युक्रेनियन मध्ये РОЗБАЛАКУВАТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील розбалакуватися व्याख्या
मला माफ करा, मला भीती आहे, मला माफ करा, माफ करा, मला माफ करा, मला भीती आहे, मला भीती वाटत आहे, डॉक्टर, डिसेंबर 1. हळूहळू संभाषण प्रशंसा, संभाषण होतात थोड्या वेळाने ती मोडली (स्मोलिच, डे .., 1 9 50, 16); एका घटकाऐवजी मुलगी: "हो", "नाही", "हो" - त्याला कंटाळले आहे, त्याच्या प्रश्नांची उत्तरे अधिक (कोझ., साल्वीया, 1 9 5 9, 56); तो घरी झोपण्याची अपेक्षा केली नाही, फक्त लांब आणि रुंद प्रती bounced (मॅक, Vib., 1 954, 255) .2. संभाषणात एखाद्याशी बोलण्यासाठी, कोणाशीतरी व्यक्तीशी संवाद साधण्यासाठी ब्रोंको खूप कंटाळले नाही कारण त्यांना लवकरच कळले की ज्याने चौकशी केली त्यापेक्षा (Wille, Sisters, 1 9 58, 233) अधिक चांगली माहिती होती; - इथे ती सोडला आणि एक प्लेट तोडले की प्रत्येकजण यहुदाचे नाव ऐकताच panimatko आहोत, मार्क Pavlovich सह rozbalakalys अकादमी बद्दल आणि या Akulina करून भयभीत - Terletsky स्त्रीला म्हणाला, (हर्शेल Lev, तिसरा, 1956, 44.); लांब [महिला] शांतपणे गेला आधीच, गोळीबार पार केली आहे. शेतात अप पिणे चांगले गेला आणि Mikhailovsky महिला (डोके, II, 1957, 168) च्या rozbalakalys आहेत; त्यांनी कोणालाही विश्वास ठेवला नाही, आणि फक्त शिपिंग एजंट-युनिक्रन्सचा आभारी आहे ज्याने जुन्या विश्वासांचा उपयोग केला, मला सुमारे इशारणे करण्याची संधी होती (इरंकन, दुसरा, 1 9 58, 184); // फक्त डॉक, क्वचितच बोला, कोणाशी बोल, वासना [गॅव्हिलो:] नक्कीच, ते असं म्हणतात, की हे संभाषण कोरडे नाही. तर आपण पिवळया फुलांच्या गुडघ्यापर्यंत आलेला [हॅम] वर जाऊ या, कारण तुमच्या घरात कदाचित सर्व बाटल्या रिकाम्या आहेत? तर आम्ही तुम्हाला सर्वोत्कृष्ट बाउन्स करू (क्रॉप., तिसरा, 1 9 5 9, 145).
«РОЗБАЛАКУВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розбалакуватися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розбалакуватися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 601
РОЗБАЛАКАТИСЯ див. розбалакуватися. РОЗБАЛАКУВАННЯ, я, с, розм. Дія за знач, розбалакувати. — А коли... — знов завів своєї один зі змовників, та Д журило, видно, не мав охоти на розбалакування (Загреб., Диво, 1968, 149); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 78
розбалаиування рааг. разглагольствование; уст. разглагольствие [Дядьки, слухаючи розбалакування Кулика, поглядають на Дьяконова все з бьпыпою повагою (Гонч.)]. розбалакувати, -кую, -куеш разг. разглагольствовать [От оддав ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
3
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Дідусеві брови знову відзначили його незадоволення: — Пожди! Не розбалакуй! У нас тут розбалакувати не дозволяється! До лікарні прийшла, а не на мітинг. От вішай пальто тут. Це Мотине місце і є. І халат я тобі видам Мотин, ...
4
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Дідусеві брови знову відзначили його незадоволення: — Пожди! Не розбалакуй! У нас тут розбалакувати не дозволяється! До лікарні прийшла, а не на мітинг. От вішай пальто тут. Це Мотине місце і є. І халат я тобі видам Мотин, ...
5
Mudryī opovidach - Сторінка 37
Почали царя розбалакувати, почали розбалакувати, та й заВ1рили, що це правда. От 1 на третШ день 1де вш до царя. Цар сидить, а коло його увесь чин, генерали, сенатори усь От мужик каже: — Як хазяйнували ми з батьком, так ...
6
Andriĭ Lahovsʹkyĭ: povistʹ - Сторінка 101
... царя Ивана III та в Уложенії царя Олексїя Михайловича. За роботою розмовляти їм доводилося мало, а в тім Лаговський помічав, що Володимир іще смутний і не має великої охоти розбалакуватися. На четвертий день пісьля того ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1905
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. базікати. розбалагуритися, розбалакатися див. розговоритися. розбалакування див. балаканина. розбалакувати див. 1. базікати. розбалувати див. розпещувати. розбатовувати див. 1. розрізувати. 1, 2. розбатувати див. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Твори: Розгін - Сторінка 149
Ці днями курили в коридорах, витрачали всі свої сили на розбалакування про те, як вони просуватимуть уперед науку й техніку, це були неперевершені спеціалісти по теревенях про НТР, про її впливи на суспільство й на оі^рему ...
Павло Архипович Загребельний,
1984
9
Kazky Podilli͡a - Сторінка 204
Звісно, панів завидки беруть, що простий чоловік, та так бреше. Почали вони царя розбалакувати, почали розбалакувати, та й переконали царя, що це правда. От і на третій день іде чоловік до царя. Цар сидить, а коло нього увесь ...
10
Katranovyĭ med: roman - Сторінка 117
Розбалакувати мені з вами ніколи. Давайте ближче до діла. Чим можу бути корисною? Чого вже тут було таїтися? Треба переводити розмову на діловий лад. Може, з того щось і вийде. Першим почав Горностай. □ — Якщо вже ми ...