युक्रेनियन मध्ये РОЗТУЛЯТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील розтуляти व्याख्या
फुलट, यय, या, आणि क्वचितच PLACE, आपण, तू, नेडको, रॉस्टॉउट, तुलू, टॉलिझ, डॉक., PERH.1. संकुचित काहीतरी उघडण्यासाठी, बंद करण्यासाठी, निचरा करणे - संभाषण - थोडी, - त्याने जवळजवळ आपले तोंड उघडले नाही, त्यांनी सांगितले (रेशीम., अभियंता, 1 9 56, 71); तिने आपले डोके वर ठेवते, काहीतरी जळण्यासाठी आपले तोंड हलवते आणि सावत्र पिताच्या चेहऱ्याकडे पाहत आहे, (लगेचमैख, 1 9 62, 158); जेव्हा त्याने [डॅनिलो] आईलॅश काढला, तेव्हा त्याने पाहिले की हेरेथ पूर्णपणे मृत आहे (ट्रबल., 1, 1 9 55, 162); // सरळ, काहीतरी गुळगुळीत, वाकलेला, निसरडा आराम करा. आपण घाम घ्या. आपल्या पाम, विचारू: - टरबूज, आजोबा (सेन्च., ऑप., 1 9 5 9, 245); एलीनाला तिचा हात तिच्या हृदयावर पडू लागला. त्याने हळू हळू तिच्या बोटांना खांद्यावर घेतले (यु युनोव., दुसरा, 1 9 54, 9 4); फ्योदरची आपली पत्नीपासून प्रामाणिकपणे सुटका झाली तेव्हा त्याने कळंबमध्ये रस दाखवला नाही आणि सुपुनच्या पुढे आपले मूठ पसरली. तिच्या पाम वर जिप्सी मुंड्या दोन जोड्या (Stelmakh, दुसरा, 1 9 62, 123) घालणे तोंड (तोंड) स्पष्ट (फ्लॅटन) पाहू.
«РОЗТУЛЯТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
розтуляти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
розтуляти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 835
РОЗТУЛЮВАТИ див. розтуляти. РОЗТУЛЮВАТИСЯ див. розтулятися. РОЗТУЛЯТИ, яю, яєш і рідше РОЗТУЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., РОЗТУЛИТИ, тулю, тулиш, док., перех. 1. Розтискати, розмикати що-небудь стиснуте, зімкнуте.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 822
... (духового інструмента) bell. розтрубити перен. to divulge, to broadcast; to make publicly known, to publicize; to trumpet. розтрушувати, розтрусити to scatter (about, on, upon); to spill (over); (розкидати) to strew, to ted. розтуляти, ...
3
Malenʹke vechirni︠e︡ intermet︠s︡t︠s︡o: povisti - Сторінка 80
Коза дивиться на світ водночас тупо й мудро, вона, певне, мекає, бо розтуляє рота, повного білих зубів. Микола веде біноклем до дерева, і його очі котяться по гостряках паркана. Вони зупиняються біля хвіртки й наштовхуються ...
РОЗТУЛЯТИ [РОЗТУЛЮВАТИ] розм. — Док.: роззявити, роззяпити, розтулити. Входить і каже Той лікар-сусід: — Ну, роззявляй свого рота! (С. Олійник); / що то вже за мати була! Було власними руками годує його, а він, телепень, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
... ж пила, поки не відставляла карафу сестра, а випивши, починала смштися й жартувати, й IZ> б то/Звичайно, з мене. Вона сміялася над моею вахлакуватістю, незграбністю, над звичкою розтуляти рота, над тим, що иічого не п'ю, ...
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Вона сміялася над моєю вахлакуватістю, незграбністю, над звичкою розтуляти рота, над тим, Що нічого не п”ю, навіть наливки, й що не заграю до челядШ/ІЦЬ. Дарія сиділа хоч строга, але теж ледь-ледь усміхнена. _ Ти б он ...
Вініцій підвівся, схопив її обома руками і, притиснувши її голову до своїх грудей, важко дихаючи, почав розтуляти губами її зблідлі вуста. Та в цю мить якась неймовірна сила відірвала його руки від шиї дівчини з такою легкістю, ніби ...
літалидолоні. Дора —хлопцюувічі, рукиза спинусховала, наче ті три слова, що на спині горять, вгамовувала.Вустами тільки: — Ромко... Ні... ...Першогож дняурозкішній квартирі Сердюківзрозуміла: нема тут для коговуста розтуляти.
9
Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку
На них не вгодиш! Аліса заплутувалася все більше і більше, але вирішила, що немає сенсу розтуляти рота, поки Голубка не виговориться. — Мало того, що висиджувати яйця — це тяжкий труд, — плакалася та, — але ні: я мушу ще ...
Танеризикує розтуляти рота,допокидівчата невідходять на безпечну відстань. — Ну і валіть. Нам і без васбуде пречудово, заблукаєте, повернете... Дівчатане слухають того безглуздого шавкання. Вони, перемовляючись, збирають ...