युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "рогіз" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये РОГІЗ चा उच्चार

рогіз  [rohiz]

युक्रेनियन मध्ये РОГІЗ म्हणजे काय?

Rogiz

Рогіз

Rogiz rogozovyh च्या कुटुंबातील वनस्पतींचे एकमेव कुटुंब आहे. सामान्य नांव टायफा ग्रीक शब्दापासून बनलेला आहे ज्याचा अर्थ "धूम्रपान", "धूम्रपान" रोगोग्सीस हा सहसा कॉमिक किंवा रीड म्हणून ओळखला जातो.

Рогі́з  — єдиний рід рослин родини рогозових. Родова назва Typha утворена від грецького слова, що означає «дим», «палити» Рогози нерідко називають комишем або очеретом.

युक्रेनियन शब्दकोशातील рогіз व्याख्या

rogiz, gozu, हरभजन कुटुंब rogozovyh च्या बारमाही औषधी वनस्पती; पाने रस्सी, विकर उत्पादने, कागद इत्यादी बनविण्यासाठी वापरली जातात, आणि काही जनावरांसाठी गवत हे एक मौल्यवान खाद्य आहे. चला घरी जाऊया, एक प्रशस्त खोली, मजला घनतेने हिरव्या रंगाच्या झाक्यासह झाकलेला असतो - घराची फसवणूक करणारा जुना युक्रेनियन सानुकूल (चाब., पाथवे .., 1 9 61, 14); दिवस खाला नाही. Rogiz फक्त chewed. ते लोप पावत होते - जड जड (मास, चाळी .., 1 9 57, 382); सरतेशेवटी, नील नदीच्या खांबावर आणि खिडक्याखाली एक नवीन झुडूप, निवांत खिडक्यासह ... परिचारिकाचे हृदय (रुड, होमिन .., 1 9 5 9, 162) चेपण करू शकतात.

рогіз, го́зу, ч. Багаторічна трав’яниста рослина родини рогозових; листя використовується для виготовлення мотузків, плетених виробів, паперу і т. ін., а кореневище — як цінний корм для деяких тварин. Заходимо в хату.. Простора кімната, долівка густо всипана зеленим рогозом — давній український звичай чепурити хату (Чаб., Шляхами.., 1961, 14); День не їли. Рогіз лиш жували. Йшли осоками — шлях той важкий (Мас., Сорок.., 1957, 382); Зрештою, нова хата з саману під очеретом та рогозом, з веселими вікнами… може звеселити серце господині (Рудь, Гомін.., 1959, 162).

РОГІЗ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह рогіз चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा рогіз इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «рогіз» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 芦苇狼牙棒
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: reed mace
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: reed mace
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: गन्ने की चीनी
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: القصب صولجان
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: рогоз
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: reed mace
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: নলক
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: massette
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: buluh cokmar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Rohrkolben
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: リードメイス
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 부들
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: glagah gada
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: sậy mace
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: நாணல் தண்டாயுதம்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: वेळू गदा
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: reed mace
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: canna mazza
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: trzciny mace
• युक्रेनियन: рогіз
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: reed mace
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ψάθας
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: Reed foelie
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: vass muskotblomma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: siv septer

«РОГІЗ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये рогіз चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी рогіз शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 53

Вздовж низького, зарослого очеретом берега до глибини 1,25 м тягнеться смуга заростей рогозу вузьколистого з домішкою очерету .Другий ярус утворює латаття біле. Підводний ярус представлений куширем зануреним. Другий ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958

Tables - Сторінка 457

Неигез. сіє. 1а. ріеїпе. тег. сіапв. 1е$. ргіпсіраих. Рогіз. сіез. сбіе». сіє. ГЕигоре. ,. ІЄ8. )оиг$. сіє. 1а. поигеїіе. еі. сіє. Іа. ріеіпе. Іипе. Ново ох і'Еігнога іг іа тег <і' .П!<ііш£пг. КлтЬоигр , ЕІае СихКаЛ'сп , ЕіЬс. 6 51. пдогр , 1¥е$ег. . . . У^мск ...

Charles Guépratte, 1839

Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...

тлі переплетених «шашечкою» стебел шавару (різновид рогозу) виразно звучить зелений, фіалковий, буряковий декор із кількох крупних повторюваних ромбових елементів («цвітів»), споріднених із оздобами ткацтва. В селах ...

М. Р Селівачов, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, ‎Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005

Анастасия. Лесная кулинария

Корни рогоза очистить, промыть в холодной воде, разрезать на куски и высушить вдуховке. Корни должны стать ломкими. Затем рогоз истолочьв ступкеи просеять через сито. Из полученной муки варятмолочные каши, кисели, ...

Мария Игнатова, 2015

Маленькая Лиза

Угловатая девочка-подросток, с испуганным любопытством замершая посреди грешной Москвы. И - пять трупов... Пять жестоко убитых ...

Юрий Рогоза, 2010

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Люди рогозы резали да листа шили, возьмут рогозу, кулья вымоют да маленько расстригут. Онеж. Рогоза — мочалка такая была. Эту рогозу делают с ивы, подерёшь коры. Чуд. Рогоза — из мо- чалы, мешки из них раньше делали, ...

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

Путь домой идёт через болото. Часть 1

На северной оконечности острова, заходя выше колен в ледяную воду, лихорадочно выдирал из ила стебли рогоза и тростника вместе с корнями, пока ноги окончательно не немели от холода. После таскал вприпрыжку на ...

Алексей Янкин, 2015

Куявия

спросил Иггельд. — Прогнали мальчишку? Рогоза вскрикнул в страхе: — Нет! Конечно же, нет!.. Мы видели, что за мальчишка. И что у него за конь... и пес, что вовсе не пес, а такой волк, что... Нет, отдавали Придона, все отдавали!

Юрий Никитин, 2015

Процеедингс оф тхе Академий оф Сциенцес оф тхе Туркмен ...

Что касается прибрежно- водных растений, в частности тростника и рогоза, то для определения годовой продукции рекомендуется проведение специальных опытов, позволяющих выявить соотношение их биомассы и продукции ...

Ту̇ркменистан ССР ылымлар академиясы, 1986

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РОГІЗ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि рогіз ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Петриківський розпис був придуманий жінкою для чоловіка

Петриківський розпис виконується за допомогою пальців, палички (рогіз з косо обрізаним кінцем) та пензля (з котячої шерсті). Проте, кожен майстер ... «Заголовок. Закарпаття про головне, एप्रिल 15»

Сьогодні – Теплого Олекси: вилітають бджоли, повертаються …

Якщо промовити до неї: "Іду в ліс по рогіз, ходи зі мною”, то рік буде врожайним на ягоди та гриби. Хто на Теплого Олекси почує вівсянчину пісню, буде ... «Інформаційна Вінниччина, मार्च 15»

На Вінниччині створять регіональний ландшафтний парк …

... та являє собою водний об'єкт, де зростає водно-болотна рослинність, а саме: очерет звичайний, рогіз широколистий, стрілолист стрілолистий. «Моя Вінниця, जून 13»

30 березня - "Теплого Олекси"

Якщо промовити до неї: "Іду в ліс по рогіз, ходи зі мною”, то рік буде врожайним на ягоди та гриби. Хто на Теплого Олекси почує вівсянчину пісню, буде ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, मार्च 13»

У давнину чоловіки «оберталися» до жінок 9 березня

Кидай сани, бери віз та поїдем по рогіз!». Ворожіння за летом, поведінкою і співом птахів – один із найдавніших способів передбачити майбутнє. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, मार्च 13»