युक्रेनियन मध्ये РОЗЧАХУВАТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील розчахуватися व्याख्या
मी आनंदित आहे, मला भीती वाटते, तू निघून जातोस, मी नाही. डिस्कवर, मला तुम्हाला नको, डॉक्टर नाही. स्प्लिट, तुकडे (झाडे, शाखा, वगैरे) मध्ये विभाजित करा. बर्याचदा, जेव्हा मोठ्या प्रमाणात झाडे उधळून येतात (कर्नल., 7, 1 9 60, 34); * Figuratively आणि, असं वाटत होतं की आम्हा दोघांच्या जगात दोघंही समोरासमोर उभे राहिल्या, फक्त आमच्यासाठी सकाळचा पडदा वाढला (प्रमुख, काव्य, 1 9 55, 51). फक्त डॉक अस्थिभंग मोडणे एक गैरसोयीकारक, तीक्ष्ण चळवळ, मांडीचा सांधा मध्ये उती. पृथ्वी पुढे जाण्यास सुरुवात केली, एक कुपी घेतली हे बर्फ दाबा [दुष्काळातून] पसरलेल्या गुरेढोरे तहान लागतील (टायट., वीर, 1 9 64, 460); Petrovka मध्ये .. तीन दिवस बर्फ जा नाही. मग कित्येक कोकरे फुटले ... (Kotsyub., II, 1 9 55, 327) .3 विस्तृत रुंद विस्तृत. दारे कोसळले (झबबर्न., यॅडिन, 1 9 5 9, 186); * Figuratively स्वर्ग दरवाजे कोसळून आणि गर्भवती nyves (Stelmakh, 1, 1 9 62, 2 9 2) मध्ये, दव च्या निळा झगमगाट वर सूर्य तोडले .4. फक्त थोडे पास 1, 3 फेकणे
«РОЗЧАХУВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розчахуватися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розчахуватися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 134
розкблюватися; розсаджуватися, -джуеться; розчахуватися; рубатися; ср. раскалывать. раскалять, раскалить розжарювати, -рюю, -рюеш, розжарити, розпжати, розпектй, -печу, -печёш. раскаляться, раскалиться розжарюватися, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
розчахуватися, розщеплюватися, розколюватися. Верба розчахнулась од низу на два стовбури (І. Нечуй-Левицький); Кілька стояків [покрівлі] тріснуло, розщепилося (І. Волошин); Старий ільм, розколовшись, упав на верхів'я лип (О.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 210
сижок розчатий (Головко)]. розчахнений см. розчахнутнй. розчахнути см. розчахувати. розчахнутий, розчахнений 1) расколотый, расколовшийся; расщеплённый; рассечённый; уст. рассеченный [Дуплиста верба, колись давно ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 193
розтинати, розтяти (розану, Р031Т- нсш) и роз!тнути; (сверху донизу — ещё) розчахувати, -чахую, -чахуеш, розчахнути; (разрезать) розр1'зу- вати, -зую, -зуеш и розр1зати, роз- . р!зати, -р!жу, -р|жеш; (раскалывать) розколювати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
Через усе розбомблене місто пхатися до цієї діри, канючити, перед кожним барбосом принижуватись, хитрувати — й тліти серцем за дітьми, що самі вдома, розчахуватися тим серцем поміж ними й ось цим вертепом... А це-от ...
6
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 149
Через усе розбомблене місто пхатися до цієї діри, канючити, перед кожним барбосом принижуватись, хитрувати — й тліти серцем за дітьми, що самі вдома, розчахуватися тим серцем поміж ними й ось цим вертепом... А це от ...
Ivan Bahri͡anyĭ, Ìvan Bagrânij, Oleksander Volodimirovič Šugaj,
2006
7
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 117
Через усе розбомблене місто пхатися до цієї діри, канючити, перед кожним барбосом принижуватись, хитрувати — й тліти серцем за дітьми, що самі вдома, розчахуватися тим серцем поміж ними й ось цим вертепом... А це-от ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Leonid Cherevatenko,
1992
8
Vybrani tvory - Сторінка 187
Через усе розбомблене місто пхатися до цієї діри, канючити, перед кожним барбосом принижуватись, хитрувати й тліти серцем за дітьми, що самі вдома, розчахуватися тим серцем поміж ними й ось цим вертепом... А це-от молоко ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ,
2006
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka leksikografii︠a︡: (romanized ...
... к о ю»); розхрист... (неточно) незастегнутая часть одежды на груди; отворот в одежде на груди; розчахуватися, розчахнутися... 2) (только соверш.: от расхождения ног на скользком) погибнуть вследствие разрыва тканей в паху; ...
10
Nezbahnenyĭ apostol: svitobachenni͡a Shevchenka - Сторінка 189
Відтоді людина мусить розчахуватися на крайнощі, щоби зберегти рівновагу. Безперечно, в історії людства матеріялізм також відіграв позитивну, зрівноважувальну ролю як одна з крайностей. Але сатанинський гін завжди давався ...