अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "скріплений" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये СКРІПЛЕНИЙ चा उच्चार

скріплений  [skriplenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये СКРІПЛЕНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «скріплений» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील скріплений व्याख्या

बद्ध, ए, ई. डायप्रा. पास मि बांधणे तास - आपण स्ट्रॉबेरी इच्छिता? - [मुलीने] मला पूर्ण कोंबूबेंकु, एका दोऱ्याच्या मध्यभागी (Stelmakh, Geese-swans ..., 1 9 64, 87) खिळखिळे; त्यापैकी बरेच [पैसे], पांढर्या चिकट कागदावर बांधलेले (कोज., अक्षरे .., 1 9 67, 18 9); क्लेव्हिसिस्को अगदी एक बर्फाळ कवच धरून होता (गुटझ., सूपोवा .., 1 9 65, 109); आमच्या मातृभूमीच्या मित्रत्वाचा मित्रत्व आणि भ्रातृव्रत त्यांच्या सर्वोत्कृष्ट पुत्रांचे रक्ताने बांधले जातात ... ग्रेट ऑक्टोबर (यू.के., 11, 1 9 67, 12) यांच्या विजयासाठी लढ्यात ... शेड ...; [तळ:] आम्ही लग्नाला प्रमाणपत्र दिले आहे .. आणि हे असे एक दस्तऐवज आहे ज्यामध्ये प्रेम आणि राज्याच्या कुटुंबाचे वर्णन केले आहे ... (कोरह., II, 1 9 55, 232); // fastened, न अंदाज केला म्हणा लिओच्या विवाहसोहळा आणि किंग बेलीची कन्या हंगेरियन-रशियन युनियन (खिझनिक, डी. गॅलत्स्की, 1 9 58, 557) यांनी प्रबलित केली; हेटमॅनच्या कार्यालयाने त्याच्या वैभवात एक पत्र आणि कर्नलची शक्ती उत्पन्न केली. त्या दोघांना आणि इतरांना गंभीरपणे जोडले गेले (ले, नल्यावएको, 1 9 57, 1 999); विवाहबद्धतेवर बांगर वर, जीवन विष्ठेचे प्रतीक म्हणून लग्नाची अंगठी परिधान करतात (नौका .. 9, 1 9 64, 51). скріплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до скріпи́ти. — Хочеш суниць?простягає [дівчинка] до мене повну козубеньку, посередині скріплену прутиком (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 87); Їх [грошей] було таки багато, скріплених упоперек білим клеєним папером (Коз., Листи.., 1967, 189); Клеверисько було рівне, скріплене крижаною кіркою (Гуц., Скупана.., 1965, 109); Дружба й братерство народів нашої Батьківщини скріплені кров’ю їх кращих синів,.. пролитою.. в боях за перемогу Великого Жовтня (Ком. Укр., 11, 1967, 12); [Ковшик:] Ми даємо посвідку про шлюб.. А це документ, в якому записано про любов і скріплена державою сім’я… (Корн., II, 1955, 232); // скрі́плено, безос. присудк. сл. Весіллям Лева з дочкою короля Бели було скріплено угорсько-руський союз (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 557); Канцелярія гетьмана виготовила листа до його величності і повноваження полковникам. І те, і друге було урочисто скріплено (Ле, Наливайко, 1957, 199); Шлюб скріплено, на пальці надіті обручки як символ вірності на все життя (Наука.., 9, 1964, 51).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «скріплений» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे СКРІПЛЕНИЙ शी जुळतात


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

युक्रेनियन चे शब्द जे СКРІПЛЕНИЙ सारखे सुरू होतात

скрівавити
скрізь
скріпа
скріпити
скріпитися
скріпка
скріплення
скріплювальний
скріплювання
скріплювати
скріплюватися
скріпляти
скріплятися
скріпний
скра
скраєчку
скраголь
скрадання
скрадатися
скрадливий

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा СКРІПЛЕНИЙ सारखा शेवट होतो

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या скріплений चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «скріплений» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

СКРІПЛЕНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह скріплений चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा скріплений इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «скріплений» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

密封
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

sellado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

sealed
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

सील
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

مختوم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

скреплен
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

selado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

নামমুদ্রাম্কিত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

scellé
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

dimeterai
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

verschlossen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

密封されました
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

밀봉
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

nutup
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

niêm phong
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

சீல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

सीलबंद
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

mühürlü
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

sigillato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

zapieczętowany
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

скріплений
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

sigilate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

σφραγισμένο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

verseël
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

förseglad
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

forseglet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल скріплений

कल

संज्ञा «СКРІПЛЕНИЙ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «скріплений» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

