अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "розкаюватися" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये РОЗКАЮВАТИСЯ चा उच्चार

розкаюватися  [rozkayuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये РОЗКАЮВАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «розкаюватися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील розкаюватися व्याख्या

पश्चात्ताप, ययूय्या, युसुस्या, नेडोक., बोर्न, आयुष्या, आयुश्य, डॉक., परिशिष्ट न करता, काय, क्वचितच कशासाठी. त्याच्या कोणत्याही कृत्याची खोटा समजणे; माफ करा, कारागृहाच्या निष्काळजीपणाची जाणीव. Savely [रशिया मध्ये कोण राहते? "Nekrasov] कवितेच्या वर्ण एक द्वेष राज्यपाल जमीन मध्ये पुरला आहे कसे जिवंत आहे सांगते. आणि अशा शब्दांनी तो तुम्हाला सांगतो त्यास तो कसे सांगतो: त्याला याचा अभिमान आहे, आणि पश्चात्ताप नाही (प्रतिभा, 1 9 58, 88); "शोएनहु" आक्रमण च्या गोळीबारासाठी धरण धरण्यासाठी पुरेसे शक्ती असेल का? व्होरोटोवोव्ह आणि सॅमीयव्ह, त्याच्या हट्टी मध्ये, त्यानंतर पुढे ढकलू नका? (गोचर, तिसरा, 1 9 5 9, 367) .2. चर्च त्यांच्या पापांची कबुल; कबूल करणे - आणि हे असे का म्हणता येईल, मनुष्य [पिता सायमन] खूप वेळापुरता आपल्या पापांची पश्चात्ताप करितो आणि पश्चात्ताप करीत आहे (1 998, 158). розкаюватися, ююся, юєшся, недок., РОЗКА́ЯТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., без додатка, у чому, рідко за що.

1. Визнавати помилковість якого-небудь свого вчинку; шкодувати, усвідомлюючи необачність вчиненого. Савелій [персонаж поеми «Кому на Руси жить хорошо?» Некрасова] розповідає, як живим закопали в землю ненависного управителя. І такими словами розповідає, що відчуваєш: гордиться він цим, а не розкаюється (Талант.., 1958, 88); Чи вистачить сили втримати дамбу проти панцированої навали «Шьонрайху?» Чи не розкаються згодом і Воронцов, і Самієв у своїй упертості? (Гончар, III, 1959, 367).

2. церк. Признаватися в своїх гріхах; сповідатися. — І навіщо таке казати, людина він [отець Симон] набожна і давно розкаявся за свої гріхи (Цюпа, Назустріч.., 1958, 158).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «розкаюватися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे РОЗКАЮВАТИСЯ शी जुळतात


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

युक्रेनियन चे शब्द जे РОЗКАЮВАТИСЯ सारखे सुरू होतात

розкасування
розкасувати
розкат
розкатати
розкататися
розкатка
розкатувати
розкачаний
розкачання
розкачати
розкачатися
розкачка
розкачування
розкачувати
розкачуватися
розкашлюватися
розкашлятися
розкаяний
розкаяння
розкаятися

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा РОЗКАЮВАТИСЯ सारखा शेवट होतो

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या розкаюватися चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «розкаюватися» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

РОЗКАЮВАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह розкаюватися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा розкаюватися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «розкаюватися» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

忏悔
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

arrepentirse
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

repent
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

पछताना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

التوبة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

раскаиваться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

arrepender-se
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

সরীসৃপ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

se repentir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

bertaubat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

bereuen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

悔い改めます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

회개
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

mratobat
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

ăn năn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

மனம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

पश्चात्ताप
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

tövbe etmek
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

pentirsi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

żałować
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

розкаюватися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

pocăi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

μετανοήσουν
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

berou
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

omvänder
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

omvende
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल розкаюватися

कल

संज्ञा «РОЗКАЮВАТИСЯ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «розкаюватися» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

розкаюватися बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«РОЗКАЮВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये розкаюватися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी розкаюватися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Derz︠h︡avnistʹ, moralʹ i zasoby masovoï informat︠s︡iï: ...
Знаю, він не усвідомлював, що робить, а тепер розкаюється...". Що розкаюється - то добре. Та краще, щоб усвідомлював те, що робить. То й розкаюватися не довелося б. Щоб саме так і було, мають внести і вносять свій вклад ...
Volodymyr Denysi︠u︡k, ‎A. M. I︠A︡kub'i︠u︡k, 2000
2
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 275
Так би мовити, на розвідку. - Будь пильним, - ще раз попросив Анахарсіс, по-дружньому тиснучи кістляву долоню Езопа. - Жерці здатні на все заради грошей і влади. Повір, я був у Єгипті і знаю. Дій так, щоб потім не розкаюватися.
Віктор Стус, 2012
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 111
... 9 to put —es on one's head посипати голову попелом, глибоко розкаюватися; to turn to dust and —es розвіяти(ся) прахом (про надії). ashamed [d Selmd] a pred присоромлений, засоромлений to be (to feel) — of smb, smth соромитися ...
Гороть Є. І., 2006
4
Емма
... його чергова поява у Гартфілді відбулася через довший, ніж звичайно, час; а коли вони зустрілися, то суворий вираз його обличчя свідчив про те, що він нічого їй не простив. Це засмутило її, та вона не збиралася розкаюватися.
Джейн Остен, 2007
5
Zakon--taĭha: novely, opovidanni͡a, shkit͡sy, roman
Та в чому ж мені розкаюватися? Нічого я такого не вчинив, щоб розкаюватись. — Не розкаєшся, так будеш каятись! — скаламбурив полковник, і на обличчі в нього з'явився вираз вдоволення від такого словосполучення, — та пізно ...
Mykola Adamenko, 2003
6
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 255
"ТЕРПІННЯ. -. КЛЮЧ. ДО. РАДОСТІ,. А. ПОСПІШНІСТЬ. -. КЛЮЧ. ДО. РОЗКАЮВАННЯ". (Арабське прислів'я) (Про деякі характерні помилки в перекладах арабських ісламських текстів та ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2001
7
Pid kupolom spilʹnoho neba: eseï ta dialohy - Сторінка 31
ОСТАННІЙ. ПРЕЗИДЕНТ. НЕ. РОЗКАЮЄТЬСЯ. Україна, будучи складовою імперії під назвою СРСР, все-таки мала свого Президента. Але він перебував за кордоном. Коли ж 24 серпня було проголошено, а 1 грудня 1991 року ...
Viktor Verbych, 2006
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 810
... have a fit of coughing. розкаюватися, розкаятися to repent, to regret, to be remorseful (for). розквартировувати(ся), розквартирувати(ся) військ. to billet, to quarter, to canton. розквартирування військ. billeting; cantonment. розквитатися ...
Гороть Є. І., 2009
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
2) розкаюватися regular [ ́reɡjʋlә]1.п 1) військовослужбовець регулярної армії;2) завсідник; 3) церк. чернець 2. adj 1)правильний, розмірений, нормальний; реґулярний; систематичний; 2)черговий, звичайний; 3) формальний; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 199
І все ж не рубай з плеча, Макаровичу. Дивись, щоб потім не довелося гірко розкаюватися, — гнівно зблиснула очима Марійка. — Ти що, погрожуєш? Тільки чи не забагато береш на себе? Так я не подивлюся, що ти секретарка й ...
Oleksa Musii︠e︡nko, 1988

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РОЗКАЮВАТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि розкаюватися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Філіп Карбер: Для Путіна вкрай нерозумно лягати в ліжко з Китаєм
Якщо ми не озброїмо українців, це буде найбезглуздіше рішення, ті, хто його прийняв будуть жити і розкаюватися в цьому, і це буде викарбовано на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Розкаюватися [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/rozkayuvatysya>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा