युक्रेनियन मध्ये ШТУДЕРНО म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «штудерно» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील штудерно व्याख्या
दाता, डायल Pral कंप गरीब, जेव्हा हे संपले, तेव्हा, अनाथ, त्याच्या बॅगिपीस बंद करण्याचा प्रयत्न करीत आहे, जेणेकरून त्याला दिसत नसेल की तिथे तिच्या बंग्याखाली होते. प्रत्येकजण त्याचे गुणगुण आणि चघळत आहे, पण सर्व काही त्याच्या टाळूला इतके हट्टी बनते की, सर्व पॅचेस येतात (विल्डे, सिस्टर, 1 9 58, 321); बल्गेरियातील सर्वात मोठया गडाच्या प्रतिमा असलेली टेडी-रडलेले रथ होती (ज़ाग्रेब., दिवो, 1 9 68, 320) штудерно, діал. Присл. до штуде́рний. Бідна, коли пере, то старається, сирота, закрити собою латане шмаття, аби й видно не було, що там під праником в неї. Все жужмить та жужмить його, та все обертає праником так штудерно, аби латки всі наспід приходилися (Вільде, Сестри.., 1958, 321); Слідом котилися штудерно поцяцьковані колісниці з виліпленими на них зображеннями найбільших твердинь Болгарії (Загреб., Диво, 1968, 320).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «штудерно» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ШТУДЕРНО» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
штудерно चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
штудерно शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
... Шлюбованці — молоді Шмарувати — мазати Шпада — шпага Шпетний — поганий Штудерно — майстерно Штукувати — підробляти Щирувати — говорити відверто Яловий — безплідний Ярміс — спосіб діяти Ярування — яріння, ...
2
На другому березi - Сторінка 60
... це «нГякГ» люди, отже, властиво, сливе не люди. Люди — це тГ, що !м усе вГльно, а дГтям усе заборонено. Отже, ми е на те, щоб нам нГчого не було вГльно. ДосГ подивляю, як ти тодГ штудерно виводив, як дотепно доказував.
Слідом котилися штудерно поцяцьковані колісниці з виліпленими на них зображеннями найбільших твердинь Болгарії: Струмиці, Водена, Средця, Відина, ще інші колісниці мовби зображали окремі болгарські провінції, як їх ...
4
Декамерон - Сторінка 600
... розктшне .йжко з оксамитними та грезетовими, як у них заведено, перинами, а зверху постелити утеривало, штудерно сипане буйними перлами та самоцветами, що потам тут у нас i цши йому не склали, i дв! подушки, що для ...
5
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
... лише умовно прикритих штудерно вицяцькуваними кружальцями оксамиту з китичками на найопукліших місцях, з`єднаних срібними кільцями і ланцюжками, обвішаних брязкальцями, блискітками, заледве що не дзвіночками.
6
ŹH̀inochyĭ íàzyk: indiíàns'ka kazka. Nevdalyĭ lynch : ... - Сторінка 143
А таки мимо сего я єї добре спродам, запевнив самоувіренно Іван Штудерний. Він взяв свою камізельку, пожичнв в одного товариша кишеневнй годинник, вложив його в лїву кишеню тай поніс до першого встрічного ганделеса.
Sava Chernet︠s︡ʹkyĭ, 1913
7
Halytsʹki anekdoty - Сторінка 15
_ А таки мимо сего я єї добре снродам, запевнян самоуніренно Іван Штудерний. Він вняв свою камізельку, пожичив в одного товариша нишеневий годинник, вложив його в лїву кишешо тай поніс до першого встрічного ганделеса.
8
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
перст, зріти, (очі) зрять, зрю, зорять, зорю, взрію, взриш, (голодний) зорів, несовершенний, мисль, часть - власть, зве, бистрота, празникових (шат), зужиє, встріч судьбі, зов, свобідний, штудерних (чуд), (сих) мінут, днесь, яса, ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
ПРОНОЗУВАТИЙ розм., ШТУДЕРНИЙ діал. — Цей Романко в мене хитрий, хоч кого обдурить (М. Коцюбинський); Не додержав слова лукавий боярин, не написав Сагайдачному про долю Коржеву (3. Тулуб); "Хитрющий же цей ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 246
Особливо ярко виявляється се скривлення обличчя церковного співу в «новім» улюбленім репертуарі штудерних та манерних літур- гічних пісень та респонсорій у стилі «героїчнім» і «атогоко», у таких диковинах, як огидливих ...
Станіслав Людкевич, Зеновія Штундер, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ШТУДЕРНО» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
штудерно ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
"Попи нікого ни переслідували за колєди, тай ни мішєлиси в то …
Ми їх так штудерно мусіли уложєти, аби си вни удали й Попови, тай людем. Помішєли ми старе з новим так хєтро, шо піп на другий рік позволив нам уже ... «Gazeta.ua, डिसेंबर 14»
