युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "суремний" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये СУРЕМНИЙ चा उच्चार

суремний  [suremnyy̆]

युक्रेनियन मध्ये СУРЕМНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील суремний व्याख्या

मूर्ख, आणि ई. समान स्फोटाप्रमाणेच. मला अजूनही खंदकाचे प्रेम माहित नव्हते ... मी मुलींची गंध, त्यांचे प्रेमळपणा, त्यांच्या चेहऱ्याची कळकळ कधीच ऐकली नव्हती आणि आधीपासूनच कठोर रात्री मला कळले नव्हते. मी एक निर्लज्जपणे ऐकलेले कॉल (छायाचित्र, आपण हृदयाच्या मध्ये आहात .. 1 9 54, 106); Taras - "गुप्त पर्यवेक्षणाखाली", शाही चाबूक च्या शीळ घालणे अंतर्गत - हँप मॉर्निंग मिखाईल Shchepkin च्या रिब (Rilsky, तिसरा, 1 9 61, 33).

суремний, а, е. Те саме, що сурмови́й. Я ще сам не знав любові трунку,.. Запаху не чув ще кіс дівочих, Ніжності їх, теплоти облич, А уже у днях, в суворих ночах Чув суремний невмолимий клич (Шпорта, Ти в серці.., 1954, 106); Тарас — під «наглядом таємним», Під свистом царського бича — Щасливим голосом суремним Михайла Щепкіна стріча (Рильський, III, 1961, 33).

СУРЕМНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह суремний चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा суремний इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «суремний» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: суремний
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Foolish
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: suremnyy
• युक्रेनियन: суремний
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: suremnyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: suremnyy

«СУРЕМНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये суремний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी суремний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Фауст

Зверху чути грізний суремний гук; вороже військо непомалу завагалося. Фауст Вже затьмарився вколо обрій, Лиш де-не-де грізний, недобрий Червоний сполох спалахне; Кривавим блиском зброя грає; Ліс, гори, небо _ все вступає ...

Іоган Гете, 2012

Вибрані твори

Ніщо вже не хвилює нас! Якби Я був язичником, великий Боже, Не знав би стільки самоти й журби. Я бачив би, як море, наче ложе, Застелює Протей, я вчути б міг, Як дме Тритон у свій суремний ріг. ЛОНДОН, 1802 О Мілтоне, ...

Вільям Вордсворт, 2015

Tvory v shesty tomakh: Bahato halasu z nichoho. I͡Ak vam ...

Суремний гук. Великий Агамемноне, у Тро! 6 Гектор славний, син царя Пр1ама. В щм довпм 1 занудшм перемир'1 Вш мов заржав1в, — тож вел1в меш Таке оголосити з трубним гуком: «Цар1, княз1 й пани! Як е М1Ж грешв Такий, ...

William Shakespeare, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, 1986

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 75

4 Він тихий той зачин почув, бо СКр1зЬ Стояли двер1 навстяж 1 була Хщня в покоях. Скоро знявся й зрю Суремний лемент, чистий звук ср1бла. Покої аж палали, без числа Ждучи гостей. Карниз на голов1 Там ангели держали, два ...

Vasylʹ Mysyk, 1983

Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...

Вертай з тамтих свтв, журбо моя утекла, а серце — колобродь, а серце — колобродь. Щ пригри вщчаю горять, немов порф1ри, коралями страждань М1й обкипае СВ1Т, 15 а ТВ1Й суремний дух, що довірявся Л1р1, у галактичшм сш ...

Vasylʹ Stus, 1999

Vybrani statti ta ret͡s︡enziï - Сторінка 55

Але й тут суремний гук і тривіальність думок знищують невдовзі ліричний настрій; потім з деяким пожвавленням провадиться сцена, в якій Леонора розповідає про свої поневіряння падре Гвардіано (п. Анджеліні) і поштивий ...

Petro Petrovych Sokalʹsʹkyĭ, ‎R. Kulyk, 1977

Sribnyĭ mif Ukraïny: poeziï, poemy, dramy - Сторінка 248

... Нехай хоч смуток до своїх летить. Не знає досі серце моє вбоге, До кого ще дійшли його тривоги Тих сурм скорботних жалем невблаганним, Бо гори обізвались ураганом Порожніх звуків; сила ворогів Перекривала той суремний ...

Juliusz Słowacki, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2005

Tvory v desi︠a︡ty tomakh - Том 5 - Сторінка 247

... дружною, в соку, Як власне серце. Ще ж таки любив Сшпв замети, бып та горбат1, I памороз1 кут1 В1зерупки На зеленавш руті. Й Вггру свист, Мов клич суремний в ноч1 й заметШ. Твоя земля! Щедрота 1 турбота ЛюдськоТ ниви, ...

Andriĭ Malyshko, ‎M. L. Nagnybida, 1973

Syntaksys i stylistychna semantyka - Сторінка 166

Я тільки віть Людських шукань, врожаїв та політь, Я тільки Іскра ватри молодої, Суремний крик у сніжному завої, Клітина вибуху нових століть" (А .Малишко); "Це тільки смужка, - він /Франко/ казав собі, - Неволі і страху смертельна ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 1982

З криницi лiт: у трьох томах. Статтi. Доповiдi. Рецензiï. ...

Проте найголосніше обурювалися поети-гімнотворці Буремний і Суремний, намагаючись прокричати свою повагу до статус- кво так, щоб їх неодмінно почув внутрішній рецензент Панько Сікофант, на прозвисько Чотиривухий.

Iван Михайлович Дзюба, 2006