युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "шаркнути" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ШАРКНУТИ चा उच्चार

шаркнути  [sharknuty]

युक्रेनियन मध्ये ШАРКНУТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील шаркнути व्याख्या

ओरडा, तसेच, नाही, डॉक. पेक्षा, का आणि परिशिष्ट न करता. ओडनोकर शफल करणे कोणीही त्याच्या जाकीवर काढला नाही (शुक्विड, ओलाला, 1 9 5 9, 237); अतिथी खूप नाजूक धनुषाने दुभागला, लेकेरिया पेट्रिव्हनासमोर त्याच्या मावळत्या पाय अटकावल्या गेल्या, जसे की एका तरुण स्त्रीसमोर (एन-लेव्ह., 1 9 56, 5 9 3); तो चित्रे घेऊन संपल्यावर तो sharknuv मोहक शूज आणि जुलिया डगला देणे दाखल (Donch, व्ही, 1957, 222.); // कोणीतरी काहीतरी तयार करा, काही कारणास्तव तीमने वेढा उठविला आणि त्याला घास मारण्याचा प्रयत्न केला, पण पुन्हा पुन्हा ओरसेया (किंवा टायर., वीर, 1 9 64, 250); तिने तीक्ष्णपणे [लेव्को] एक गडद बुणलेली छाती (स्टेल्मख, 1 9 62, 73) वर पाहिले.

шаркнути, ну, неш, док., чим, по чому і без додатка. Однокр. до ша́ркати. Ніхто й ногою не шаркнув (Юхвід, Оля, 1959, 237); Гість розпрощався з дуже делікатними поклонами, шаркнув дрібненькими ніжками перед Лекерією Петрівною, неначе перед молоденькою панною (Н.-Лев., I, 1956, 593); Скінчивши фотографувати, він елегантно шаркнув черевиками й кинувся подавати Юлі пальто (Донч., V, 1957, 222); // Різнути чимсь по комусь, чомусь. Тимко взявся за косу і вже хотів шаркнути нею по траві, але потім озирнувся, щоб поглянути ще раз, чи вже далеко відійшла Орися (Тют., Вир, 1964, 250); Рішуче шаркнув [Левко] пилкою по темному плетиві кори (Стельмах, І, 1962, 73).

ШАРКНУТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह шаркнути चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा шаркнути इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «шаркнути» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: шаркнуты
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: sharknuty
• युक्रेनियन: шаркнути
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: sharknuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sharknuty

«ШАРКНУТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये шаркнути चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी шаркнути शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 824

Ср. шаркать 1—2. шаркать, ширкнуть I. чбвгати, човг- нути, шаркатн, шаркнути, шорхяти, шорхнути, несов. шархати (шуршать) разг. шурхати, шурх пути, несов. ша- мотгги, -мочу, -мотйш, шарудтти, -джу, -дйш, шурхотати, -хочу, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Вир: Роман

Тимко взявся за косу і вже хотів шаркнути нею по траві, але потім озирнувся, щоб глянути ще раз, чи вже далеко відійшла Орися. І коли він побачив її, щупленьку, босоногу, одиноку і нещасну на цьому світі, беззахисну й довірливу, ...

Тютюник Г. М., 2013

Этимологический словарь русского языка: - Сторінка 409

(Подв.), шарк — то же (Даль). Из англ. вЬагк «акула». шаркать, шаркнуть, укр. шаркнути «провести лопаткой по косе», вЬдшйркувати «соскребать». Ср. также шйрить (см.). Отсюда шаркун «бубенчик», яросл. (ЖСт., 1900, вып.

Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1986

Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 546

Череватий — а великим черевом Чичмор1тн — їсти багато, жадібно Ч у х р а н — машина на суконнш фабрищ, розчісуе шерсть Шаркнути — провести мантачкою по кос1 для гостршня (Шар к II с по кос1 раз1в зо два лопаткою — 1 ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985

Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 281

Жора, побачивши їх, посміхнувся й навіть спробував шаркнути перед Лялею ногою, але вилощений дженджур з нього явно не вийшов. Жора засоромився, заховав довгі ноги за спину й попрямував за Яковлєвим до чисто вимитих ...

Rostyslav Sambuk, 1989

Povistʹ pro Hoholi︠a︡: Dytynstvo, I︠U︡nistʹ - Сторінка 171

Василь Опанасович схопився і наказав Микоші подати панові професорові ручку і шаркнути ніжкою, як учила перед від'їздом Марія Іванівна. — О молодий чоловічеі — продовжував Зельднер, дивлячись, на Василя Опанасовича.

Oleksiĭ Ivanovych Poltoratsʹkyĭ, 1971

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 857

... -жую, -жуеш а заг^а, а саг1са1ип2а. шарикошдшйпник, -ка техн. ги1теп1 си Ы1е. шарити, -рю, -риш а зсо1оа, а со1го- Ьйц а зсогтош. шар1ти, -р!ю, -р!еш а 5е го?!, а зе 1Пгоф1, а зе ипЪирга. шаркати, -каю, -каеш ; шаркнути, -ну, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Dvoi︠e︡ v chuz︠h︡omu domi: roman, povistʹ - Сторінка 15

ремонія знайомства відбулася, тепер лишається ввічливо шаркнути ніжкою і - гуд бай, май бебі! Годі нервувати одне одного взаємною присутністю. - Гаразд, Редж, тепер я вже бачу, що все гаразд, - офіційним тоном ...

Timur Litovchenko, 2000

Pidpilʹnyĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 459

Це діло сите, але вимагає великої витривалості, вміння підійти, шаркнути ніжкою. А якщо не шаркати і салфеткою не махати — куритимеш «Бокс» і носитимеш сорочки, не кращі зефірових... — Он ти яких, значить, поглядів.

Alekseĭ Fedorovich Fedorov, 1981

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1454

... ~увати (-жую, -жуеш) а сЬаг^хе- геп, ЪеаиЙга^еп; Ткеа. йЬег!;ге1- Ьеп шар|ий (-ра, -ре) □ §гаи; (1ипке1-, \\'оНз-§гаи; ~ити (-рю, -риш) а з1бЪегп, [(1игсЬ]зисЬеп ; а1ти (-1ю, -1еш) п §гаи м^егйеп; йаштегп, (1ипке1 \гегс1еп шаркнути ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983