युक्रेनियन मध्ये РОЗМАЄНИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «розмаєний» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील розмаєний व्याख्या
रोशनी, आणि, ई, कवी. समृद्धीचे, समृद्ध वनस्पती, फुले त्या वेळी प्रत्येक उन्हाळ्यात साध्या क्षेत्रांत आणि खोऱ्यात, आनंदाने रटाळलेला आवाज (कोझल., वसंत ऋतु शोर, 1 9 52, 45); Catrusin मध्ये, एक काल्पनिक जीवन सतरावा झरा होता. तिने एक खडबडीत sipped, .. रसदार (Meln., तेव्हा रक्त .., 1 9 60, 99). розмаєний, а, е, поет. З буйною, пишною рослинністю, квітами. Кожного літа в цю пору на розмаєних царинах і полонинах видзвонювали радісно коси (Козл., Весн. шум, 1952, 45); В Катрусине розмріяне життя входила сімнадцята весна. Пливла вона розмаєна, .. соковита (Мельн., Коли кров.., 1960, 99).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «розмаєний» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«РОЗМАЄНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розмаєний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розмаєний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 435
Забулося фашистське безпро- свіття і нинішні нічні тривоги, літній розмаєний день піднявся вище в небо й розсипав по толоці жовтогарячий гірчак, білі стокротки, клаптики сонця на дахи. Слухайте, люди, заговоріть, кажу вам ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 101
... ній копитами розмаєний весільний поїзд. А дорога Дідушичі — Стрий, через Угільну і Бе- режницю, з часом набула великого значення як торговельний шлях між Стриєм і солеварнями Калуша. Старовинна соляна дорога- через ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
3
Povnolitti͡a - Сторінка 56
ТОРЖЕСТВО Багряною піснею сонця Займається день над землею І сповнює простір вологий Проміннями, світлом, теплом, Хвилює розмаєний прапор, Бентежить шумливі алеї, У брами, у вікна, у двері Вдирається день напролом.
Anton Ivanovych Shmyhelʹsʹkyĭ, 1958
4
Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 231
Серед глітного табору, критих залубнів із бойовим знадіб'ям, видно було стяговий віз, розмаєний смеречиною і прапорами з подобою вужів, лисів та шулік. Усередину табору дістатися не було легко, тому стійки перекидали ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, Fedir Pohrebennyk, 2004
5
Misto: povisti - Сторінка 152
Августин випив чарку на лопушного Івана, і світ, і люди стали добрішими. Забулося фашистське безпро- свіття і нинішні нічні тривоги, літній розмаєний день піднявся вище в небо й розсипав по толоці жовтогарячий гірчак, білі ...
6
Misto: povisti ; Novely - Сторінка 151
Забулося фашистське безпро- свіття і нинішні нічні тривоги, літній розмаєний день піднявся вище в небо й розсипав по толоці жовтогарячий гірчак, білі стокротки, клаптики сонця на дахи. Слухайте, люди, заговоріть, кажу вам ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
7
V'i︠a︡zenʹ z hitaroi︠u︡: spohady, virshi, pisni, ... - Сторінка 103
Скрипить перо, стває в ламт хніт, I линуть, линуть радюш картини... Гей, юносте! Який чудовий св1т Збудуєм ми, як св1т старий загине!.. До походу! До збро'И - як меч, Як розмаєний полум 'ям стяг, Буревшно рвонули слова I хиткий ...
Mykola Petrenko, Orest Senkivsʹkyĭ, 2006
8
Perly na dorozi: novely, narysy i opovidanni︠a︡ - Сторінка 5
Осипа Лещука та громадської діячки Ольги з Князів Лещукової. І, як він згадує "народився на вікарівці, через вікна якої вперше побачив наш розмаєний світ". Вже з раннього дитинства найбільший вплив на формування особистості, ...
Tykhon Leshchuk, Roman Ozernyĭ, 2000
