अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "сотатися" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये СОТАТИСЯ चा उच्चार

сотатися  [sotatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये СОТАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «сотатися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील сотатися व्याख्या

अंथरुणावर जाण्यासाठी, आयुष्यासाठी राइडिंग कुठेतरी बाहेर पडून त्यांनी टेलिग्राफ ड्रायव्हरसह त्यांच्या संभाषणात व्यत्यय आणला, ज्याने त्यांच्या डोळ्यांनी, व्हाईट रिबनमध्ये कण्हली, कर्करोगाच्या उपकरणावरून वाकणे, झुकता, (पंच, 1 9 56, 347); * Figuratively आता माझ्या डोक्यात काहीच विचार दिसत नव्हते, फक्त विखुरलेल्या दृष्टान्तांचे वेदना आणि तुकडे तेथे थंड होतात आणि तेथे फिरत असतात (स्टेलामाख, 1 9 62, 181); * तुलनेत त्याच्या शब्दांनंतर एकाचे स्पिल् चे भू.का. व भु.का. बाहेर काढण्यासाठी, एका फॅब्रिक (थ्रेड्स बद्दल) च्या क्रस्ट किंवा स्क्रॅप केलेला किनारामधून बाहेर पडणे. मधल्या अंत साठी प्रतीक्षा करा, जेणेकरून ते थंड होत नाही. (Gl. अस्वल सतत प्रवाह, प्रवाह इत्यादिसह काहीतरी बाहेर जाणे. काळ्या चिमणीसह एक स्टीमर आणि त्यावर तीन लाल धूर निघते, ज्यात हळूहळू हवेत हवेत (यु युनोव., दुसरा, 1 9 58, 44); पाऊस त्याच्यापासून [धूसर] मातीतून धुतले आणि पाय तुटलेल्या नळापासून तुटलेल्या जेट्स (गॉन्चर, तिसरा, 1 9 5 9, 12) यांच्यापासून निघाले; कॉमेडियनमधून ते बसले .. धुम्रपान ... (नट कडून ..., 1 9 67, 4 9) .4. अस्वल भिन्न दिशानिर्देशांमधे जा ब्लेड्सच्या भयानक प्रकाशणे त्याच्या डोक्यावर बसले (यो योनोव., 1, 1 9 58, 168); // चमत्कारिक जा, बर्याचदा बायपास करून, काहीही टाळण्यासाठी. परिसंवाद रस्त्यावर गेलेला नाही, परंतु घराबाहेर बसला (स्वीडन, लुबोरत्स्की, 1 9 55, 1 999). сотатися, а́юся, а́єшся, недок.

1. Мотаючись, витягатися звідки-небудь. Їхню розмову перебив телеграфіст, який ушнипився очима у білу стрічку, що, вигинаючись, соталась із телеграфного апарата (Панч, І, 1956, 347); * Образно. Тепер ніяких думок не було в голові, тільки біль та шматки розрізнених видінь соталися і спліталися там (Стельмах, І, 1962, 181); * У порівн. Його слова лилися з уст одно за другим, неначе соталися низкою (Сл. Гр.).

2. Висмикуватися, випадати з непідрубленого або обшарпаного краю тканини (про нитки). Запхай кінці в середину, щоб не соталось (Сл. Гр.).

3. перен. Виходити з чого-небудь суцільним струменем, потоком і т. ін. Пароплав з чорним димарем і трьома червоними на ньому смугами видушує з себе дим, що помалу сотається в повітрі (Ю. Янов., II, 1958, 44); Дощ змив з нього [розп’яття] пилюку, і кров з пробитих цвяхами ніг соталася тонкими струменями (Гончар, III, 1959, 12); З комина сотався вгору.. димок (Гуц., З горіха.., 1967, 49).

4. перен. Рухатися в різних напрямках. Страшний блиск клинків сотався над головами (Ю. Янов., І, 1958, 168); // розм. Іти, часто обминаючи, обходячи що-небудь. Семінаристи не вулицею йшли, а сотались поза дімками (Свидн., Люборацькі, 1955, 199).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «сотатися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे СОТАТИСЯ शी जुळतात


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

युक्रेनियन चे शब्द जे СОТАТИСЯ सारखे सुरू होतात

сотішати
сотак
сотати
сотворіння
сотворений
сотворитель
сотворити
сотворитися
сотворяти
соте
сотейник
сотенний
сотенство
сотенька
сотий
сотка
сотник
сотниківна
сотниківство
сотниківський