скріплений बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«СКРІПЛЕНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये скріплений चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी скріплений शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... засвідчена підписом керівника, скріпленим печаткою громадської організації; копія протоколу засідання вищого органу громадської організації про обрання посадових осіб, засвідчена підписом керівника, скріпленим печаткою ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
2
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti
За умови візуального чи підпису, чи скріплення. І. ЗАЄЦЬ. Скріплення підписом. Але то вже не те, що... Зараз — віза, а то — скріплення підписом. Тут трошки інакше. М. КОЗЮБРА. Почну з контрасигнації. Справа в тому, що це не ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2000
3
Vybory Prezydenta Ukraïny 2004 roku--elektoralʹna ... - Сторінка 57
Таке рішення підписується керівником партії та скріплюється печаткою партії. З'їзди (збори, конференції) партій, які приймають рішення про утворення виборчого блоку, можуть відбутися в будь-який час до початку виборчого ...
I︠A︡. V. Davydovych, ‎Maryna Ivanivna Stavniĭchuk, ‎T︠S︡entralʹna vyborcha komisii︠a︡ Ukraïny, 2005
4
Vykonavcha vlada i administratyvne pravo - Сторінка 123
Про участь глави держави за умов парламентського правління у здійсненні виконавчої влади звичайно можна говорити у зв'язку з існуванням інституту контрасигнування (контрасигнатури), або скріплення актів глави держави.
V. B. Aver'i︠a︡nov, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
5
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
По-перше, тому, що у Ярослава був контракт з Візантією, скріплений кров'ю убитого ним 397 Володимира і його синів, тож порушення цього контракту означало. 356 Історія релігії в Україні. – С. 269. 357 Там само. – С. 270.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
6
Сад Гетсиманський
Навдивовижу міцний Андріїв організм, скріплений фантастичною жадобою жити й могутньою волею до життя, справді «вичухувався». Кашель і кровотеча припинилися. Ребро заживало. Нерви, завдяки щоденним вправам (а ці речі ...
Іван Багряний, 2011
7
Ольвія
›лові в нього був м7який червоний башлик, поверх акинутий білий грецький плащ, скріплений на грудях фібулою. Примружені його очі були повні гарячого ще чогось такого, від чого Ольвія мимовільно зіщутаче птаха, котра вгледіла ...
Валентин Чемерис, 2008
8
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 220
Йогоблискучіблизь- ко посаджені очі дивилися на нас зі спокійною допитливістю. Він був одягнений у просторе вбрання з червоного та синього шовку і зелений тюрбан, скріплений над лобом великою рубіновою брошкою, а на його ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
9
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... весни, протягом більше вже як п'ятдесятьох літ, Захар, виходячи за ліками, пробував самітно, вмолитвах ідумах,на Яснійполяні тижденьіпо кождімтакім пробуткувертав досела скріплений духом, з яснішими і чистішими мислями.
Іван Франко, 2015
10
Купальниця:
Вони ще поговорять про якісь необов'язкові речі,дівчина подивується,якою відкритою, виявляється, може бути ця жінка, та й піде доріжкою, гравій сухо захрумтить підїї кроками. Кароліна розгорне скріплений стос паперів, прочитає ...
Галина Вдовиченко, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «СКРІПЛЕНИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि скріплений ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Вклад-невидимка
Також є особистий підпис працівниці, скріплений штампом Івано-Франківської філії ПАТ КБ «ПриватБанк» з датою 6 березня 2015 року. Але Богдан ... «Галичина, ऑक्टोबर 15»
2
Суд зобов'язав "Полтаваобленерго" дотримуватися договору з …
Колегія суддів КАГС встановила, що крім всього доведеного судом першої інстанції, договір скріплений печаткою позивача. Водночас, відомостей щодо ... «РБК-Україна, सप्टेंबर 15»
3
Президент як абсолютний папік
Цей абсурд скріплений усепроникним телебаченням, що працює за принципом «що задушливіше у країні, то більше закадрового сміху». Телебачення ... «Telecriticism, सप्टेंबर 15»
4
Як розпізнати фальшиві гроші
Але зауважу, що такі гроші в людини можуть бути вилучені лише в обмін на касовий ордер, скріплений підписом і печаткою працівника банку, що ... «Еxpres.ua, ऑगस्ट 15»
5
З 20 серпня Нацбанк вводить в обіг монети, присвячені першій …
Як зазначають у Нацбанку, на аверсі монети зображена панорама сучасного Тернополя, рік випуску і номінал, а на реверсі - скріплений печаткою сувій, ... «5 канал, ऑगस्ट 15»
6
ВР внесла зміни до Податкового кодексу з метою зниження тиску …
При цьому наказ на перевірку дійсний за наявності підпису керівника контролюючого органу або його заступника, скріплений друком. Законопроект ... «Інтерфакс-Україна, जुलै 15»
7
Вилучення авто військовими можна оскаржити через прогалину в …
Цей наряд має бути скріплений підписами та печатками голови місцевої державної адміністрації та військового комісара. Також військові отримують ... «Новини від ТСН, जून 15»
8
Коломийська ОДПІ: Продаж пива на розлив на літньому …
... наступні підакцизні товари: пиво, алкогольні напої, тютюнові вироби, тютюн та промислові замінники тютюну, нафтопродукти, скріплений газ тощо. «Коломия ВЕБ Портал, मे 15»
9
Імпорт послуг
Ми звикли, що зовнішньоекономічний договір повинен бути підписаний сторонами та скріплений печаткою. Проте, згідно з ч. 1 ст. 181 ГКУ, печатка не є ... «Дебет-Кредит, एप्रिल 15»
10
Анексія Криму. Фотоісторія відділення півострова
Севастополя до складу РФ. Він скріплений підписами Путіна, Константинова, Аксьонова та голови координаційної ради з організації Севастопольського ... «Корреспондент.net, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Скріплений [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/skriplenyy>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा