युक्रेनियन मध्ये ТОГОСВІТНІЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «тогосвітній» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील тогосвітній व्याख्या
मी आहे, मी आहे. जे या जगाबाहेर आहे; सामर्थ्य म्हणून जग. द्वारपालक आणि आनंदाचा आनंद न घेता गॉर्डियनला पूर्णपणे मूर्ख समजत होते, त्याचा काही उद्देश नव्हता. तो त्या दिवशी (ग्रॅ. II, 1 9 63, 46) चे ध्येय मानत नव्हता; प्रकाशाच्या नंदनवनाबद्दल विचार करू नका, आणि म्हणून सांत्वन करा की (Crimea. Vyborg., 1 9 65, 275). тогосвітній, я, є, розм. Який перебуває за межами цього світу; власт. тому світові; потойбічний. А без щастя життя здавалося Гордієві зовсім нерозумним, не мало мети. В мету тогосвітню він не вірив (Гр., II, 1963, 46); Не думай про рай тогосвітній, А тим утішайся, що є (Крим., Вибр., 1965, 275).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «тогосвітній» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ТОГОСВІТНІЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
тогосвітній चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
тогосвітній शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 163
Пляшка вже спорожніла наполовину. — А ти щасливий, — кивнув він на Сергія. — Тобі що? Ти тогосвітній, справжня людина — ти, а ми — наволоч. — Я щасливий?.. — посміхнувся Сергій. — В чому ж те щастя? — Е, та що казати!
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, V. O. Melʹnyk, 1991
2
Zoloti stremena: roman - Сторінка 42
робив їй добро, не питаючи ціни -за те. О, коли б кожна людина на землі робила іншій хоч краплину добра. Навіщо було б тоді мріяти про тогосвітній рай? Цей зелений сонячний світ став би світом доброго дива... Доброго дива!
1, 2. товщати див. 1, 2. товстіти. товщиною див. завтовшки. тогді див. 1. тоді. тоггд див. торік. тогіднин див. торішній. тогідь див. торік. того див. тому. тоголітній, тогорічний див. торішній, тогосвітній див. 1. неземний, тогочасний див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ad fontes!: Do peršodžerel! - Сторінка 221
Vasil' Vasil'ovič Âremenko, 2004
5
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
Що Дундук — чолов'яга чесний, — се річ була певна, а все ж оттой запорожець тогосвітній натякав на якісь таємності з гайдамацького побуту. Видно, то вже одружившись, занедбав Дундук давні свої звичаї. Так я собі міркував, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
6
25 поетів української дісапори - Сторінка 156
... Ольжич так захоплювався Стефановичевим «Кінецьсвітнім» (згадаймо при цій нагоді, що в Ольжича є вірш «Кінцевість»). Присвячений Ольжичеві триптих Стефанович завершує так: В серці той вираз твій, Образ той тогосвітній.
Михайло Слабошпицький, 2006
7
Humanistychni i reformat͡s͡iĭni ideï na Ukraïni: ... - Сторінка 352
Саме латиняни, говорить Копистенський, змінивши догмати віри, залишили істинну мудрість, «взялися за тогосвітній вьіставніи науки» і впали в різні єресі. І в той час, коли вони «силлогисмов и аргумен- тов ся учат — любопрітися ...
V. M. Nichyk, Vladimir Dmitrievich Litvinov, I͡A͡roslava Mikhaĭlovna Stratiĭ, 1990
