अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "споважніти" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये СПОВАЖНІТИ चा उच्चार

споважніти  [spovazhnity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये СПОВАЖНІТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «споважніти» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील споважніти व्याख्या

आदर, iu, yesh, doc.1 एक गंभीर, आदरणीय देखावा मिळवा - अरे देवा! येथे आपण मळमळ करू इच्छित नाही काय आहे? - तिने हसून उत्तर दिले, मग त्याला ठार केले (एल. Ukr., III, 1 9 52, 600); मिरर समोर घरी [मित्सो] बनले, तो झोपी गेला, सरळ झाला (मार्च, वाय., 1 9 54, 1 9 3); अँड्र्यू तिला काहीतरी चांगले आणि थेट सांगू इच्छित होतं, पण नंतर ती मागे वळून झोपली आणि तिची नवीन मोजमाप लक्षात ठेवली (गुर., यूथ, 1 9 4 9, 58); // एक्सप्रेस गांभीर्य, ​​गंभीरता, गंभीर होतात, आदरणीय (चेहरा, डोळे). - आणि आपण आपल्या विचारांमध्ये पेरणे नाही? - त्याचप्रमाणे, मी बी पेरतो आणि खाली बसतो - त्या व्यक्तीचे शिंग ब्लॉयर [दिमित्री] (स्टेलमख, दुसरा, 1 9 62, 41) .2. आतमध्ये अधिक गंभीर, अधिक आदरणीय, प्रौढ व्हा. डेमिड हेडनको खरोखरच घटस्फोटित झाला होता: जसे की तो मोठा झाला होता, मी झोपी गेलो (ग्रीक, दुसरा, 1 9 63, 56); लोक आदर करतात सर्वत्र, सर्वत्र, एका महान सामाजिक घडामोडीची चर्चा होती (क्रुश, बडेंनी बेली .., 1 9 60, 1 9 62); अलीकडील घटनांनंतर, स्टेसेटुरा लक्षवेधी झोपेतून गेला, परिश्रमपूर्वक काम केले, गुंडगिरी थांबला (दिमित., स्त्री, 1 9 5 9, 241). споважніти, і́ю, і́єш, док.

1. Набути серйозного, поважного вигляду. — Ах, боже мій! Тут з нудоти чого не зробиш? — відповіла вона, все ще сміючись, потім споважніла (Л. Укр., III, 1952, 600); Став собі [Мицько] дома перед дзеркалом, споважнів, випрямився (Март., Ів., 1954, 193); Андрій хотів сказати їй щось приємне й безпосереднє, але тут же стримався й споважнів, згадавши свої останні заміри (Гур., Наша молодість, 1949, 58); // Виразити серйозність, поважність, стати серйозним, поважним (про обличчя, очі). — А ти ж не сієш в думках?Теж і сію, і саджу,— споважніло горбоносе обличчя [Дмитра] (Стельмах, II, 1962, 41).

2. Стати внутрішньо серйознішим, поважнішим, зрілим. Демид Гайденко справді одмінився: немов постарішав, споважнів (Гр., II, 1963, 56); Народ споважнів. Скрізь, усюди пішли розмови про велике спілкове діло (Круш., Буденний хліб.., 1960, 182); Після останніх подій Стецюра помітно споважнів, працював уважно, перестав хуліганити (Дмит., Наречена, 1959, 241).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «споважніти» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे СПОВАЖНІТИ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे СПОВАЖНІТИ सारखे सुरू होतात

сповіщатися
сповіщений
сповіщення
сповага
сповагом
сповагу
сповадити
сповадитися
споважати
споважнілий
сповенити
сповенитися
сповзання
сповзати
сповзатися
сповзаючий
сповзти
сповзтися
сповивальний
сповивальниця

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा СПОВАЖНІТИ सारखा शेवट होतो

безлюдніти
белемніти
беґоніти
бжуніти
блакитніти
блідніти
бованіти
бовваніти
бреніти
бриніти
брудніти
бруніти
бубніти
бубоніти
буваніти
будніти
буйніти
буніти
бур’яніти
бідніти

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या споважніти चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «споважніти» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

СПОВАЖНІТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह споважніти चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा споважніти इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «споважніти» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

spovazhnity
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

spovazhnity
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

spovazhnity
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

spovazhnity
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

spovazhnity
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

остепениться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

spovazhnity
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

সৎকর্মশীল হতে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

spovazhnity
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

spovazhnity
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

spovazhnity
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

spovazhnity
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

spovazhnity
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

spovazhnity
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

spovazhnity
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

spovazhnity
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

spovazhnity
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

Dürüst olmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

spovazhnity
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

spovazhnity
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

споважніти
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

spovazhnity
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

spovazhnity
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

spovazhnity
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

spovazhnity
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

spovazhnity
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल споважніти

कल

संज्ञा «СПОВАЖНІТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «споважніти» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

споважніти बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«СПОВАЖНІТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये споважніти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी споважніти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Хроніки Нарнії. Срібний трон
Час тобі нарешті й споважніти, зробити висновки й бутияк усі! Це длятвоєїж користі!» — от що мені кажуть. Аяв тому користі не бачу,аби в болоті просидіти все життя. Аот дертися у гори,коливже не за горами зима, шукати вгорах ...
Льюїс К.С., 2014
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... спокуситися; посягнути; [покластися (на кого) ЖІ», поважніти «ставати поважнішим», повагом, поважно, рбзваг «розсудливість, обережність» Ж, розважливий, розважний, розважати «розмірковувати», споважнілий, споважніти, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Lyt͡sari ridnoho krai͡u: sichovo-strilet͡sʹka tradyt͡sii͡a ...
Карпатська кампанія 1915 року і бої 1916 року примусили стрілецьку музу споважніти. Поставали пісні: «Ой, впав стрілець», «Питається вітер смерти». Знову ж пізніші довші постої при фронтових лініях примушували створювати ...
Kyrylo Trylʹovsʹkyĭ, ‎Ivan Monolatiĭ, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2007
4
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
"Яка ти часом дитина, Марійко! А тобі вже час споважніти, ти ж панна". "Ні, я твоя Марійка". "Ну, говори з тобою! Я не знаю, коли ти питаєшся поважно, а коли щебечеш як дівчинка". "Я цілком поважно питаюся тебе, тітко, чому ти ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
5
Za okeanom: zbirnyk statteĭ - Сторінка 27
Карпатська кампанія 1915 р. і бої в 1916 заставили стрілецьку музу споважніти. Поставали пісні: Ой впав стрілець, Питається вітер смерти. Знову ж пізніші довші постої при фронтових лініях давали притоку до створення більшої ...
Vasylʹ Vytvyt︠s︡ʹkyĭ, 1996
6
Zolotoï nytky ne zhubitʹ - Сторінка 40
... бої за Карпати, зокрема, на горі Маківці 1915 року, в яких Гайворонський брав участь, змусили його музу споважніти. Ось тоді, в 1915 році, а не в часи громадянської війни в Україні, як помилково твердило радіо, і народилася ...
Vasylʹ Selezinʹka, 2000
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 117
_ Пам`ятаю,_ відповів вуйко._ Яка ти тоді була весе^а! т"› видко, все така сама. _ Ї не зле мені з тим, хоч, правду сказавши, пора би мені вже споважніти. - А то чому? _ Як-то чому? Адже я вже не підросток! Двадцять два РОКИ Маю; ...
Osyp Makoveĭ, 1990
8
"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...
Про те, що Ти був у Каневі, я знала вже давно. Тепер Ти постарайся так заховуватися і так споважніти, щоби Бабця не боялася пустити Тебе наступних вакацій до Тата. Ти другим разом напиши мені трохи більше про себе: до якої' ...
Леся Онишко, 2007
9
Зібрання творів - Сторінка 67
Примушував себе споважніти, бо смішки тут ні до чого, і був би правдивий сором, якби для першого знайомства, не додержуючи поважности, зайшов сміючися до хати. Хотів справити добре враження та щоб той пан зрозумів, що ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
10
Dovidnyk anhliĭsʹkykh, nimet︠s︡ʹkykh ta ukraïnsʹkykh idiom ...
еіпе аііе К.есЬпип§ Ье§ІеісЬеп: звести старі рахунки іо зеііІе йомт : [ге§аіп сотрозиге] зісп ЬегиЬі§еп: заспокоїтися; [іп аріасе] зісп піесіегіаззеп: поселитися в якомусь місці; [а/іег таггіа§е\ еіпеп Наиззіапа §гйпсіеп: споважніти; ...
Alʹbert Danielʹ Sherik, ‎Valentyna I︠A︡kivna Savichuk, ‎Vasylʹ Feodosiĭovych Starko, 2000

संदर्भ
« EDUCALINGO. Споважніти [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/spovazhnity>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा