युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "розказ" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये РОЗКАЗ चा उच्चार

розказ  [rozkaz]

युक्रेनियन मध्ये РОЗКАЗ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील розказ व्याख्या

बोला, यू, एच., झॉस्ट ऑर्डर पॅनने एक तास जंगलांवर हल्ला करण्यास परवानगी दिली नाही, आणि चिमण्या ठेवल्या, जेणेकरून वनराष्ट्राकडून मास्टर ऑफ स्टोरी (व्होव्कोक, सहावा, 1 9 56, 2 9 7); - जगणे जगणे! .. लाइव्ह! - खोगीर टोनॉब्रेव्हमध्ये विचित्र - माझे भाषण कोणी मोडते - कपाळावर बुलेट ... (मूर, मधमाशांच्या कथा, 1 9 5 9, 226); // दिशानिर्देश ते [न्यायाधीशांनी] निवेदन केले की मृत लोक अजूनही आज दफन केले गेले (कोब, दुसरा, 1 9 56, 212); [Zalessky:] येथे एक न्यायालयीन आदेश आहे की आपण माझे घर कर्जाच्या संपूर्ण संपत्तीमध्ये हस्तांतरित करू शकता (सोबको, पेसी, 1 9 58, 21). एखाद्याच्या आदेशानुसार, ज्याचे - ऑर्डरनुसार मुलाच्या प्रवचनासाठी, राक्षस डोक्यात विसर्जित करण्यात आला (शुक्र, चौथा, 1 9 50, 334); रथ आणि मुले बोलत ग्रोव्ह संधिप्रकाश आई चीप आणि सरपण (Zerov, निवडा. 1966 278) .ROZKAZ, y, ह आदेश आणले, तर काही मेंढपाळ होते ...., Ridko.1. तीच कथा आहे chvanyvsya [ऍनी] कामे आदेश, कसे hrabrovav [hrabruvav] देव, कसे तारतम्य सर्व tuzyv लोकांना (बॉयलर, मी 1952, 250.); सांगतो, सांगा - तिला वेळ त्याच्याकडे आले किंवा शिवणे किंवा तिचे गाणे सर्व प्रकारच्या आदेश (. एप्रिल-डॉस, II, 1956, 444) .◊, तीक्ष्ण आदेश, मनोरंजनासाठी फिरकी होते मैत्रिणींना. इव्हॅन्ड्रेने अतिथींना स्तुती करण्यास मनाई केली, इराकल्स (कोतळ., 1, 1 9 52, 206) च्या कुष्ठरोगाची स्तुती केली. वर्णनात्मक शैलीचे एक लहान साहित्यिक काम. प्रथम सर्व वार्तांकनांसह मी सुरुवात करावी - लहान लोक ती लिहिण्याची, आणि नंतर अधिक (मिर्नी, व्ही, 1 9 55, 341) घेणे; [Lototskaya:] अगं, [वृत्तपत्र] दाखवा हे आपले पोर्ट्रेट आहे? [Shmetelyuk:] आणि माझ्याबद्दल एक कथा (Miko., मी, 1 9 57, 210).

розказ, у, ч., заст. Наказ. Пан не дозволяв і на годину кидати ліса, а підпанки пильнували, щоб лісник шанував панського розказу (Вовчок, VI, 1956, 297); — Живим узяти!.. Живим! — закрутився у сідлі тонкобровий. — Хто порушить мій розказ — куля в лоб… (Мур., Бук. повість, 1959, 226); // Розпорядження. Вони [судді] дали розказ, щоб мерця доконче ще сьогодні поховали (Коб., II, 1956, 212); [Залєський:] Ось розказ судовий, щоб хату твою мені за борг у повну власність передати (Собко, П’єси, 1958, 21).

РОЗКАЗ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह розказ चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा розказ इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «розказ» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: розказ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: নির্দেশে
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: perintah
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: komandhan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: கட்டளை
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: आदेश
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: komut
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: rozkaz
• युक्रेनियन: розказ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: rozkaz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: rozkaz

«РОЗКАЗ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये розказ चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी розказ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dushi klani͡ai͡utʹsi͡a: opovidanni͡a - Сторінка 43

_ Розказ, має бути розказ. Аби я тобі не знати що казав, то ти мусиш всьо зробити. Як би я тобі що злого казав зробити, то ти можеш ”на другий день рано писати ся до рапорту, але розказ мусить бути виповнений, бо инакше за ...

Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1905

Z︠H︡ovnïrsk︣i opovidani︠a︡ - Сторінка 34

Розказ, має бути розказ. Аби я т0бі не знати по казав, т0 ти мусип всьо зробити. Як би я тобі що злого казав зробити, то ти можеш на другий день рано писати ся до рапорту, але розказ мусить бути виповнений, бо инакше за ...

Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1916

Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...

НаталЫ 1щук НА МОВН1 ТЕМИ Запитжння: Котре слово правиль- не I як треба писати — розказ чп приказ? Наш| газети пишуть усяко. одн« „розказ", шин „приказ", а ше деяк! „наказ". Ст. 1ванишин Вщповщь: Слово „розказ" у зна- ...

Bohdan Romanenchuk, 1963

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

емудрий Соломон єдной пісмо христян- ськой, а другой дяблувськой і дав великому когутови, жеби туй кральовні христянськуй дати, жиби прийшла д' ньому на розказ, а другой дяблови, жиби там дяблови положити, ...

Валерій Войтович, 2006

Khrystos u harnizoni, i inshi opovidanni︠a︡

Розказ, має бути розказ. Аби я тобі не знати що казав, то ти мусиш всьо зробити. Як би я тобі що злого казав зробити, то ти можеш на другий день рано писати ся до рапорту, але розказ мусить бути виповнений, бо инакше за ...

Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1920

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 385

Сказавши по правде не потр1бно аж власп, щоб змусити християнина слухати справедливого розказу; вш же зобов'язаний слухати такого розказу без огляду на те, в1дки б вш походив, сповняти справедли- вкть 1 без розказу.

Ivan Franko, 1986

Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 178

Говори діло: маєш розказ виїздити мому загонові? — перебив Хмельницький, вирівнявшись поряд з опецькуватим годованчиком. — Мам розказ. Нехай пан... сеї хвильки спорядить гінця до Звенигородки... би-м не скарали тамтего ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 178

Говори діло: маєш розказ виїздити мому загонові? — перебив Хмельницький, вирівнявшись поряд з опецькуватим годованчиком. — Мам розказ. Нехай пан... сеї хвильки спорядить гінця до Звенигородки... би-м не скарали тамтего ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 220

І видав кесар розказ бути всім гебреям з прізвищами. І пішли з тих часів Штерни і Штейни, Берґи і Кранци, Ванштейни і Брон- штейни, Розенберґи і Мандельберґи, і були інші прізвища й прізвиська. І видав цей розказ кесар для ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007

Деца у нотаря: - Сторінка 91

Ші була нуч, коли ми спали, нам розказ дали ґенерали атаковати сись '“бугор”. Вояки встали, писки вмили, из боксом чижми намастили, до пушки кулі наладили, єден за другим стали в шор. Кіклю - кітель Файти - породи Шарі-марі ...

Павло Чучка, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РОЗКАЗ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि розказ ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Мукачівські орієнтувальники влаштували гірський похід на …

4 жовтня, Kékeśfűred. Товариш Катамай привіз розказ іти до Чинадієві, де збираються інші сотні. Ми вийшли близько 17:00 вечором при сильнім дощі". «PMG.ua, जून 15»