युक्रेनियन मध्ये СХОВОК म्हणजे काय?
रेपॉजिटरी
साठवण: ▪ साठवण - काही साठवण्याकरता एक जागा. ▪ एक स्टोरेज सुविधा ही अशी एक अशी जागा आहे जिथे आपण लपवू शकता, एखाद्याला स्वतःचे रक्षण करू शकता, काहीतरी करू शकता. ▪ डेटा वेअरहाऊस ▪ स्टोअरगृह 13 ▪ स्टोअर हाउस - संचालकांचे मिस्टिक थ्रिलर डुओ मन्स मारिंंडा आणि ब्योर्न स्टाईन ▪ कंटेंट स्टोअरहाऊस ▪ वेअरहाउस ▪ वेअरहाउस ▪ बॉम्ब स्टोअरगृह ▪ तेल, गॅसचे अंडरग्राउंड स्टोरेज ...
युक्रेनियन शब्दकोशातील сховок व्याख्या
विव्हचन, व्हीका, भाग 1 एक गुप्त जागा जिथे काहीतरी लपविले आहे, साठवले जाते; हुह, लूट करणारा तो आता आनंदी आहे. एक शर्ट मध्ये अप curled त्याच्या बेल्ट मध्ये, ते वर्ष (शुक्र, मी, 1 9 55, 365) अर्जित 50 Ryns एक सुरक्षित झोपडी मध्ये खोटे; - माझ्याजवळ आहे [पैसे] .. पॉलच्या लपण्याच्या जागेत, कोणीही त्यांना मिळणार नाही (कोब, तिसरा, 1 9 56, 467); * तुलनेत आपण [लोक] माझ्या अंत: करणात इक्विटी आश्रय, त्यांच्या दु: ख आणि त्यांच्या वेदना, तुटलेली आशा आणि त्यांच्या निराशा फेकणे (. Kotsyuba, II, 1955, 223) .Daty हे पैसे मंदिराच्या खजिन्यात (पास आणि साकिब उल..) कोणाला - देणे (हातावर, इत्यादी) लपविण्यासाठी, संरक्षित करण्यासाठी काहीतरी. - काहीतरी मी zharyna म्हणून अवयव हळुवार सुपूर्त, बर्न समूह - (. Kotsyuba, मी 1955, 108) ती सायमन हे पैसे मंदिराच्या खजिन्यात .2 दिला की एक हातरुमाल पैसे बंद, विचार. एक स्थान जिथे आपण लपवू शकता, तेथून पळून जा, कोणीतरी आपल्यापासून रक्षण करा, काहीतरी; निवारा, निवारा. सर्वजण काही प्रकारचे स्टोरेजमध्ये चढले जेणेकरुन ओले मळवणे चालू राहू नये. आणि पाऊस सतत विसंबून होता (मॅक, व्हिबोर्ग., 1 9 56, 536); "येथे, त्या काल्पनिक नंदनवन मध्ये," ड्राइव्हर dreamily म्हणते, "उष्णता पासून एक चांगला मोक्ष आहे (मेलन, नंदनवन करण्यासाठी, 1 961, 24); (. शेळ्या, जॉन बाक, 1957, 399); पहाट होईपर्यंत प्रतीक्षा करत आहे, Yurko विश्वासू ठेवले गार्डन्स आणि गडद .. .. Vovchynets गेलो होतो स्टीफन आभार मानले कबूतर आश्रय (रेल्स्की, ईगलचे कुटुंब, 1 9 55, 140) .3 क्वचितच अर्थासाठी कारवाई लपवा
«СХОВОК» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
сховок चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
сховок शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Що будете пекти печіть, а що будете варити варіть, а все позостале покладіть собі на сховок до ранку. 16:24 І поклали його аж до ранку, як Мойсей наказав, і не засмерділось воно, і черви не було в нім. 16:25 І сказав Мойсей: Їжте ...
2
Mozaïka moïkh spomyniv - Сторінка 13
Пригадую такий випадок. У дровітні, де звичайно були нарубані дрова, російські солдати поставили своїх коней. Там тоді не було дров, але під підлогою був сховок нашого скромного майна, тобто того, що в нас було найцінніше.
I︠E︡vhen Pobihushchyĭ,
2002
3
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
у свою додому, а чоловіка у сховок кам'яний забив та й замкнув. Так кіт і собака плачуть по своєму хазяїну. Так кіт як став шукать — і найшов його у сховку. Прибіг додому да й каже собаці: — Я знайшов, братику, свого ...
