युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "розпростертий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये РОЗПРОСТЕРТИЙ चा उच्चार

розпростертий  [rozprostertyy̆]

युक्रेनियन मध्ये РОЗПРОСТЕРТИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील розпростертий व्याख्या

अनियोजित, ए, ई.1. Diyapr पास मि अनपॅक करणे; // चिन्हात ओम अचानक, एका ढगाप्रमाणे, मोठ्या पक्ष्याच्या सावलीमुळे, त्यांच्या पंखांच्या पंखांमुळे पसरला, (गझित्स्की, ओप्रीस्की, 1 9 62, 138); पाहून आई हात [Myhasyk] गवत प्रकाशीत आणि विस्तारलेले हात (Tomch, हॉटेल .. 1960, 244.) .◊ खुल्या हात तिला संपली: एक) मोठ्या प्रमाणावर हात आलिंगन अंतर. ते पहाण्यासाठी [डॉ Besservisser] खूप लांबून पोलिश देशभक्त - त्याच्या छाती वर पांढरा आणि लाल बॅज prypynaye, नाही कार्यरत, आणि खुल्या हात उड्डाण करणारे हवाई परिवहन आणि बोलत नाही आणि मोठ्याने ओरडून (फ्रान्स, तिसरा, 1950, 259); ब) फार मैत्रीपूर्ण, अत्यंत अगत्यशील झोयाने तिच्या खुल्या बाईसह (रयबॅक, तास .., 1 9 60, 46 9) भेट दिली. दरम्यानच्या काळात ओम कोणत्या मोठ्या विमानाला झाकते, लांब पल्ले मी पर्वत पार करून, मैदाने उघडले (Rilsky, Mosty, 1 9 48, 46); एक बंदिस्त ग्राम (Dovzh., III, 1 9 60, 9 1) मध्ये राहण्यासाठी लोकांसाठी हे अप्रिय आहे. दरम्यानच्या काळात ओम कोण प्रसूत होणारी सूतिका आहे, बाहेर stretched. आणि अचानक [शफिगे] बाहेर पडलेल्या शरीरावर ठोठावले (तुळुब, लुडोलोव्ह, 1 9 57, 452); सैनिकांच्या गर्दीने विस्तारित लेफ्टनंट (कर्नल, ऑन द फ्रंट, 1 ​​9 5 9-9 6) यांच्याशी चुपच बंद होण्यास सुरुवात केली.

розпростертий, а, е.

РОЗПРОСТЕРТИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह розпростертий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा розпростертий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «розпростертий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 扩张
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: extendido
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: outspread
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: फैला हुआ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: ممدود
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: распростертый
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: desdobramento
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ঢালাও
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: déplié
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: terbentang
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: ausgebreitet
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 広がります
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 필 쳐진
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: outspread
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: mở ra
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: பரவிய
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: पुढे पसरलेला
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: serilmiş
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: disteso
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: rozpostarty
• युक्रेनियन: розпростертий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: desfăcut
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: εκτείνομαι
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: slae
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: utbredda
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: outspread

«РОЗПРОСТЕРТИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये розпростертий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी розпростертий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Під знаком хреста: франкознавчі студії - Сторінка 17

Не Бог вмирав, на древ1 розпростертий за реч1 смш. [3, т. 2, с. 336] Коли не Бог, то хто? Зауважмо, не вЦкидаеться, що хтось умирав на хресп («на древ1 розпростертий»), умирав за пропов1дь, що не до вподоби власть 1мущим ...

Л. П Бондар, 2008

Dzerkalo: dramatychna poema Lesi Ukraïnky "Orhii︠a︡" i ...

Але непринци, не «вродливi король, не «гордi переможщ» хвилювали ïï уяву. Погляд мш спускався нижче, На того, хто розпростертий, До землi прибитий списом, Говорив: «Убий, не здамся!» Розпростертий — але не подоланий.

Volodymyr Panchenko, ‎Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 2002

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 780

Раптом над ними пронеслась, мое хмара, тть великого, з розпростертими крилами птаха (Гжицький, Опришки, 1962, 138); По- бачивши матгр, випустив [Михасик] траву з рук < побгг до нег з розпростертими руками (Томч., Готель.., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Діалоги на межі століть: стенограми міждисциплінарних ...

... умовно кажучи, статеві органи влади, які перебувають у стані постійного напруження й тримають під своєю владою країну, за котрою лишається функція пасивної жіночості, розпростертої під владою. Тобто жінкою стає вся країна ...

Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡." T︠S︡entr i︠e︡vropeĭsʹkykh humanitarnykh doslidz︠h︡enʹ, 2003

Борислав смiється

Бенедьо вдивлявся в план, розпростертий перед ниМ, а Матій, сидячи на своїМ МаліМ стільчику, латав свої ходаки. Матій від того вечора, коли Мортко сказав йоМу, що «їх справа скінчена», був Мовчазливий, Мов прибитий.

Іван Франко, 2013

З вершин і низин: Збірка

В блакиті він завис недвижний, розпростертий, Мов над життям грізний, невпинний образ смерти. Здаєсь, що до небес він гвоздями прибитий, Та чуєш, що він гнеть вниз вержесь- кров пролити. Ти чуєш се, і жах тебе проходить ...

Іван Франко, 2015

Мобі Дік, або Білий Кит

І коли Деггу і Квіквег намагалися заткнути пробої, а кит, відпливаючи, повернув до них свій білий бік, у моряків вирвався нестямний крик жаху. Міцно примотаний до спини чудовиська, розпростертий під тугими кільцями ліня, які кит ...

Герман Мелвіл, 2014

Робинзон Крузо

Ступивши на корабель, він упав ниць і, розпростертий, подякував Богові за своє врятування. Гадаючи, що він непритомний, я, на жаль, недоречно й невчасно підійшов і потурбував його; але він озвався спокійно, подякував мені, ...

Данієль Дефо, 2004

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2758

... 72839 outspoken відвертий 72840 outspokenly щиро 72841 outspokenness відвертість 72842 outspread розпростертий 72843 outspreading outspreading 72844 outstanding видатний 72845 outstandingly превосходно 72846 outstate ...

Nam Nguyen, 2014

Ті, що співають у терні:

ЗаРим і за можливість бути у Твоєму серці, за те, щоя лежав розпростертий перед Тобою у Твоїй базиліці, зате,що відчуву собі міцністькаменю Твоєї Церкви. Ти одаривменебільше, аніж я на те заслуговую, що я можу зробити ...

Маккалоу К., 2014