अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "роздягатися" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये РОЗДЯГАТИСЯ चा उच्चार

роздягатися  [rozdyahatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये РОЗДЯГАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «роздягатися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील роздягатися व्याख्या

कपडे उतरवणे, आयुष्या, आयुश्य, नडोच., संबंधित आणि खरंच, मी कबूल करतो, तू पुल करतो; मि फाशी, न सापडलेले, बुडविले, मोझे आणि नॉन्रेसेड, वाया गेले, एल्क; doc.1 बंद करा, कपडे बंद करा न ठेचाशिवाय, चमकत नाही, प्रकाश, राइसा त्याच्या ल्युमिनेयरमध्ये छत वर पडला (Kotsyub., 1, 1 9 55, 330); अतिथी नग्न होत गेला तोपर्यंत, जुन्या रूबाने काळजीपूर्वक मुलीकडे पाहिले (Shiyan, Balanda, 1 9 57, 57); अण्णा या किनाऱ्यावर, नॉन्रेसेड, नन्ड्रेस केलेले, पांढऱ्या शर्टवर (शेवच., 1, 1 9 63, 161); उन्हाळ्यामध्ये, लीलच्या उष्णतेमध्ये, न जन्मलेले, संपूर्ण दिवस वाचा (गोचर, चौथा, 1 9 60, 40); टिमकोने undressed आणि मार्क (टायट., वीर, 1 9 64, 364) यांच्याजवळ उभा राहिला. अस्वल हिरव्या रंगाचे कपडे काढून टाका (झाडे, जमीन, इत्यादी वर) जंगलातील निर्जन शिल्लक लवकर स्वत: च्या इच्छेनुसार (अध्याय, पोपलार .., 1 9 65, 185) नांवाचे काटछाट केले; यंग लायंडन्स आधीपासूनच undressed आणि नग्न होते, जसे त्यांच्या बेशरमपणात मुले (Kotsyub., II, 1 9 55, 248). роздягатися, а́юся, а́єшся, недок., РОЗДЯГТИ́СЯ і РОЗДЯГНУ́ТИСЯ, дягну́ся, дя́гнешся; мин. ч. роздя́гся, дягла́ся, ло́ся і роздягну́вся, ну́лася, лося; док.

1. Знімати, скидати з себе одяг. Не роздягаючись, не світячи, світла, Раїса впала на канапку в своїй світличці (Коцюб., І, 1955, 330); Доки гостя роздягалась, старий Рубан уважно розглядав дівчину (Шиян, Баланда, 1957, 57); На березі Ганна роздяглася, Роздяглася, розкинулась На білій сорочці (Шевч., І, 1963, 161); Влітку в спеку Ляля, роздягнувшись, читала цілими днями (Гончар, IV, 1960, 40); Тимко роздягся і приліг біля Марка (Тют., Вир, 1964, 364).

2. перен. Скидати з себе зелене вбрання (про дерева, землю і т. ін.). Покалічений снарядами ліс роздягався передчасно і не з власної волі (Голов., Тополя.., 1965, 185); Молоді липи вже роздяглись й стояли голі, мов діти у своїй безсоромності (Коцюб., II, 1955, 248).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «роздягатися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे РОЗДЯГАТИСЯ शी जुळतात


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

युक्रेनियन चे शब्द जे РОЗДЯГАТИСЯ सारखे सुरू होतात

роздушування
роздушувати
роздушуватися
роздявити
роздявляти
роздягалка
роздягальний
роздягальник
роздягальниця
роздягальня
роздягання
роздягати
роздягнений
роздягнення
роздягнути
роздягнутий
роздягнутися
роздягти
роздягтися
роздякуватися

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा РОЗДЯГАТИСЯ सारखा शेवट होतो

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या роздягатися चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «роздягатися» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

РОЗДЯГАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह роздягатися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा роздягатися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «роздягатися» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

脱衣服
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

desvestirse
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

undress
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

घर का कपड़ा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

خلع ملابسه
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

раздеваться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

despir-se
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

সাধারণ পোশাক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

déshabiller
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

telanjang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

entkleiden
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

ふだん着
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

옷을 벗다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

undress
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

quần áo mặc trong nhà
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

கழற்று
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

चे कपडे उतरवणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

soyunmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

spogliarsi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

rozbierać
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

роздягатися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

dezbrăca
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

γδύνομαι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

uittrek
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

klä av sig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

kle av
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल роздягатися

कल

संज्ञा «РОЗДЯГАТИСЯ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «роздягатися» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

