युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "шерхнути" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ШЕРХНУТИ चा उच्चार

шерхнути  [sherkhnuty]

युक्रेनियन मध्ये ШЕРХНУТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील шерхнути व्याख्या

शेर्क, विहीर, नो, डॉक्टर, पी. ओडनोकर शेरखटला मजल्यावरील मुले आणि शेरलॅनेट (गॉलोवो, दुसरा, 1 9 57, 168); // विना चैमाज्यामुळे, अंधारात, ती शांतपणे विचित्रपणे बोलली. ती मुलगी धावत आली आणि काळजीत पडली (गोलोवो, दुसरा, 1 9 57, 172); // बेज., जोडणीत sl पासून नाही, नाही निरपेक्ष मौन बद्दल मकर व्होलोज्युता बाहेर गेला, ऐकला, कुत्रे कोठे करीत नाही कोठेही नाही सारखं आहे! (मिक., द्वितीय, 1 9 57, 2 9 6); फक्त गडद पाण्यात मासे हायलाइट आणि दूर, कदाचित Pidozirtsi आणि मे, Horobiyivtsi मध्ये शांत गावात किंवा sherhne किंवा shelesne, छोटेसे काम फार मोठी कुत्रा (Tyut., व्हर्लपूल, 1964, 301) .SHERHNUTY3, वर, nediko.1 बर्फ एक पातळ कवच सह बाहेर पडा; गोठवा तितक्या लवकर पूल सर्वाधिक गंभीर जखमी झाले या दोन आणि निराश sherhla बर्फ लापशी आहे की हिवाळा हात रोईंग पाण्यात बर्फ वर स्थायिक कधी कठीण (जुन्या .. वेढा, 1961 58.); नदी रस्ता (Kucher, गुडबाय .. 1957, 100) वर puddles मध्ये किनारा, पाणी sherhla पासून सुटला; * Figuratively तिच्या हृदयात काय चालले होते ते अग्नी, एक श्चुकस बर्फ होते, त्याला माहित नव्हते. तिचा अभिमान उच्च होता (मुश्कि., दिवस .., 1 9 67, 14) .2. हवामान, ओलसर हानी, इत्यादिमुळे दंडगट उष्णता पासून skruchuvalos पाने, sherhla जमीन (. Dmyt, ताटातूट, 1957, 87) pryv'yale; // प्रती वाळवा (ओठ वर, घसा). वारा sherhnuty ओठ सुरुवात केली (ऑटो, आनंद .. 1959, 92.); // विना घरात (अधिपती, 1947, 108 पकडणे.) कान आणि घसा sherhlo v मध्ये वाजली की एक शांतता झाला; / / कोरडी व्हा, व्यवहार्यता गमावून (वनस्पती बद्दल).

шерхнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до ше́рхати. Діти на полу й не шерхнуть (Головко, II, 1957, 168); // безос. Із-за гамазеїв, у темряві, тихо шерхнуло. Дівчина кинулась і насторожилась (Головко, II, 1957, 172); // безос., у сполуч. із сл. ні, ані. Про абсолютну тишу. Макар Волосюта виходив надвір, слухав, чи не гавкають де собаки. Ніде ані шерхне! (Мик., II, 1957, 286); Тихо в селі, ні шерхне, ні шелесне, тільки у темній воді рибки висвічують та далеко-далеко, може, на Підозірці, а може, на Горобіївці, тужно виє собака (Тют., Вир, 1964, 301).

ШЕРХНУТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह шерхнути चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा шерхнути इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «шерхнути» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: шерхнуты
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: sherhnuty
• युक्रेनियन: шерхнути
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: sherhnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sherhnuty

«ШЕРХНУТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये шерхнути चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी шерхнути शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

А - Н: - Сторінка 905

ШЕРХНУТИ (ставати шорстким), ШЕРШАВІТИ, ШКАРУБНУТИ, ДЕБЕЛІТИ розм.; ПРИШЕРХАТИ (трохи, з поверхні). Від спеки скручувалось прив'яле листя на деревах, шерхла земля (Л. Дмитер- ко); Шкарубне сорочка від солі (М.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПЕРЕСИХАТИ (про губи, язик, горло тощо — утрачати нормальну волопсть), ЗАШЕРХАТИ, ШЁРХНУТИ; СМАГНУ- ТИ, ЗАСМАГАТИ, ПРИСМАГАТИ, ЗА- ШКАТИСЯ (про губи — укриватися шпв- кою). — Док.: пересохнут, зашёрхнути ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Litozbir: Vybrane. [Poeziï - Сторінка 73

Vybrane. [Poeziï Hanna Svitlychna. * * * Скоро мальвам край в1кон шерхнути. КОТИТЬ КОЛОМ ШД ГОру Л1ТО. А мое — ледве-ледь надчерпнуто, Раз единий лише надпито. Зор1, любощами захмелею, Не МО1 ОДСШВЭЛИ П1ВН1.

Hanna Svitlychna, 1973

Nedopysana anketa: povisti - Сторінка 84

Од вітру почали шерхнути губи. І це за якихось чотири години праці! Поколювало в спині. А головне _палець! Ще загноїться рана. _ Яка ж ти необережна! Та не тужи, заживе до весілля. Колись такі подряпини я присипав землею,_ ...

Pavlo Avtomonov, 1976

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

... цилух, цмакати, ц'у-ц'у, ц'уц'а, чвен'- дити, чипил'іти, чирви, чикилдати, чоловічок, шал'анйвка, шарга, іпаро- вати, шаст'іти, шати, шваґер, швйрний, шиверити, шерхнути, шиховатис', шйколитис', шкаралупа, шкварч'ати, шкрйага, ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973

Твори - Том 2 - Сторінка 182

І вже пізно запівніч (проспівав півень), як погасили світло та полягали чоловіки і саме скраю Давид, — довго трималась, та й ні-таки, — тихо-тихо крадучись у темряві, щоб не шерхнути, опустила руку з лави й — наткнулась на його ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 274

І вже пізно за північ (проспівав півень), як погасили світло та полягали чоловіки, і саме скраю Давид, — довго трималась, та й ні- таки, — тихо-тихо крадучись у темряві, щоб не шерхнути, опустила руку з лави й — наткнулась на його ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Андрій Головко: творчий шлях - Сторінка 138

... (проспівав півень), як погасили світло та полягали чоловіки і саме скраю Давид, — довго трималась, та й ні-таки,— тихо-тихо крадучись у темряві, щоб не шерхнути, опустила руку з лави — й наткнулась на його простягнуту руку.

М Пасічник, ‎Клавдия Павловна Фролова, 1967

Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 571

І вже пізно за північ (проспівав півень), як погасили світло та полягали чоловіки і саме скраю Давид, — довго трималась, та й ні таки, — тихо-тихо крадучись у темряві, щоб не шерхнути, опустила руку з лави й — наткнулась 571.

V. S. Bilova, 1966

Plan do dvoru: povistʹ - Сторінка 93

МАТИ КАЗКОЮ РЯТУЄ РІДНІЙ ДИТИНІ ДУШУ; Глава дванадцята Через сутки, після цього вночі в селі була така тиша, що кожна жива душа боялася чи стукнути, чи шерхнути. Бо як у селі не було ні тинів ні дерев, крім випадково ...

Teodosiĭ Osʹmachka, 1951