युक्रेनियन मध्ये РОЗРАДНИЦЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «розрадниця» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील розрадниця व्याख्या
शुद्धता, आणि, होय. स्त्री सांत्वन द्या म्हातारा माणूस म्हातारा माणूस आहे का? (चाब, बाल्कन वसंत, 1 9 60, 317); एक कुशल कडू बनले, आणि Solomka त्याला एकमेव प्रेमी दिसत ... (आटोकाट, पासून अंडी ..., 1 9 67, 88). розрадниця, і, ж. Жін. до розра́дник. Хіба не приємно мати на старості літ помічницю і розрадницю? (Чаб., Балкан. весна, 1960, 317); Стало столярові гірко, і Соломка видалась йому єдиною розрадницею… (Гуц., З горіха.., 1967, 88).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «розрадниця» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«РОЗРАДНИЦЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розрадниця चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розрадниця शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Tvory: Povisti - Сторінка 66
Ні! Є у мене десь розрадниця, є у мене ворог пекельний. Циганка правду казала: є. Якби не було цієї паскуди, він покохав би мене... І чому йому не кохати мене, коли я так кохаю його?.. Це все вона, падлюка, розрадниця! А коли так ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
2
Tvory - Том 7 - Сторінка 66
Ні! Є у мене десь розрадниця, є у мене ворог пекельний. Циганка правду казала: є. Якби не було цієї паскуди, він покохав би мене... І чому йому не кохати мене, коли я так кохаю його?.. Це все вона, падлюка, розрадниця! А коли так ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 787
РОЗРАДНИЦЯ, і, ж. Жін. до розрадник. Хіїа не приємно мати на старості літ помічницю і розрадницю? (Чаб., Балкан, весна, 1960, 317); Стало столярові гірко, і Соломка видалась йому єдиною розрадницею... (Гуц., З горіха.., 1967, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Світова велич Шевченка: Т.Г. Шевченко в зарубіжному ...
І поет перелив той біль у чудові пісні, пройняті палкою любов'ю до вітчизни, нестримним бажанням розплати і волі, які, мов таємні розрадниці, переходили із рук в руки, як пізніше твори Некрасова і Достоєвського, як у перші дні ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1964
5
Zabilily snihy - Сторінка 122
чуть ножиці, глухо гупає праска) : син за столом — читає, пише, а мати, примостившись біля груби, смикає кужіль — таку ж, як і вона, сиву її давню розрадницю, її подругу й муку. Павло час від часу перекидає погляд з паперів на неї.
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
6
Korolivsʹkyĭ lis - Книга 2 - Сторінка 228
... коли йому це знов пригадалося, він зрозумів: саме небо було проти Тонки. II Легковажністю з його боку було приставити Тонку доглядачкою і розрадницею до своєї бабці. Він був іще зовсім молодий, отож викомбінував невеличку ...
7
Z viroi︠u︡ u sert︠s︡i - Сторінка 45
В 1972 році не стало щирої помічниці і розрадниці о. Костянтина: їмость Іванна померла, проживши 79 років. Здоров'я священика Левицького стало ще гіршим, та все одно в неділі та свята з Господньою поміччю він відправляв ...
8
Vybrane - Том 2 - Сторінка x
Єдиною моєю розрадницею була дружина. Вона працювала у кількох високих школах як викладачка, заробляла добре, отже мариво голодного існування нам не загрожувало. Але її могли б звільнити, як дружину «клясового ворога» ...
9
Istorii︠a︡ ukrainsʹkoĭ literatury kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 116
ула для неТ розрадницею, джерелом естетичних вражень, натхнення: Натуро-мат1нко! я на твоему лон1 Дитяч1 радошл 1 горе виливала, I мат1р'ю тебе я щиро звала, 3 подякою складаючи долот. Ти 1скру божую ...
10
Svichi hasnutʹ vid vitru: povistʹ - Сторінка 32
Усі члени родини заразилися сипняком, одна лиш Олена не захворіла, а була кожному сиділкою, лікарем, годувальницею і розрадницею. Тоді помер їхній батько Павло Герасимчук, по-вуличному Кісь. Перехворіла на тиф і ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «РОЗРАДНИЦЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
розрадниця ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
"Я ВОСКРЕС, ЩОБ ІЗ ВАМИ ЖИТИ..."
Якби писала тьотя Паша, незмінний редакційний кур'єр, прибиральниця і розрадниця, вона б, певно згадала, як приходив Василь на роботу ще на ... «Кримська Свiтлиця, सप्टेंबर 07»
