युक्रेनियन मध्ये ТІПНУТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «тіпнутися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील тіпнутися व्याख्या
मद्यधुंद व्हा, चिंता करू नका, डॉक करा ओडनोकर 1-4 वर अवलंबून रहाणे कटारिया थकल्यासारखे झाले आणि एक क्षणाचे विस्मरण झाले (गॉलोवको, दुसरा, 1 9 57, 36 9); अचानक आणि अचानक खळबळ माजून मी खूप थकलो (मिंको, माय मिन्कोवका, 1 9 62, 133); पण नंतर, उजवा हात त्याला थोड्याशा लहान झाला की जणू त्याच्यात ढकलले गेले (कोत्स्यूब., II, 1 9 55, 25 9); वसीली शुक्ल झाली होती, त्याच्या गुडघे फोडाव्या लागल्या, जसे की ते हम्मर्सनी त्याच्यावर हल्ला केला (अवतार, होय, तारेचा जन्म, 1 9 60, 252); डोरोक्ह्टा मध्ये, भुवया आणि पापण्या झिरल्या, गरम डोळे झपाटाने कमी झाले (स्टेल्मख, 1 9 62, 50); त्यांनी दोघांनीही क्राक्वच्या वाणीत संवाद साधला. दक्षिणेचे हृदय थकलेले व गोठलेले होते (एल. युक्रे., तिसरा, 1 9 52, 657). тіпнутися, нуся, нешся, док. Однокр. до ті́патися 1-4. Катря тіпнулась і очуняла з хвилинного забуття (Головко, II, 1957, 369); Від несподіванки і раптового збудження я аж тіпнувся (Минко, Моя Минківка, 1962, 133); Та ось тіпнулась в нього права рука, наче вкоротилася трохи (Коцюб., II, 1955, 259); Василь здригнувся, коліна його тіпнулися, мов по них стукнули молоточком (Автом., Так народж. зорі, 1960, 252); В Дорохтея тіпнулися брови й повіки, гостро звузились гарячі очі (Стельмах, І, 1962, 50); Вони обидві заспівали на голос краков’яка такий діалог,.. що в Юзі серце тіпнулось і замерло (Л. Укр., III, 1952, 657).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «тіпнутися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ТІПНУТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
тіпнутися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
тіпнутися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
4. БЙТИСЯ (робити різкі, судорожні рухи всім тілом), ПОБИВАТИСЯ, КОЛОТИТИСЯ, ТІПАТИСЯ, ТРІПАТИСЯ, ТРІПОТАТИ [ТРІПОТІТИ] підсил., ТРІПОТА- ТИСЯ підсил. — Док.: тіпнутися, тіпнути, тріпнутися, тріпонути, тріпонутися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ivan Sirko: roman - Сторінка 26
Жодна жилка не повинна тіпнутися на лиці, коли почуєш якийсь шелест, — переконував він сам себе. — Ти вже дорослий, другий десяток літ тобі... Думай про те, що буде завтра, як будеш козаком і боронитимеш рідний край.
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992