роздягатися बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«РОЗДЯГАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये роздягатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी роздягатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
...Однієї ночі Дзвінка відчула справжню насолоду. Щоразу, коли вона одягалася у піжаму, Андрій примушував її роздягатися і аж потім дозволяв лягати поруч. Це була справжня тортура, тому що роздягатися перед чоловіком їй було ...
Василь Габор, 2005
2
U chekanni teatru: antolohii︠a︡ molodoï dramaturhiï - Сторінка 164
Артур. Я згоден, згоден роздягатися, але дайте спершу вийти на вулицю. (Намагаеться вислизнути з кЫнати, але його сприт- но перехоплюе Теодор Шфонтович). Теодор Шфонтович. Роздягатися — так роздягатися! Артур. Десь я ...
I︠A︡roslav Stelʹmakh, ‎I︠U︡riĭ Sydorenko, ‎Nadii︠a︡ Miroshnychenko, 1998
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 113
На 1тил1-рщ1 вбивають, у ЦаргороД1 роздягають (Скляр.)]. роздягатися, -гаюся, -гавшся, роздягтйся и роздягнутися, -дягнуся, -дягнешся раздеваться, раздеться; разоблачаться, разоблачиться [Еией один не роздягався, Еней один ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 5
...вона вимикає телевізор, що стоїть у кутку біля письмового столу, ставить на стіл пляшку сухого вина, щоб була напохваті біля ліжка, ставить тацю з виноградом і починає повільно роздягатися, а ти вже лежиш у ліжку й іронічним ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993
5
Tabu - Сторінка 88
Mykola Veresenʹ, 2001
6
Rozhin: roman - Сторінка 302
Так звана, ти забула додати. А голоси лунали далі. Голос Людмили. Я боюся урочистого тону. Голос Івана. Ви просто не хочете мене слухати. — А що, коли я почну роздягатися? — несподівано спитала не знати й кого Анастасія, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1152
... погана слава 30397 disrespect неповагу 30398 disrespectable disrespectable 30399 disrespectful непочтітельний 30400 disrespectfully нешанобливо 30401 disrobe роздягатися 30402 disrobed викрили 30403 disrober disrober 30404 ...
Nam Nguyen, 2014
8
Амаркорд
Він слухняно відставив недопите шампанське, виливши половину мені на светр, торкнувся моїх грудей, і після невдалої спроби розстебнути гачки бюстгальтера, почав похапцем роздягатися сам. Очевидно, вирішив вразити мене ...
Наталка Сняданко, 2012
9
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Він слухняно відставив недопите шампанське, виливши половину мені на светр, торкнувся моїх грудей, і після невдалої спроби розстібнути гачки бюстгалтера, почав похапЦем роздягатися сам. Очевидно, вирішив вразити мене ...
Наталка Сняданко, 2008
10
Жерміналь
Враьщі одягався, увечері роздягався обіч неї й бачив, як і вона вдягає й зкидає свою одежу. Коли остаьпчя спідничка спадала додолу, з-під сорочки вирізнялося її бліде, прозоре, сніжноБіле тіло, тіло анемічної блондинки.
Еміль Золя, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РОЗДЯГАТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि роздягатися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Шведська порнозірка вибігла на поле для кориди, щоб врятувати …
Видання також зазначає, що хоча вона раніше влаштовувала оголені протести, цього разу вирішила не роздягатися. Анкельсон також заявила, що ... «espreso.tv, सप्टेंबर 15»
2
Телеведуча роздяглася в ефірі на честь перемоги збірної …
До старту турніру Пальярес пообіцяла роздягатися в прямому ефірі після кожної перемоги збірної. Зазначимо, 1 травня Пальярес також роздяглася у ... «Стик, जून 15»
3
Як венесуельська телеведуча оголилась у прямому ефірі після …
До старту турніру Пальярес пообіцяла роздягатися в прямому ефірі після кожної перемоги збірної. 1 травня Пальярес також роздяглася у прямому ефірі, ... «espreso.tv, जून 15»
4
Російський офіцер розстріляв бійця АТО за відмову роздягатися
18-річний Іван Клевчук з селища Новомиколаївка (Запорізька область) з 93-ї окремої механізованої бригади загинув у зоні АТО в серпні поточного року, ... «UkrMedia, मार्च 15»
5
5 причин, чому корисно роздягатися
Страх виглядати смішно і безглуздо рухає людьми, які бояться роздягатися перед іншими. Це означає, що вони бояться себе, бояться власного тіла. «Gazeta.ua, एक 15»
6
Російська поліція змусила голих уболівальниць присідати без …
Перед матчем дівчат змушували роздягатися догола для огляду. Однак деякі найбільш впевнені вболівальниці відмовлялися це робити. «Преса України, ऑगस्ट 14»
7
В Росії футбольних вболівальниць примушують роздягатися
В Росії футбольних вболівальниць примушують роздягатися догола ... вболівальниць роздягатися догола перед тим, як потрапити на стадіон. «Новини від ТСН, ऑगस्ट 14»
8
Сотні рівнян готові роздягнутися, аби отримати безкоштовний …
Роздягатися слід було при вході до магазину, одягтися можна й всередині. Але багато хто робив це вже на вулиці, анітрохи не соромлячись перехожих. «Рівне вечірнє, ऑगस्ट 14»
9
Російська поліція примушує вболівальниць роздягатися догола …
Якась дівчина при виході з підтрибунного приміщення говорить, що поліція змушує роздягатися. Заходжу в кімнату, там заводять в клітку. Пропонують ... «espreso.tv, ऑगस्ट 14»
10
Femen влаштували Путіну топлес-атаку
"Якщо хтось хоче дискутувати з політичних питань, то краще це робити в одягненому вигляді, а не роздягатися. Роздягатися потрібно в інших місцях", ... «Українська правда, एप्रिल 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Роздягатися [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/rozdyahatysya>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा