युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "соняшниця" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये СОНЯШНИЦЯ चा उच्चार

соняшниця  [sonyashnytsya]

युक्रेनियन मध्ये СОНЯШНИЦЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील соняшниця व्याख्या

सूर्यफूल समान अधिक अनेकदा m पेक्षा जास्त सूर्यफुलांच्या. पोटात कंटाळवाणा वेदना. Markev 88. COP 18 9 7. 7. 80. ग्रीन दुसरा 318. एक्ससी 7 416

соняшниця ж. чаще мн.: соняшниці. Спазматическія боли въ животѣ. Маркев. 88. КС. 1893. VII. 80. Грин. II. 318. ХС. VII. 416.

СОНЯШНИЦЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह соняшниця चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा соняшниця इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «соняшниця» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: соняшницу
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: sonyashnytsya
• युक्रेनियन: соняшниця
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: sonyashnytsya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sonyashnytsya

«СОНЯШНИЦЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये соняшниця चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी соняшниця शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки

Синиця — грошова асигнація у п'ять карбованців синього кольору. С. 47. ...болячка чи соняшниця напала. — Соняшниця (частіше соняшниці) — спазматичні болі у шлунку, пояснювані дією нечистої сили. С. 51. ...в отому сараї, що, ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008

Українська стихія в творчості Гоголя - Сторінка 15

В Т1й же комеди Параска запитуе дяка: "Вам, мабуть, нудно, Хома Григорович? Може у вас соняшниця або завійниця". В "Сорочинському ярмарку" Хивря говорить поповичу: " А я думала было уже, Афанасий Иванович, что к вам ...

Павло Филипович, 1952

Вечери на хуторі близь Диканьки: Повісті, видані ...

... сего змиєподобного злака, по виражеиию покойного отца протопопа.“ „Ходімо жъ теперъ у хату; тамъ нікого нема. А я думала-було вже, Опанасе Ивановичъ, що до васъ болячка або соняшниця вчепилась: нема та й нема. Якже ви ...

Николай Васильевич Гоголь, 1864

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 110

Слова изъ народ. пѣсни. Сонъ-трава —родъ дикорастущихъ цвѣтовъ. Соняшниця, — боль въ животѣ, нодыки. Сорочка-ум-ечка — рубаха, рубаiii69чкя, шей. " Сóромъ--страмъ, стыдъ, конфузъ. Соромити — конфузить, стыдить.

Fortunat Piskunov, 1873

Synʹĭor Nikolo ĭ synʹĭor Mikele: Rym Hoholi︠a︡ i Kapri ...

то рясніє багатим запасом побутової лексики (постоли, волоки, сіряк, війки, кований кабанець, ялищники, соняшниці, завійниця, а також назви різних страв), в ній сила кольоритних ідіоматичних висловів (баглаї напали, ...

Oleksandr Balabko, 2006

Новыйǐ словотолкователь.: Болѣе ста тысяч иностранных ...

Соняшникъ. Подсолнечникъ. Соняшниковий. Подсолнечный Соняшний. Солнечный. (Соняшниця. Боль въ животѣ ! колики. Сomiлка. Свирѣль; иначе по 79 раински–жоломѣйка. Сошки. Такъ называются огненнаг шащія горы, ...

Kartashev, ‎Бельский, ‎Luchinskii, 1884

Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 33

О, дух немощи овладеша мною. Параска. Вам, мабуть, нудно, Хома Григорович? Може у вас соняшниця або завійниця? Випийте лиш чарочку заПЇКЗНКИ- (Становить на стіл горілку. Зненацька чути собаче гавкиння). Ох мені лихо!

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎I︠A︡kiv Mamontiv, 1941

Поэзиï: - Сторінка 259

Петро Hулак-Артемовськый, Б. А. Дерках. Смежать — склепляти, стуляти. Содом — безладдя. Соняшниця — спазматичні болі в животі. Сполоти — прославляти. Сретення — зустріч. Таран — тут: довбня в олійниці. Тать — злодій.

Петро Hулак-Артемовськый, ‎Б. А. Дерках, 1989

Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 324

А я вже думала, що до вас болячка або соняшниця причепилася: нема та й нема! Солопій. Тривай, тривай! Чи то не кум!? (Одходить назад). Хвенько (глянувши на Хіврю). А-а! Джа воно що! (Прислухається). Та це на руку ковінька!

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964

Почва и судьба: Гоголь и украинская литература : у истоков

... (сказал, ляпнул некстати), "залити за шкуру сала", "не возом тебе зачепили" (никто тебя не обидел), "скребти моркву" (ругать), "чортма" (нет ни черта), "соняшниця" и "завшниця" (боли в животе) и т.п. Xарактерен и такой пример.

Юрий Яковлевыч Барабаш, 1995