युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "розколюватися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये РОЗКОЛЮВАТИСЯ चा उच्चार

розколюватися  [rozkolyuvatysya]

युक्रेनियन मध्ये РОЗКОЛЮВАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील розколюватися व्याख्या

विघटित व्हा, निघून जा, काहीही करू नका. बंद, ओरडा, डॉक्टर 1. प्रभाव, दबाव इत्यादीपासून तुकडे, खड्डे, तुकडे यांमध्ये विभागणे. जसे स्पार्कचे भोके उडाले, आणि दगड वेगळे करू नये (डच, व्ही, 1 9 57, 104); तोफांचा पडदा पडला आणि पृथ्वी ढेकूळली त्याने दहा गुलामांची कबुली दिली आणि स्वतःला दोन तुकडे करून दिले (एल. Ukr., I, 1 9 51, 425); टरबूलनने दोन समान भागांमध्ये (Mik., II, 1 9 57, 1 9 51) विखुरलेल्या आणि विखळीचे विभाजन केले; * Figuratively अचानक अग्नीने आकाशातून फरक पडला आणि मध्यभागी विभागला आणि जमिनीवर भयंकर क्रूरता पडली (कोसेट्यब., 1 9 55, 316); डोके भयंकर वेदना (Rybak, Pereyaslova Rada, 1 9 53, 65) पासून विभाजीत होते .2. अस्वल विचार, मते (समाज, सामूहिक, संघटना इत्यादी आणि त्यांच्या सदस्यांबद्दल) मधील मतभेदांमुळे गटांमध्ये विभागले जाणे. पण कदाचित मी एक थंड पुदीना-रूट सह असू शकते? आणखी कोठेही लपवत नाही: जग सगळ्यांनाच विभाजित केले आहे! (टिचिकस, दुसरा, 1 9 57, 8); ज्यावेळेस मानवी समाजाला वर्गांमध्ये विभागले गेले आणि ज्यावेळी राज्य प्रकट झाले त्यावेळच्या काळात, या समस्येच्या (कॉम्रेड उक्र, 12, 1 9 63, 65) या विषयावर तीव्र वैचारिक संघर्ष चालू होता; // आंतरिक विकार लाभ, दुप्पट. त्याचे आयुष्य वाटून झाले, दोन विभाजित झाले (शांती, तिसरा, 1 9 54, 186); आणि ताबडतोब ... इतकेच होते की त्यातील दोन गोष्टी त्यात विभाजित झाले आणि त्यातील दोघीही त्याला हसत नव्हते ... ... (विले, थ्रेशोल्ड ऑन द थ्रेसहोल्ड, 1 9 55, 84) .3. फक्त थोडे पास तुटणे

розколюватися, юється, недок., РОЗКОЛО́ТИСЯ, ко́леться, док.

РОЗКОЛЮВАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह розколюватися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा розколюватися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «розколюватися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 分裂
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: división
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: split
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: विभाजन
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: انقسام
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: раскалываться
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: divisão
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: বিভক্ত করা
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: scission
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: split
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Spaltung
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: スプリット
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 스플릿
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: pamisah
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: chẻ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: பிளவு
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: विभाजित
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: ayrık
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: scissione
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: rozłam
• युक्रेनियन: розколюватися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: despicat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: διαίρεση
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: split
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: split
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: split

«РОЗКОЛЮВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये розколюватися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी розколюватися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1383

Split [spllt] п 1. розколювання; розщеплювання; 2. поздовжня тріщина (щілина); розколина; проріз, а — in a rock розколина в скелі; 3. розрив, розкол, а — among friends розбрат серед друзів; а — in the party розкол у партії, а formal ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... уламок; друзка; тріска | скалковий, уламковий, друзковий, трісковий | розколюватися//розколотися (на дрібні уламки), відколюватися//відколотися ГsplInto l-t"r] split 1. розщепина, розколина, тріщина | розщепинний, розколинний, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сад Гетсиманський

Потім Андрій узнав, в додаток до попереднього слова «вербовка», зміст слова «розколюватись» та слова «колоти». «Розколюватись» це означає не витримувати тортур і «признаватись» у всіх злочинах, які закидає в'язневі ...

Іван Багряний, 2011

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 707

Д1Я за знач. розколювати 1. Щоб прискорити сушХння [махорки] X зменшити втрати сухоХ речовини, застосовують розколювання бадилля (Техн. культ., 1956, 342). РОЗКОЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., РОЗКОЛОТИ, колю, колеш, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Starodavni︠e︡ vyrobnyt︠s︡tvo na terytoriï Ukraïny: zbirnyk ...

Потреби мисливського господарства, шо таким чином визначили характер змін у наконечниках зброї, не прямо впливаючи на еволюцію прийомів розколювання, все ж мали змогу бути реалізованими лише в межах технічних ...

Sergíj Valentinovič Pan'kov, ‎Serhiĭ Valentynovych Panʹkov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992

Принц Ґаліїї: - Сторінка 589

Може, почнемо потроху розколюватися? Однак Фернандо щільно стиснув губи і промовчав. — Гаразд,— сказав Ернан.— Пані Бланко, умене до вас ще одне запитання. Ви, часом, не питали у ґрафівни, коли брат розповів ıи про ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Софія (Не залишай мене одну...): книга 3

Він покрутив носом, поставив четвірку. П`ять, каже, не можу, бо ж писали не ви. Надійшла пора “розколюватися”. Так і так, кажу, писала моя дружина. “От бачите! – аж підскочив від радощів доцент. – Я був правий! Писав фахівець!

Леся Романчук, 2002

Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 123

Потім Андрій узнав, в додаток до попереднього слова «вербовка», зміст слова «розколюватись» та слова «колоти». «Розколюватись» це означає не витримувати тортур і «признаватись» у всіх злочинах, які закидає в'язневі ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Розколювання виробляє зростання і продовження самості. Особистісна триває в новій народження. Оновлені народження самості причини страждань, старості, хвороби і смерті. Вони виробляють плач, неспокій, і відчай. Причина ...

Nam Nguyen, 2015

Мир хатам, війна палацам

розколює пролетарської єдності, просто емократія, і вже! [н таки добирав слова і починав наступати ›ечував і спеціальну українську соціал-дес й українських соЦіал-демократів треба до , раз вотп/г Ще якась _ третя соціал-демособі ...

Юрій Смолич, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РОЗКОЛЮВАТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि розколюватися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Чому в Молдові хочуть скинути проєвропейську коаліцію?

Як наслідок, Партія комуністів Республіки Молдова (ПКРМ) почала розколюватися, по всій країні пішла хвиля виходів з партії, депутатів втратили і ... «Європейська правда, सप्टेंबर 15»

Антін МУХАРСЬКИЙ: «Орест Лютий розколов нашу зі Сніжаною …

Так почала розколюватися наша сім'я. Чесно кажучи, я ніколи не думав, що в моєї дружини таке твориться у голові. Вона звихнулася на всіх тих сукнях, ... «Високий Замок, सप्टेंबर 14»

Свій до свого по своє

Історія засвідчує: для вирішення конфліктних ситуацій, загострених політичними колізіями, варто не розколюватися на групки з метою одиничних ... «Вголос, मे 14»

Річард Бренсон: “Разом з багатством приходить відповідальність …

Організація “Елдерс” зробила це у Кенії, коли кілька років тому країна почала розколюватися. Тоді ситуацію вдалося владнати. Гадаю, коли статус ... «euronews, एक 14»