युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "сюрчати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये СЮРЧАТИ चा उच्चार

сюрчати  [syurchaty]

युक्रेनियन मध्ये СЮРЧАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील сюрчати व्याख्या

वादविवाद, चू, चिश, एनडीक .1. तीक्ष्ण कट द्या उच्च वारंवार पुनरावृत्ती होणारे आवाज (टोळ्यांचे वाटप, कोंबडी, पक्षी इ.) पादत्राांनी मनोरचे उद्यान गायली, टोळ्यांना गवत मध्ये पुरण्यात आले (मिर्नी, चौथा, 1 9 55, 223); झोपडी वाळलेल्या cornflowers आणि कडू कडू दवणा कटु अनुभव smelled; स्टोवच्या खाली क्रिकेट फुटले (टेट., वीर, 1 9 64, 267); * Figuratively अंधार कोसळत असताना (गॉर्ड., गर्ल .., 1 9 54, 240). 2) सांकसा गवतवर स्केव्हिंग करत होता. काय आणि अनुप्रयोग न करता व्हिसल, बझर आणि इत्यादीसह आवाज दिला, इंद्रधनुषीचा आवाज द्या. द गेंडर्म त्याच्या तोंडावर एक सराव घेऊन एक शिपाई लावतो, परंतु तो काळजी करीत नाही, परंतु निराश वाटतो (स्टाल्मख, 1 9 62, 161); आणि, एक स्वप्नात दुस-या कॉलमध्ये, कॉलरवर एक बटनलसह अडकलेल्या मिशाच्या रेल्वेगाडीप्रमाणे, लोकोमोटिव गोंधळ करीत होते (गुर, कादंबरी, 1 9 51, 140); कोणीतरी तुरुंगाच्या आवारातील बुरक ठेवतो, आणि त्या फटाक्यामुळे क्रिकेटचा आवाज येतो (झब्न., यॅडिन, 1 9 5 9, 178) .3 बम्बल, गर्जना (स्पिंडलबद्दल, एक बॉल, प्रक्षेपास्त्र एक शेल, इत्यादी). घर शांत, शांत होता .. ते केवळ ऐकले होते की, एक धुरीसारखे ते अरुंद होते (मिर्नी, 1 9 4 9, 276); लाकडी किलकिले मध्ये एक मजबूत धागा वळा (Tsyupa, तीन Yavari, 1 9 58, 9); [रोमन:] आता, कदाचित, ते पुन्हा सुरू करतील ... आपण चेंडू कसे धरायचे हे पाहून आश्चर्यचकित व्हाल ... (यु युनोव, ड्राम टी.व्ही., 1 9 46, 71).

сюрчати, чу́, чи́ш, недок.

СЮРЧАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह сюрчати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा сюрчати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «сюрчати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 哨
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: silbato
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: whistle
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: सीटी
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: صفارة
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: сюрчаты
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: assobio
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: বাঁশি
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: sifflet
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: wisel
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Pfeife
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 笛
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 휘파람
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: singsot
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: còi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: விசில்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: शीळ घालणे
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: düdük
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: fischio
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: gwizd
• युक्रेनियन: сюрчати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: fluier
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: σφύριγμα
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: fluitjie
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: visselpipa
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: fløyte

«СЮРЧАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये сюрчати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी сюрчати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 681

[туркаць] «сюрчати (про комах), воркувати (про голуба); квакати (про жабу)», туркатаць «воркувати; [торохтіти]», турчаць «квакати; торохтіти», п. Іигкас «стукотіти, гуркотіти», Іигкоіас «тс»; — звуконаслідувальні утворення.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

А - Н: - Сторінка 861

... Попід стріху горобчики сверготять (П. Чубинський); Птахи роєм літали над своїм притулком і перелякано цвіготали (з журналу). — Пор. 2. співати. 1 — 5. цвіркати див. докоряти, 1. плювати, 1. сюрчати, 2. торохтіти, 1. цвірінькати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... не шукав між ними, і в той день ковалеві здавалось навіть, же найгучніший голос має невгамовний коник-стрибунець, бо той сюрчав під самісіньким вухом, щось таке ловке сюрчав, аж парубок забув про все на світі, і теж сюрчати ...

Олександр Ольченко, 2013

Taras: dramatychna poema-tetralohii︠a︡ z epilohom - Сторінка 40

І власна піч, і скоро ніч — Сюрчати б та сюрчати, А він замовк, подався пріч... Ще вивтікає з хати!.. Усе, що хочеш: замовкай, Зникай, ховайся вміло, Та з хати, брате, не тікай, Без хати — ой не діло. Чи сквар пече, чи дощ січе, ...

Bogdan Stel'mah, ‎Bohdan Stelʹmakh, 2002

Mandrivnyĭ domovyk: roman - Сторінка 60

... відкусив од неї знизу, те, що з колоском, викинув, а у відкушеному з нижнього кінця пальцями трохи сплющив — і пищик зробився, і він став ним у роті сюрчати, поки батько не сказав, що у нього від такого у вухах уже позакладало, ...

Valeriĭ Li︠a︡khevych, 2003

Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 21

... і в той день ковалеві здавалось навіть, же найгучніший голос має невгамовний коник-стрибу- нець, бо той сюрчав під самісіньким вухом, щось таке ловке сюрчав, аж парубок забув про все на світі, і теж сюрчати взявся — хто кого ...

Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958

Tvory: V z︠h︡ytti - Сторінка 301

Замовкли. І саме тоді, як я поринав у перший сон, у кімнаті у якомусь куточку почав ніжно сюрчати цвіркун. І так приємно мені було слухати його музику! Згадались юнацькі літа, безмежні мої чорноморські степи, вечірні хори отаких ...

Степан Олийнык, 1968

Пригоди Тома Сойєра

А тут ще й цвіркун почав настирливо сюрчати – а де він сидить, не дізнаєшся, будь ти хоч який мудрагель.Потім Тома кинуло в холодний пітвід зловісного постукування жука-могильника в стіні, порядзузголів'ям ліжка, – це значило ...

Марк Твен, 2015

Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 228

Думав там, бачте, як і мій шибеник, тільки сюрчати на всіх для порядку. Але вже досюрчався, на щастя. Прийшов ото вчора з червоним носом і каже: — Уже. — Що вже? — питаю. — Відчислили, — говорить, — з міліції. — Вигнали ...

Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-зцем сюрпрйзний сюрреалгзм, -у сюрреалист, -а сюрреал1стнчний сюртук, -а сюртукбвий сюртучйна, -и сюртучний сюртучок, -якЗ сюрчання, -я сюрчати, -чу, -чйш, -яи- мб, -читё сюрчбк, -чка сюсюкания, -я сюсюкати, -аю, -аеш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «СЮРЧАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि сюрчати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Ярмарок святкового настрою

... тарілки, глечики й тази, шишки й горіхи, що здатні дзижчати–фурчати–сюрчати — малі знаходять у звуках «як бджоли будують щільники, як тріпотять ... «Україна молода, डिसेंबर 13»

Куди сходити з дитиною на День Святого Миколая

... Дзвінки Матіяш, за допомогою різних знайомих предметів — паперу і фольги, склянок, тарілок, шишок й горіхів, що здатні дзижчати-фурчати-сюрчати. «Kyiv.Svidomo, डिसेंबर 13»