युक्रेनियन मध्ये СІКНУТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «сікнути» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील сікнути व्याख्या
वगळा, विहीर, नाही, डॉक करा आणि निर्दोष., पी. ओडनोकर खाली बसणे तुळशीने इव्हानला त्याच्या पायांच्या हातात पकडले, शेड वर फेकले, त्यामुळे बुलेट उडीत नाही (चेर्न, लिबरेशन जमीन, 1 9 5 9, 102); शासक, ज्याने आपल्या गोटांना एकत्र केले, ते आधीच यकूबेंकोला निंद्याने संबोधित करत आहे- लेसया, जरी पशू क्षमाशील आहेत .. आणि आपण, आमच्या मुलांनी, जेव्हा त्यांना अकाल घातले आहे, तेव्हा कधी एकदा पश्चात्ताप झाला आहे? - एक चाबूक म्हणून त्याने बोलले [शब्द] लेस (स्टेलमख, 1 9 62, 564). сікнути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех., розм. Однокр. до сі́кти. Василь, ухопивши Івана за ноги, звалив на нари, щоб не сікнула куля (Чорн., Визвол. земля, 1959, 102); Управитель, зібгавши свій норов, уже з докором звертається до Якубенка.— Лесю, хоч худобу пожалій.— А ви наших дітей, коли вони з голоду пухли, хоч раз пожаліли? — як батогом сікнув [словами] Лесь (Стельмах, І, 1962, 564).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «сікнути» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«СІКНУТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
сікнути चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
сікнути शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nasha literaturna mova - Сторінка 123
Для зазначення цього виду маємо вже інший спосіб, — творимо їх дієслівною ознакою, вставкою -ну-, напр.: блиснути, грюкнути, двигнути, зиркнути, плигнути, свиснути, сікнути, сякнути, стрибнути і т. ін. Ці дієслова, як доконані, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
2
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 319
Потім слова швидшають, грубішають, висовують жала і знову добрішають, щоб згодом сікнути, мов батогом, добратись до печінок. — Пару круторогих даю за дочкою! — так видушує батько, наче ці круторогі стали йому поперек ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
3
English-Croatian, Croatian-English: - Сторінка 138
... spread) /spred, spoil (spoilt, spoilt) /spoil, spoilt, spred, spred/ v prostrijeti, siriti (se), spoilt/ v pokvariti (se), naskoditi razasuti spoils /spoilz/ n plijen spring (sprang, sprung) /spnrj. spoke /spaok/ n zbica kotaca, spraerj, sprArj/ v izvirati, siknuti, ...
Jasna Bilinić-Zubak, 1997
4
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
... zaba ni' niozv.' da postane -vo. прыжок, pi. - жкй m skok, v<4l skok. прыст. алка lprysk°lka) / pnkaiien. прыскани* л prskanje. прыскать, 1. ~ аю, ~ аешь pr- skati; прыснуть - ну, ~ мешь siknuti: кровь прыснула из жилы krv je ftiknula iz ...
5
Ukraïnsʹkyĭ folʹklor pro haĭdamachchynu - Сторінка 44
Як ударили-сікнули, — Назад тростинки летять, Як ударили-сікнули, Назад тростинки летять, Назад тростинки летять, Криваві ріки біжать9. Не оминають подібних мотивів навіть колискові пісні: Ой спи, дитя, колишу тя, Як ти ...
6
Z︠h︡yli︠u︡ky: roman, tylogii︠a︡ - Сторінка 44
На фіру ще встиг скочити один з поліцаїв, інші — екзекутор із свитою — зосталися. Хто знає, що було б далі, якби до двору, де все ще стояв народ, не під'їхав Андрон. - Ану завертай! — сікнувся до нього Хаєвич. — Завертай, кажу!
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
Антосьо сікнувся до первої парти, де попереду сидів, бо був п'ятим в первім розряді. — Куди? Куди? — заговорили ученики. — Твоє місце на Кавказі! — Кавказом звуть останні парти, де сидить гебесня. Поки Антосьо чобіт шукав, ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965
8
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 10
Раптом звідкись узявся хом'як, жовтий з чорними латками і, як мале щеня, сікнувся до Северка, загавкав, мов справжній пес. Ага, з межі виліз. Там, у межі, багато нір — мишачих і хом'ячих. Почав стьобати його батогом, але ще ...
9
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 75
Оголомшений, мов громом, Я сікнувся до ножа... Дав мені ти пляшку з ромом І промовив: «Не вважай! Захопи оцеє в руку Та в горлянку перекинь... Набік геть безсилу муку Ради вищих, брат, святинь, Та й не падать же без бою, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987
10
Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 272
Він стис кулаки й сікнувся до Соловейчихи. Вона ж, сполотнівши, чимдуж позадкувала, одпихуючи спиною Лиску, котра на сей раз була надто слухняною, бо й самій зробилося боязко од голосу - і обоє побокували до дороги. - Та я ж ...
Василь Скуратівський, 2004