Розділ. 12. Сховок. у. печері. Поки я укріплював свою твердиню, не міг не думати й про інші справи, адже треба було обов'язковозахистити отарукіз,без якої я просто пропаду з голоду: коли закінчаться набої іпорох, як я полюватиму ...
Шахта ставала глибша, нгж дГстають залГзнГ щупи бригадникГв. Пора сховок мурувати: в квадратнгй ямщ, на серединГ дна. — Подай драбину! — пошепки в темрявГ озвався печник. Мар'яна спустила драбину, i вГн, вибираючися ...
Торгувалися-торгувалися. Довго торгувалися. Любила його, того розбійника, стерва, дуже. Та врешті виказала Чаплин сховок. Схопили Чаплю, але половина його ватаги вирвалася й подалася в інше місце. Залишилася в тому ж лісі ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... просочувати//просочити шелаком [[9"laek] shell-and-coil кожухозмійовиковий [[єlonkoil] shell-and-tube кожухотрубний [[єlon'tju:bl-'tu:b] shell-like оболончастий; конхоїдний [[єllaik] shelter 1. захисток, захисна споруда, сховок; укриття ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Торгувалися-торгувалися. Довго торгувалися. Любила його, того розбійника, стерва, дуже. Та врешті виказала Чаплин сховок. Схопили Чаплю, але половина його ватаги вирвалася й подалася в інше місЦе. Залишилася в томуж лісі, ...
9
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 158
Ото так, — вів далі затято Батя. — Більше рівно настільки, щоб ти або я, краще якби обидва, змогли виколупати в стіні траншеї сховок для себе. — Ну... — Мені твоє нукання, хлопче, подобається з учорашнього дня. Бачу, затятий ...
10
Snihy nepochati: istorychnyĭ roman - Сторінка 44
Біля просторого навісу закурився димок - у величенькому казані починала булькати юшка. Ждан попередив: - Нікому відлучатися зі сховку не дозволяю. - Але хоч роздивитися село! - запротестував Дашко. - Яке село? Сховок - і є ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «СХОВОК» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
сховок ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
На Закарпатті виявили сховок із вибухонебезпечним військовим …
Сховок із комплектуючими до так званої системи активного розмінування, які містять значну кількість вибухової речовини, виявили співробітники Служби ... «Голос України, ऑक्टोबर 15»
Пильний Чок занюхав у позашляховику сховок з боєприпасами
Вчора, в пункті пропуску «Краковець», що на Львівщині прикордонники Мостиського загону попередили вивезення з України 80 штук бойових набоїв ... «Львівські новини, ऑक्टोबर 15»
Біля сєверодонецького «Азоту» виявили сховок десятків …
Як повідомляє прес-центр СБ України, сховище було облаштовано в лісопосадці на березі Сіверського Донця – поряд з одним із найбільших хімічних ... «Вголос, सप्टेंबर 15»
У Сумах виявили сховок зі зброєю (фото)
На території покинутих теплиць знайшли схожі на два ручних протитанкових гранатомети РПГ-22 "Нетто" та чотири ручні протипіхотні гранати. «5 канал, सप्टेंबर 15»
Співробітники СБУ Прикарпаття виявили на Сході сховок зі …
Зброя була схована у м'ясопереробному цеху у селі Половинкине Старобільського району. Зі сховища вилучили протитанковий ракетний комплекс, ... «Сайт Івано-Франківська, सप्टेंबर 15»
На Луганщині виявили найбільший за час АТО сховок зброї
Співробітники Служби безпеки спільно з обласною міліцією вилучили на Луганщині один з найбільших схронів зброї за час проведення ... «Newsru.ua, सप्टेंबर 15»
На Закарпатті прикордонники знайшли сховок із сигаретами …
Прикордонники відділу «Ділове» знайшли сховок з контрабандними сигаретами. Також цього дня під час здійснення перевірочних заходів було ... «Преса України, सप्टेंबर 15»
На Донеччині затримали автомобіль, що перевозив …
У ході подальшої перевірки у автівці виявили сховок, який порушники облаштували за допомого подвійних стінок у кузові автомобіля. У такий спосіб двоє ... «Galnet, सप्टेंबर 15»
На Хустщині зв'язана скотчем жінка показала бандитам сховок з …
Перелякана господиня сама показала сховок з грошима. Гроші в сумі 3000 доларів і 2000 гривень бандити поділили між собою та витратили на власні ... «PMG.ua, सप्टेंबर 15»
На ПП "Тиса" в Чопі в Peugot українця виявили сховок з …
Сьогодні після обіду в пункт пропуску «Тиса» з метою відвідати Словаччину на зеленому Peugot 406 зі словацькими номерами в'їхав громадянин ... «Закарпаття online, ऑगस्ट 15»