युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "страмити" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये СТРАМИТИ चा उच्चार

страмити  [stramyty]

युक्रेनियन मध्ये СТРАМИТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील страмити व्याख्या

ताण, चुकणे, माऊस; mn चोर थोडेसे आणि परिशिष्ट नं. 1 लाजलेल्या कुणालातरी कळवा, एखाद्यावर शाप द्या; तिरस्कार करणे तो देखील वगळला, सोबती कसे पकडणे: - आपण असे - म्हणते, - कसा तरी, तरीही तू मला रडवत आहेस, की नाही?! आणि तू हे का घेतले? (टेस्ल., बुक ऑफ लाइफ, 1 9 4 9, 23); "ते त्यांचे केस लपवू इच्छितात, त्यांची गाठ कापलीत" मरीना शांतपणे म्हणाला. - जर देवाने ते दिले असते, तर तू त्याचा कट केला होतास! - Ustin त्याच्या हात scratching, म्हणाले. - जोपर्यंत आपण जात नाही तोपर्यंत, आपण किती छळ करणार ... (तुम्ही, मी, 1 9 5 99, 1 99). लज्जासारखीच तीच गोष्ट. काही दिवसांपूर्वी, मत्सरांच्या फायद्यासाठी त्यांनी तिच्याजवळ जे ठेवले नव्हते ती चोरली, पण ती इतरांकडे बघितली, ती अचंबित होऊन मारली गेली - ती अजूनही (मिरनी, चौथा, 1 9 55, 32); त्या हेतू ऐकल्यावर, मार्थाला त्या तरुणाला अत्याचार होऊ लागला (गॉर्ड., द्वितीय, 1 9 5 9, 330); टिपाने स्पॉटवर असताना त्याला तो आवडत नाही. (पुन्हा स्ट्रॅमरमॅट - शिक्षक, आई! ..) (एस ओल, व्हाइब्रा., 1 9 5 9, 152).

страмити, млю́, ми́ш; мн. страмля́ть; недок., перех. і без додатка, розм.

СТРАМИТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह страмити चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा страмити इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «страмити» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: страмиты
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: stramyty
• युक्रेनियन: страмити
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: stramyty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: stramyty

«СТРАМИТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये страмити चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी страмити शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Царь Иоанн Грозный (дилогия). Т. 2: Грозное время:

Брата государева — так страмити! Кары мало за это! Чего ж нам ждать, коли с князем так?! — А всеЗахарьиных штуки! — завел постарому ТурунтайПронский. — Ни причем тут Захарьины! — вступился Мстиславский, оставшийся ...

Лев Григорьевич Жданов, 2015

Грозное время

Он государю добра хощет не поменей вашего! — Да вестимо! — сильно подхватили бунтовщикивладимировцы.— Виданное ль то дело?! Брата государева — так страмити! Кары мало за это! Чего ж нам ждать, коли с князем так?

Жданов, Лев, 2015

Honcharivna: oderz︠h︡yma keramikoi︠u︡ - Сторінка 199

А тут якраз зайшов Демченко, побачив і став її прилюдно страмити і висміювати: «Неряха, — каже, — як тобі не стидно! Убоїще ти, а не жінка!» П1ура від обіди в сльози, прямо ридма заридала. 1 так він знущався не тільки з Шури.

Leonid Afanasʹevich Smorzh, 2004

Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory

Бо доки вже будеш ходити, доки будеш страмити... Сльози знову забриніли в її голосі. — А тобі яке діло? — злісно звернулась до неї сестра. — Ти краща, то й мовчи. Побачимо, що з тебе ще вийде! — додала вона, розв'язуючи ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988

Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni vyi︠a︡vy hramatychnykh ...

1Де шдкреслюють лексичш показники типу ЩЕ ПОТ1М, ЯК ТЕПЕР: Бона ще довго попм буде страмити й картами перед поросятами мапр шда, покарбовану чорними латками. Ади, дивпься, яка вона лиха в Минки, що то вона ...

Instytut zmistu i metodiv navchanni︠a︡ (Ukraine), ‎Donet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1997

Balada pro stepovyka: povisti, roman-ese - Сторінка 80

Що-о-о!— побагровів намісник.— Страмити козацтво перед станицею? Уряднику! Ану поганяй години зо три отут на плацу цього...— він такими словами обізвав Калину, що жіноцтво зніяковіло. Кілька годин — поки намісник обідав ...

Serhiĭ Plachynda, 1987

Подорож до Червонограда: повісті - Сторінка 68

Дід Олександр школи шдозрював, що Савка щось замовчує, та не шдеш же в контору страмити перед людьми дорослого сина? Та ще якого сина! Поки Савка не виріс 1 не став мукобоєм, Олександр Терентшович десятки ц1л01 1 у ...

Іван Сенченко, 1973

Harmonii︠a︡: novely - Сторінка 120

... тоді дівчина зривається з мкщя і, метко розмахуючи цшком у рущ, грудкою котиться пщ копи, щоб завернути неслухняну паш свиню, як и величає Минка. Вона ще довго потім буде страмити й картати перед поросятами матір їхню, ...

Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, 1981

Vybrani Tvory - Сторінка 108

Бо доки вже будеш ходити, доки будеш страмити... Сльози знову забриніли в її голосі. — А тобі яке діло? — злісно звернулась до неї сестра. — Ти краща, то й мовчи. Побачимо, що з тебе ще вийде! — додала вона, розв'язуючи ...

Stepan Vasyl'ovych Vasyl'chenko, 1963

Nezaĭmana voda: novely, eti︠u︡dy - Сторінка 92

А мотузком чи ще яким паскудством не хотілося себе й вас усіх страмити. Та й надибав собі приключку до життя — пішов до Тетяни; так наче завше робилося й робиться на цім світі. Хоч спокою душі однаково ніхто не знаходить.

Mykola Kravchuk, 1982