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा СОТАТИСЯ सारखा शेवट होतो

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या сотатися चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «сотатися» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

СОТАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह сотатися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा сотатися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «сотатися» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

sotatysya
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

sotatysya
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

sotatysya
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

sotatysya
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

sotatysya
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

сотатися
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

sotatysya
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

sotatysya
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

sotatysya
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

sotatysya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

sotatysya
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

sotatysya
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

sotatysya
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

sotatysya
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

sotatysya
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

sotatysya
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

sotatysya
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

sotatysya
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

sotatysya
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

sotatysya
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

сотатися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

sotatysya
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

sotatysya
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

sotatysya
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

sotatysya
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

sotatysya
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल сотатися

कल

संज्ञा «СОТАТИСЯ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «сотатися» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

сотатися बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«СОТАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये сотатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी сотатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 170
Сотатися. таюся, вшся, гл. 1) Мотаться. Запхай ктцг в середину, гиоб не соталось. Його слова лилися з уст одно за другим, неначе соталися низкою. Ле- виц. Нов. 244. 2) 0 людяхъ: сновать. Дов- генько треба сотатись пом1ж хатки, ...
Борис Хринченко, 1997
2
Обстоятельное описание славяно-российскич рукописей, ...
... путеніе лушеполезно на принесеніе мощемѣ Николы чудотворца. 18) л. 345. Посланіе Корнилія, инока Снѣтныя горы, къ сыну его, попу Ивану, хотящу второму браку сотатися. 19) л. 335. Выписки изb правилb церковныхb. во) л.
Константин Ф. Калайдович, ‎Павел М. Строев, 1825
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 415
(Коцюб.)]. сотатися, -тйюся, -тавшея 1) распускаться; ср. сотати 1; 2) персч. литься; (сквозь что-либо — ещё) просачиваться, пробиваться [Навить у негоду кр1зь хмари со- талося стшьки високого св1тла, що по- в1тря навкруги ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Вггаемо, Владико! Витворяти. — Лекс. 1627 р. грецьке слово е1копЫго перекладае: витваряю, виформовую. Цебто, витварити — чинити „твар1". Ст. сл. тварь — □ твір, створшня. Вйтися — хвилясто сотатися. Слово о п. I. 1187 р.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 153
(о петлях в вязании) розпуска- тися, розпустйтися и мног. порозпуска- тися, розсотуватися, -туеться, розсотатися, несов. сотатися; 3. перен. розпускатися, розпустйтися, -пущуся, -пустится и мног. порозпускатися; . (развращаться ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Skarboslov: - Сторінка 125
Мотать (растрачивать) — гай- нувати. Мотаться — сотатися. Мотовка — марнотравиця, мар- нотратка. Моток ниток — моташка. Мотыга для копания глины — копаниця. Мотыжить — прашувати, шару- вати. Мотыка — оскард ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Далі піщинка з піщинкою обнялася, міцно злилася, — і скоро з моїх рук почав сотатися мотузок. Спершу маленький, з овечу ріпичку, далі більший, із собаче мотовило, далі ще довший — із кінську мітлу. У лавочника, механізатора і ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 188
(о петлях в вязании) розпускатися, розпустйтися и мног. порозпускатися, розсотува- тися, -туеться, розсотатися, несов. сотатися; 3. перен. розпускатися, розпустйтися, -пущуся, -пустится и мног. порозпускатися; (развращаться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Антиклімакс
Хто ж гадку мав, що побачить на екрані власний народ? Наштовхалося тоді охочих, приємно було цілим гуртом сотатися до входу, чуючи: — Квиточка нема? — Спати треба менше, — радив Грицько. Отак, компанією старших та ...
Богдан Жолдак, 2001
10
Poli︠u︡vanni︠a︡ z honchym psom: opovidanni︠a︡ - Сторінка 38
Дим стелиться низько, йому важко сотатись у густому повітрі, і, змішуючись із іншими запахами, він додає їм особливої гіркоти. Густими табунцями темно-зелених баранчиків купчиться по обійстях і цвіте мороз. Його дрібні квіточки ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1980

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «СОТАТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि сотатися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Огірки під пляшкою дозрівають у травні
Доки почнуть сотатися, на вулиці вже так тепло, що пляшка їм не потрібна. Огірки у відкритому ґрунті господиня сіє на відстані 40 см між кущами та 1,5 м ... «Gazeta.ua, एप्रिल 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Сотатися [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/sotatysya>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा