युक्रेनियन मध्ये СТРУЇТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील струїти व्याख्या
जेट, जेट, जेट, आणि TREAT, बिल्ड, बिल्ड, डॉक., पीरीच. डायल. विष [प्लेटो:] लक्षात ठेवा, डॅनिलो! दुष्टपणाने तुमचे मन तोडले आहे. मला विश्वास नाही की यालिनने मला उडी मारली (के-करि, दुसरा, 1 9 60, 9 0); - ओ, मी काय, अरे, केलं - मी, मी, झिन्देओ, झीनवका! .. (ग्र., द्वितीय, 1 9 63, 4 9 1); अगं, ज्वानवर, मी पीटरवर सुकवलेली औषधे, मी पवित्र साधू (कोलोमियाका, 1 9 6 9, 20 9) बांधली; // येथे एक जड, दुर्दैवी भाग किंवा आपले जीवन बनवा; नासाडी करणे जादूटोणा, एक साप सारखा, आमच्या जीवन जगले (युक्रे .. fri .., 1 9 63, 97).
«СТРУЇТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
струїти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
струїти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Зрада, або як стати володарем: роман - Сторінка 53
пошепки довірив свою таїну Бусл.- Мовили ж: струїти її хоче. - Струїти? - стрепенувся Тур. І знову жаром обпекло йому серце. Клята хозарка тихцем урядує в його домі! - Мовлять же: Бистрину згубила. На Славку важить. От вона і ...
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Пересівав думкою слова, які почує сьогодні, намагався наперед струїти їх гіркоту, аби потім у розмові не обпалити дущу, й почував, що не може перемогти себе. Що кривди, неправди проступають, як кров крізь перев,язь на рані.
... з другою, Ще й кепкував, сміявся над тобоюі» Мирись, як знай, а злагоди не стало... Мегера Це ще пусте! До мене, шлюб узявши, Потрапите; мені ж завсіди вдасться Химерами струїти світле щастя; Мінливий час, мінливі люди ...
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 82
Вони удвох струїть тебе хотять. П л а т о н. Опам'ятайсь, Данило! Злоба твій розум помутила! Не можу я повірить, щоб Ялина одважилась мене струїти. Данило. Повір мені: я чув отут, на цьому місці, він намовляв сестру твою, як ти ...
5
Dramatychni tvory - Сторінка 82
Вони удвох струїть тебе хотять. Платон. Опам'ятайсь, Данило! Злоба твій розум помутила! Не можу я повірить, щоб Ялина одважилась мене струїти. Данило. Повір мені: я чув отут, на цьому місці, він намовляв сестру твою, як ти ...
6
Opera: 1 - Сторінка 277
5 (Эфе! studiosa` cphors претит struiti' hoc quoqm.;i СЦГО. . . r suis sibi res gestas Augusti scribere sumitï.JA ella, uis, et paces longum dilïundit in aevum i' Suid itius, Romana breyi venturus in ora, indarici Рант-'(1111 поп expalluit haustus, ...
Quintus Horatius Flaccus,
1821
7
В обороні Української правди - Сторінка 188
сам Митрополит), а у 1941 році намовляли вже служачого Митрополита — Гавриляка, струїти Митрополита (говорив підписаному дверник палати, а повторив і сам Гавриляк зараз по відступі большевиків у 1941 році)".
Володимир Іванович Сергійчук,
2010
8
Вибрані твори - Сторінка 133
А я б її радніша струїти, б1сову тінь, за те, що вона колись обрекла мене перед цілим парубоцтвом. Одним тілько словом обрізала.. Чи. не в жидів, каже, ти навчилась притирати буряком щоки? Парубки ухопили мене за руки, ...
Марко Лукич Кропивницький,
1977
9
Khreshchatyĭ i͡ar: - Сторінка 439
А якби й узяли, то для того, щоб струїти. . — Ось треба було б перевірити свої хвороби, то . . . Скажи, що в тебе турбекульоза . . . Якогось дня прийдуть, заберуть і знищать. Ще, дякувати, Мар'яна трохи допомагає. Вона ж і тепер ...
10
Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 361
А ми колись кохалися з тобою. Грицько Не ворожи, я не боюсь тебе, Хоч ти мене була причарувала. Ти відьма, ти мене струїти хочеш, За те, що більш не в'язну так до тебе, Як ти до кожного... Я все вже знаю. Твоя й краса не з чого, ...
Володимир Іванович Самійленко,
1990