युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "сірома" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये СІРОМА चा उच्चार

сірома  [siroma]

युक्रेनियन मध्ये СІРОМА म्हणजे काय?

सिरोमा

Сірома

सिरोमा - झापोरोज़ी सिचच्या लोकसंख्येचा एक तुटपुंजा भाग, साधारणपणे त्यांच्या स्वत: च्या गृहनिर्माण आणि उत्पादनाची कमतरता. सिरोमाला त्याच्या स्थितीबद्दल माहिती होती आणि "काळा परिषद" साठी गोळा करण्यासाठी असाधारण प्रकरणांमध्ये अधिकार होता - वृद्ध, श्रीमंत Cossacks च्या सहभाग न घेता कौन्सिल 1 9 68 मध्ये, झापोरिझियामध्ये, कोसेक्सच्या मोठ्या आणि धनाढ्य चळवळीच्या दडपणाविरुद्ध तथाकथित "राखाडीचा बंड"

Сірома́  — прості козаки, бідна частина населення Запорізької Січі, часто позбавлена власного житла та засобів виробництва. Сірома була свідома свого положення і мала право в надзвичайних випадках збиратися на «чорні ради» — ради без участі старшини, заможних козаків. У 1768 р. на Запоріжжі спалахнув так званий «бунт сіроми» проти гніту старшини й заможної верхівки козацтва.

युक्रेनियन शब्दकोशातील сірома व्याख्या

राखाडी, आणि .1 तास आणि तास समान गरीब माणूस; गरीब माणूस [मार्क मार्क (मेंढपाळ): कसे, Karmelyuk सांगितले? अनु, मला पुन्हा सांगा, राखाडी! [चाबान (शाप):] आणि मी तुम्हाला कसे समजतो की मी राखाडी आहे? किंवा कदाचित मी हे किती चांगले ओळखत नाही? (तुम्ही, तिसरा, 1 9 60, 241); ओलेक्सो, तुम्हाला थकव्याची गोड वास येत नाही, कारण तुमच्यासाठी धूसरपणाचा अभाव, श्रीमंत शक्तीचा (झबाब, व्हाइब्रर, 1 9 58, 1 9 9) दिला. // सहानुभूती कारणीभूत कोण नाराज मनुष्य; गरीब माणूस अनाथालय मध्ये एक अनाथ मोठे झाले. म्हणूनच, त्याच अनाथाने स्वत: ला कसाबसा खर्च केला, मग तो विकत घेतला, राखाडी, पैसा (शेव .2, 1 9 63, 26 9); मी पाहिले, .. एक मूक podtintsnoy Humped tulyalas म्हणून; स्मॅश ब्लड रडिंगसाठी काम (मेन्ट., कविता, 1 9 58, 55); [इव्हान (मी बाटल्या पाहिल्या, मला आक्रोश करायला लागलं): ओह, कसा तरी! ओ, मला बेक करावे, जाळून टाका! [सेमियन:] त्याच्याबरोबर, राखाडी, प्रत्येक आता आणि नंतर, वोदका डरावना म्हणून (क्रॉप., 1, 1 9 58, 82) .2. डब्ल्यू. टीम, आहे. झापोरोज़ी सिचमध्ये गरीब कॉसॅक; भुकेलेला सगळ्यांनीच वधस्तंभावर टिकून राहायला सुरुवात केली; सुरुवातीला तो अधिकारी जवळ आला, नंतर - एक महत्वपूर्ण कोस्केक्स, त्यानंतर सामान्य कोसॅक आणि ग्रे (स्टार., वेज .., 1 9 61, 8); कॅसॅक समाजातील सर्वात निराश भाग - राखाडी (डोब्री, ओचक. रॉझिमिर, 1 9 65, 118) परिषदेवर एकत्रित; // trans तिरस्कारयुक्त गरीब लोक; गरीब चर्चमध्ये थोडं थोडं उचललं - कुठल्याही बोटला हात लावण्याचा काहीच मार्ग नव्हता - आणि तुम्ही सर्व करडे ग्रे, सेरफॅम हॉदरॅब (मिर्नी, चौथा, 1 9 55, 185); गोलिक सर्व राखाडी मोकळ्या, Volo कामगार, Lieps आणि serfs (Perv, इंद्रधनुष्य .. 1960, 171) दिली.

сірома, и.

