युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "розкрилений" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये РОЗКРИЛЕНИЙ चा उच्चार

розкрилений  [rozkrylenyy̆]

युक्रेनियन मध्ये РОЗКРИЛЕНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील розкрилений व्याख्या

उघडले, ए, ई.1. Diyapr पास मि h उरेल .2 दरम्यानच्या काळात ओम जे नियुक्त पंख सारखे दिसत. डोळे दोन फॉरेस्ट लेक आहेत, भुवया उडत्या वाफे सारखे उघडतात, एक सरळ नाक, पातळ, निज (मो. यु. टार्न., नेझ. होरायजन, 1 9 62, 43) .3. दरम्यानच्या काळात एसीसी, पोर. कोणत्या दिशा बदलतात, पंखाप्रमाणे वेगवेगळ्या दिशानिर्देशांमध्ये पसरतात. वरिष्ठाने डोकं हलवलं, त्याच्या हाताचा टोपी धरला आणि दुसरा एक ... ... शुद्ध मुलींसारख्या विणलेल्या पोलच्या काडांना कापून टाकण्याचा प्रयत्न केला (एम. यू. टार्न., डे .., 1 9 63, 226) .4. दरम्यानच्या काळात एसीसी, पोर. आध्यात्मिक उत्थान पूर्ण; प्रेरणा "काहीही मनुष्य प्रेरणा म्हणून या नाही," विचार Yaroslav, सर्जेई डोळे घेत "यासारख्या मनुष्याला पाहण्याचा हा आनंद आहे - खुले, प्रेरणा ..." (गोचर, चक्रवात, 1 9 70, 213).

розкрилений, а, е.

РОЗКРИЛЕНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह розкрилений चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा розкрилений इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «розкрилений» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: розкрилений
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: rozkrylenyy
• युक्रेनियन: розкрилений
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: rozkrylenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: rozkrylenyy

«РОЗКРИЛЕНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये розкрилений चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी розкрилений शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

I︠A︡k parostʹ vynohradnoï lozy - Сторінка 250

(Сонети, 76). розкрилений — Ти стоїш передо мною. В темних образах і світлих, Україно, Україно, Молодая у віках: То скривавлена війною, У комет зловісних мітлах, То розквітла солов'їно І розкрилена, мов птах (II, 241); Степи ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1973

Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе

Стояв би я попереду, як в чóвні, високий і розкрилений, мов стяг. Шолом у позолоті, для звитяг, тривожно сяє він. За мною вслід десяток світить золотом в імлі, в шоломах їхніх неспокійна хіть, мов скло, прозорі ті, сліпі й глухі. Один ...

Рильке Р. М., 2014

Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 215

Стояв би я попереду, як в чбвш, високий i розкрилений, мов стяг. Шолом у позолота, для звитяг, тривожно сяе вш. За мною вслш десяток CBiniTb золотом в тл'\, в шоломах ixmx неспокшна xirb, мов скло, npo3opi та, слгпт й rayxi.

Рильке Р. М., 2014

Kvitneva zametilʹ: vybrani poeziï - Сторінка 140

МОНОЛОГ ЗЕМЛ1 Я розкрилена вся в добрел 1 у в1рносп руху, За безмежжям мош доторкнешся до сонця чола, I, як вийдеш з мойого тяжшня, ти серце послухай I на мене 1 там ти не матимеш крихлки зла. Чорноземного лона ...

Volodymyr Petrovych Hetʹman, 1972

Chorna skryz︠h︡alʹ Ukraïny - Сторінка 128

У твоїх розкрилених очах — Жах. У вузьких зневажливих моїх — Сміх. Лютує вітер по садах, І крик німіє на вустах. В. Шовкошитний Незважаючи на всю трагічність ситуації, народ не втрачав почуття гумору. Власне тоді виникла ...

Bohdan Andrushkiv, 2001

Taiemnytsia vohniu : poezii - Сторінка 33

к дівоча любов, як юнацька розкрилена мрія, І,о крізь грози ішла по прикметах натруджених діб, изріває, колишеться в полі моїм, половіє ліб. вітнуть зорі вночі, їм, напевне, щодосвітку сниться волосок, що в грозу полудневу окріп. а ...

Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ, 1976

Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 137

..мов проростають лози круторогі із голови священного козла з обличчям демона і сутністю Орфея - похмільного співця розквітлих лоз й волосся, що, розкрилене, мов Всесвіт, дрімотним морем в трави опадає... і в танці кружляє ...

Ihor Malenʹkyĭ, 2006

Svit hostynnyĭ: podoroz︠h︡ni narysy - Сторінка 135

podoroz︠h︡ni narysy Oksana Soloveĭ. РОЗДОБУДЬКО За освггою журналіст, за покликанням поетка, художниця. Автор двох поетичних книжок 1 двох книжок як художниця-шюстратор. й поезія - розкута й глибока, розкрилена вщ ...

Oksana Soloveĭ, 2000

Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 113

Хотілося тоді самій стати сніжиною-зблиском і втрапити на розкрилені губи Тадека, розтанути на них. Він би, здавалося, не забув цього довіку... — Матка боска! — нечутно стулює вона білі долоні. Вклякає на колінах перед іконою і ...

Petro Hurinenko, 1977

Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 23

... як йому хочеться дивитися на неї, коли вона у сні, й тому не будить, а стоїть, схилившись. Вона розплющила одне око, побачила його з ніг і до голови: змервлений чуб, у якому сивіла роса, розкрилені брови. І заплющила своє око.

Borys Kharchuk, 1984

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РОЗКРИЛЕНИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि розкрилений ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Шануймо минуле заради майбутнього…

Лівий нижній кут таблиці оздоблено сучасним гербом Коломиї: в колі розкрилений беркут з короною у вигляді Тризуба, як символ нескореності ... «Коломия ВЕБ Портал, ऑगस्ट 10»