«РОЗГЛАДИТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розгладитися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розгладитися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 99
Ср. розгладжувати. розгладити см. розгладжувати. розгладитися см. розгладжуватися. розгладнутп, -ну, -неш и редк. розгладшати, -шаю, -шавш растолстеть, располнеть; разг. раздобреть; (стать жирным) разжиреть; потучнеть; ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Мобі Дік, або Білий Кит
Перекував старий наконечник для піки, сер; він весь був у борознах та щербинах. — А хіба ти можеш знову зробити його гладким, ковалю, коли він такий зужитий? — Певно, що можу, сер. — І, мабуть, можеш розгладити будь-які ...
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 648
Д1епр. пас. мин. ч. до розгладити. Ставши струнко, глянув [хлопчик] на блис- кучё носки своХх черевики, що визирали з старанно роз- гладженого клъошу (Кучер, Дорога.., 1958, 104). РОЗГЛАДЖЕННЯ, я, с. Д1я за знач. розгладити.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 183
мятое — ещё) роз!б- гати; ~вить бинт розправнти (розгладити) бинт; ~ вить морщины на лбу розгладити змбршки на чол! (на лбб)); ~вить проволоку вйр>в- няти (розр1внйти, розпрямйти) др)т; 2. (спину, руки и т. п.) розпрбсту- вати ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 149
мятое — ещё) роз1бгати; —вить бинт розправити (розгладити) бинт; —вить морщины на лбу розгладити змбрш- ки ... розр!внюватися, розр1внйтися, несов. ршнятнся; (разглаживаться) розгладжуватися, -джуетьгя, розгладитися, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
Сосни поступилися сірим кам'яним скелям, що спадали на сотні футів, першніж розгладитися. Венді побачила стікаючий з однієї з них водоспад, післяполудневесонце іскрилосяв ньому,немов вловлені вблакитну сіть золотірибки.
7
Vydatni osobystosti Ukraïny: fakty, dokumenty, ot︠s︡inky
I коли за всю мою роботу, за все те тяжке, що пережив я, мені пощастило хоч разочок, хоч на хвильку, хоч на мить розгладити зморшки на чолі народу мого, весело заіскрити сумні його очі, — ніякого більше «гонорару» мені не ...
Viktor Vasylʹovych Nartov, 2007
8
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 344
Щоб хоч не на повні груди, а щоб хоч одна зморшка його трудового, задумливого лиця,— щоб хоч одна зморшка ота розгладилася! Щоб очі мого народу, коли вони часом печальні та сумом оповиті, — щоб вони хоч отаку иьким ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
9
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 148
Навіть зморшки на обличчі розгладилися, чоловічки в очах пожвавішали. І ніколи ще так багато не говорила мати: — Вийшла я, бачу — хижа Нодів відчинена, хтось у сінях... Хто ж то, думаю? Заглянула — вона! І ще дівочка з нею, ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
10
Доктор Сон: - Сторінка xv
... капелюсі з'явиться шукати її,пастка длянеїбуде ще кращою. Хвилин приблизно черезп'ять зморшкина чолі вАбри розгладилися і рука її полишила губи. Дівчинка перевернулася на бік і підтягнула собі під підборіддя пухову ковдру.