СІРОМА चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह сірома चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा сірома इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «сірома» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: беднота
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: Siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: Siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Kelabu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: Siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: Siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: siroma
• युक्रेनियन: сірома
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: siroma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: siroma

«СІРОМА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये сірома चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी сірома शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Serbskij narodnyj List - Сторінка 268

Іисусъ покуща на врати еданпуть, другій путь, па покуца и треѣй путь. „Сирома путникъ, кои се и съ найманьимъ”чимъ задоволява, МОЛИ. ОДМОРа умореннымъ удовма, и заклона противъ неизвѣстности ноѣнѣгъ мрака!“ рекне ...

Theodor Pavlovic, 1843

Ogledi umne nauke, ili, Zabava za razum i srce - Том 4 - Сторінка 129

Сирома човекъ ! Тако Кіе онъ свакояко морати пропасти , а найпосле можда и отъ глади умрети ! — Што му драго ; а онъ нек ” остави перо и стіхове , па нека што друго ради , чимъ ѣе болѣ и паметніе моhи кору леба заслужити .

Iovan Steić, 1836

Колдун: - Сторінка 159

Шагая за Антипом, Сирома вспоминал, какой ненавистью зажигались глаза хозяина, когда он слышал об отступниках. Он будет рад, очень рад, если Сирома подарит ему душу этого старика. И радуясь, он простит Сирому ...

Ольга Григорьева, 1997

Letopis matice srpske - Томи 102 – 108 - Сторінка 154

Сирома ко убогій Лазаръ . Сирома ко врабацъ . Сирома ко пужъ . Сирома ко црвъ . Сиромасима преускрсъ доhе негъ богатима . Сиромасиилъ богати предъ Богомъ су сви вднакн . Сиромаси точе , алъ богати пію . Спрома трпи ...

Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1861

Elikon ... (Helicon oder Mittel zur Veredlung der Seele, ... - Сторінка 129

Далѣ, Сребролюбацb е., ма колико да има блага; данb. Сирома е, ерb се за сирома издае самb: а зашшо? ерb нема медь” нокшима своима свію оны добара, и неброеногb. Свemскогb блага, за коимb непресшанно, шужи, и гине.

Gregor Richter, 1827

Загадка старого клоуна

Були серед них, як пояснив мені Чак, і «знатні козаки» – «лучче товариство», у дорогих жупанах, у червоних чоботях, при багатій зброї, і«худікозачки» у простих шароварах, при звичайній зброї, і голота, сірома, «в которих нема ...

Всеволод Нестайко, 2015

Koliïvshchyna 1768: materialy i︠u︡vileĭnoï naukovoï sesiï, ...

У цей час в зв'язку з Коліївщиною загострюється класова боротьба і на Запоріжжі, відбуваються виступи сіроми проти запорізької старшини. Кількість сіроми тут набагато зросла як за рахунок запорожців-коліїв, що повернулися на ...

Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 1970

Koshovyi otaman Petro Kalnyshevsʹkyĭ: monohrafii︠a︡ - Сторінка 22

Сірома ж трималася давніх здобичницько-уходницьких традицій. При цьому здобичництво, як традиційне явище степового порубіжжя, в умовах XVIII ст. трансформується в гайдамацтво, котре продовжує існувати всупереч усім ...

Vladyslav Hrybovsʹkyĭ, 2004

Соціальна історія запорозького козацтва кінця ХVІІ--ХVІІІ ...

і досі поширена на Нижньому Дніпрі та на Кубані. Нагадаємо коротко її сюжет: Січ гуляє - старшина під шатром, сірома просто неба, починається дощик. Старшина- дука (дукатчик) глузує з сіроми, дивуючись «за що, за що тая ...

Володимир Мільчев, 2008

Koliïvshchyna: - Сторінка 113

БУНТ »СІРОМИ« НА ЗАПОРІЗЬКІЙ СІЧІ 1768 Р. Але таке, хоч і щире, а приховане співчуття старшини Запорозької Січі із кошовим отаманом Кальнишевським включно не задоволяли козацьку масу. Навпаки, вимушена Москвою та ...

Petro Mirchuk, 1973

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «СІРОМА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि сірома ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Україна була, є й буде унітарною державою

Доле, «ти не лукавила зо мною, ти другом, братом і сестрою сіромі стала…». І сьогодні цей сірома стоїть перед тобою разом зі своїми колегами. І в його ... «Журнал "Віче", ऑगस्ट 15»