अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "скроплювати" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये СКРОПЛЮВАТИ चा उच्चार

скроплювати  [skroplyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये СКРОПЛЮВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «скроплювати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील скроплювати व्याख्या

शिंपडणे, युक्य, युक्यू आणि भांडी, yay, yayes, nedok., SPEAK, शिंपडा, शिंपडा; mn शिंपडा डीओसी, पी 1. अर्ज न करता आणि काय घुटमळ, ठिबक, शिडकाव; छिद्र पाडणे रस्त्यावर धूळ (शुक्र, दुसरा, 1 9 50, 306) शिडकाव करून, बॅरल बॅटरल्स क्रॉल केले गेले; ढगांना कसे दिसतात ते पहा, झंझावात लवकर रांगणे, सुपीक जमीन छाननी (छायाचित्र, विबोर्ग., 1 9 58, 50); तिथे तुम्ही [मिही काबांचाकार] धूसर करू शकता, पाण्याने शिंपडा आणि नंतर संपफोडया बद्ध करा (झार., जगात 1 9 67, 1 9 6); * तुलनेत एक मिनिट, त्याने [ब्रोव्का] वर स्वाक्षरी केली आणि मग त्याच्या डोक्याला डोकं ठिपकावल्यासारखा वाटला की तो पाण्याने (डीबोर., टेचे नदी .., 1 9 61, 123) शिडकाव केला होता; // तोंडावर थेंब बोलणे, शरीर (घाम बद्दल). सख्नो आणि पेट्रोवा थोड्याच वेळात दूर होते ... ते सर्वच जणांपेक्षा कदाचित जास्त चिंतेत होते. त्यांच्या कपाळावर देखील थंड घसाच्या मोठ्या थेंबांना (Smolich, Pret Cat. 1 9 56, 204) शिडकाव केले; // काय, उत्साह एखाद्या व्यक्तीला बरे करणे, जादू पसरवणे, इत्यादिसाठी पाणी शिंपडा. [गॅलियाः] हे असं आहे: तू काळ्या रंगाचा आहेस ... .. मी आता झिंकू-व्हाइसस्परर आणीन, मग ती तुम्हाला पाणी धरून ठेवेल आणि जादू तोडेल (पी., І, 1 9 57, 28 9); - मी पवित्र पाण्याने शिंपडेल, - गोर्या तुला ... - माझे लहान बाळ, आजारी नाही, नाही, - मी तुझ्यावर प्रेम करतो! (पशकिन, हेनिनिन, 1 9 4 9, रेझ्स्की द्वारा अनुवादित) वाढवा (शिंपडा, शिंपडा) [जमिनीचा (स्वतःचा) रक्ताचा (मार्ग) इत्यादी - तोच, तरीही वाढू (वाढू) [ स्वत: च्या मालकीचा (जमिनीचा) रक्त (वनस्पती, पथ, इ) (पहा. скроплювати, юю, юєш і СКРОПЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., СКРОПИ́ТИ, скроплю́, скро́пиш; мн. скро́плять; док., перех.

1. без додатка і чим. Обдавати, вкривати краплями, бризками; оббризкувати. По вулицях повзли бочки з водою, скроплюючи куряву (Фр., II, 1950, 306); Бачиш, як виповзли тучі, Громом потріскують рано, Скроплюють землі родючі (Шпорта, Вибр., 1958, 50); Там підсмалить [Михей кабанчика], там водою скропить, а потім ножем пошкребе (Зар., На.. світі, 1967, 196); *У порівн. На хвилину занімів [Бровко], а далі кивнув головою, ніби його скропили водою (Добр., Тече річка.., 1961, 123); // Виступати краплями на обличчі, тілі (про піт). Сахно і Петрова стояли трохи осторонь… Вони хвилювалися, може, більше від усіх. Їхні чола теж скропили крупні краплі холодного поту (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 204); // чим, заст. Збризкувати кого-небудь водою, щоб вилікувати, розвіяти чари і т. ін. [Галя:] Так от воно що: тебе причарували чорні очі!.. Я зараз приведу Зіньку-шептуху, то вона скропить тебе водицею й розіб’є ті чари (Стор., І, 1957, 289); — Скроплю свяченою водою, — Гориш ти… — Нянечко моя, Не хвора, ні,— кохаю я! (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 76).

Скро́плювати (скропля́ти, скропи́ти) [вла́сною (своє́ю)] кро́в’ю зе́млю (шлях і т. ін.) те саме, ще Зро́шувати (зроси́ти) [вла́сною (своє́ю)] кро́в’ю зе́млю (тра́ви, шляхи́ і т. ін.) (див.


युक्रेनियन शब्दकोशातील «скроплювати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे СКРОПЛЮВАТИ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे СКРОПЛЮВАТИ सारखे सुरू होतात

скромненький
скромненько
скромний
скромник
скромниця
скромничання
скромничати
скромно
скромняга
скроневий
скроня
скропити
скроплений
скроплювання
скроплюватися
скропляти
скроплятися
скропнути
скрофулічний
скрофульоз

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा СКРОПЛЮВАТИ सारखा शेवट होतो

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या скроплювати चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «скроплювати» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

СКРОПЛЮВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह скроплювати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा скроплювати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «скроплювати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

skroplyuvaty
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

skroplyuvaty
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

skroplyuvaty
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

skroplyuvaty
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

skroplyuvaty
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

скроплюваты
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

skroplyuvaty
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

skroplyuvaty
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

skroplyuvaty
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

skroplyuvaty
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

skroplyuvaty
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

skroplyuvaty
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

skroplyuvaty
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

skroplyuvaty
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

skroplyuvaty
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

skroplyuvaty
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

skroplyuvaty
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

skroplyuvaty
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

skroplyuvaty
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

skroplyuvaty
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

скроплювати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

skroplyuvaty
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

skroplyuvaty
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

skroplyuvaty
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

skroplyuvaty
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

skroplyuvaty
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल скроплювати

कल

संज्ञा «СКРОПЛЮВАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «скроплювати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

скроплювати बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«СКРОПЛЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये скроплювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी скроплювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
чимало ворожінь з водою і відповідних замовлянь, за допомогою яких намагалися зберегти й примножити молочність корів після розтелення, захистити їх від прояву шкідливої магії (скроплювання худоби свяченою водою, ...
Hanna Vrochynsʹka, ‎R. M. I︠A︡t︠s︡iv, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
2
Karpatsʹka Ukraïna: spohady ĭ perez︠h︡yvanni︠a︡ - Сторінка 43
Коли на засіданні громадської ради хтось підніс, що вулиці треба скроплювати, один із радних мав виступити проти цього. Мовляв, чи ж це не шкода виливати чисту воду на вулиці?! Ліпше ж тою водою скроплювати петрушку та ...
Volodymyr Byrchak, 2007
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 325
СКРОПЛЮВАННЯ, я, с. Д1я за анач. скрбплювати. СКРОПЛЮВАТИ, юю, ювш * СКРОПЛЯТИ, яю, явш, недок., СКРОПЙТИ, скроплю, скрбпиш; мн. скроплять; док., перех. 1. без додатка X чим. Обдавати, вкривати краплями, бризками; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Хрест
Діла, яке мусило регулярно скроплювати чужою кров'ю його вампірячу плоть. Хто сказав, що вбивці можуть іти на пенсію? Їм на пенсії дуже важко без крові. І от маніяк уже облизувався, бачачи перед собою жертву. Його в жодному ...
Василь Базів, 2011
5
Софія (Не залишай...): книга 1
Воно повинно було живитися манною небесною, скроплювати вустонька ранковою росою імилувати собою око спраглих краси знавців. Але створіння, розповсюджуючи навколо себе хмару найтонших парфумів (“Сlimat”, визначила ...
Леся Романчук, 2015
6
Дідух: свята українського народу - Сторінка 43
Крім того, напровесні, виганяючи худобу у поле, скроплювали її стрітеницею. Пасічники скроплювали бджіл і вулики, «щоб не заїдали чужі комахи та не напав гнилець» — небезпечна інфекційна хвороба. Це повторювали протягом ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
7
Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 122
... коли усім нам через півгодини не стане жарко. Став, Чмих, на стіл, будемо дружбу скроплювати. Усміхаючись до вух, Чмих став розпаковувати і ставити на стіл пляшки й закуски. З двадцяти комсомольців, які жили в цьому наметі, ...
Vadym Sobko, 1980
8
Kolochava: roman - Сторінка 259
Подібне треба множити, скроплювати, і буде добра змога гасити всяку антидержавну іскру в самому її зародку-спаласі. А донесення — то емоційний вияв свого гніву і сліпота на шляху до дальшої кар'єри. Та нотаря переконати ...
Ivan Dolhosh, 2001
9
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 73
Дорогу коло своїх воріт буду підмітати кожного дня, а під державні свята ще й лайном * скроплювати. Нумер буде висіти в мене на хаті, гей образ! Псові привішу на шию медаль більшу, як віртуті мілітарі *. * Коров'ячим кізяком.
Iryna Vilʹde (pseud.), 1964
10
100 naĭvidomishykh shedevriv Ukraïny - Сторінка 33
Голови бранців спочатку скроплюють вином, і жертви заколюють над посудиною. Потім несуть кров на купу хмизу і скроплюють нею меч. Кров вони несуть нагору, а внизу біля святилища відбувається такий обряд: у заколотих ...
Maryna Rusi︠a︡i︠e︡va, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «СКРОПЛЮВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि скроплювати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Українці зараз гинуть і через Кравчука, Кучму, Ющенка та …
... що чергову спробу піти від Росії до цивілізованого світу українці змушені скроплювати великою кров'ю і стражданнями. Леонід Кравчук, Леонід Кучма, ... «Gazeta.ua, ऑगस्ट 15»
2
«Коли всі разом щось робимо для солдатів, на душі легше»
На ваше — своєю кров'ю скроплювати нашу неньку-Україну», — додав священик. «Ми не повинні зупинятися. Не можеш бігти — треба йти, — сказав у ... «Високий Замок, डिसेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Скроплювати [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/skroplyuvaty>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा