1. рев1ти. рёвнява див. 1. ревшня. ревонути див. 1. ревгги. 1 — 3. ревтй ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Dvoi︠e︡ v chuz︠h︡omu domi: roman, povistʹ - Сторінка 96
7
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Хто зрозумів, хто ні Рехерів натяк, але всі дружно ревонули: — Слава надлюдині! Геть звички варварів! Але тут звівся па ноги Гальтерман, підняв над головою чарку і, похитуючись, закричав: — Ахтунг! Ахтунг, панове! Я пропоную ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko,
1981
8
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 237
Почувши голос улюбленця й побачивши його самого, живого і, як завжди, веселого, добрі люди так ревонули з ним разом тої пісні, що й сам пан-бог не почути її не міг: — Іди, смерть, іди, смерть. Та й стань на помості. Як яг можеш ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko,
1958
9
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1919-1924 - Сторінка 36
СТРАШНИЙ СУД I ревонули сурми архангельсьш... Розверзлися небеса... Репнула земля й покололася... Порозкривалися могили... Пошдскакували шсточки одна до одно!, взялися цупко м'ясом, позв'язувалися... Дунуло душами.
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 36
СТРАШНИЙ СУД I ревонули сурми архангельсьт... Розверзлися небеса... Репнула земля й покололася... Порозкривалися могили... Потдскакували к1сточки одна до одно!', взялися цупко м'ясом, позв'язувалися... Дунуло душами.