युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "труснути" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ТРУСНУТИ चा उच्चार

труснути  [trusnuty]

युक्रेनियन मध्ये ТРУСНУТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील труснути व्याख्या

क्रॅश करणे, तसेच, नाही, डॉक. आणि साधाभोळा ओडनोकर शेकणे त्याची बळकटी करण्याचा प्रयत्न करण्यासाठी इव्हानिव्हाची कल्पना केली. मी पुन्हा गेला आणि एक PEAR, PEAR, हादरली आणि झाड वर होते, ते सर्व फक्त खाली पडला (Ukr .. गोष्टी समजून घेतल्या, 1951, 105); Shovkun uprytul आला, गरम श्वास बर्न आणि नावाडी करून थॉमस घेतला ... तो फार दात tsoknuly थॉमस वर हादरली होते (उग्र, Nezakinch कादंबरी, 1962, 227..); आंबट मलई त्याच्या प्लेट [आर Kalenyk] घसरण झाली आणि मीठ soups (Sencha फलंदाज हिल, 1960 33..) सह तो सावरला; मग kots [Paraska] येथे तेथे त्याला लगेच jolted आणि संपूर्ण बेड (पॅसिफिक, चौथा, 1955, 355) संरक्षित नाही; पोर्च गेला म्हणून त्याने कातडयाचा खांदा पिशवी धारण होते, तो हलक्या हादरली आणि तो अजूनही पोहोचला की श्रीमंत खजिना एक गंभीर mien म्हणाला (Kotsyuba, न्यू शोअरस 1959, 144); - शाळेत सरपण आणू नका - घरी घालवू नका. हसत नाही - मी जाईन! - क्रॅश सह एक मुठ (Stelmakh, दुसरा, 1 9 62, 9 8); एका कुत्रीला दुखापत झाली, कुज्मा कामाच्या जागी गेली (होचचर, ट्रान्का, 1 9 63, 1 9 9); - जबरदस्तीने हलके नाही म्हणून शेक घेऊ नका, कोणावर हल्ला करावा. कधीकधी आपण भ्याडपणाचा आहात, "कार्को उत्तर देते (शांततापूर्ण, तिसरा, 1 9 54, 50); मग हायडमॅक्सला: - अनू, अगं, कावळा! "अगं" अनुभव, वरवर पाहता, आधीच सिंहाचा होता इतर खोल्यांपुढे चालून एक आधी (गोलोवको, दुसरा, 1 9 57, 5 9 5); // विना लोकोमोटिव्हचा बझर कार झटकन विरघळली - - पीटरचा झोपे गळून पडला (गोलोवोको, 1 9 57, 438); मग अचानक बर्फाचा चेंडू एकदा jolted (Kotsyuba, II, 1955, 249.) .◊ Trusnuty पिशवी (पर्समध्ये, kalytochku, kalytochkoyu) ज्या ज्या - त्याच पिशवी (निमूटपणे) शेक (पहा.

труснути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех. Однокр. до труси́ти. Намислив Іванко знову спробувати свою силу. Пішов та ще раз труснув ту грушу, і всі груші, що були на дереві, відразу попадали додолу (Укр.. казки, 1951, 105); Шовкун підійшов упритул, опік жарким диханням і взяв Хому за барки…Він сильно труснув, аж зуби в Хоми цокнули (Грим., Незакінч. роман, 1962, 227); Підсунув [Каленик Романович] до себе тарілочку з сметаною і труснув на неї солі з солянки (Сенч., На Бат. горі, 1960, 33); Потім коц ухопила [Параска], сюди-туди труснула і покрила ним зразу всю постелю (Мирний, IV, 1955, 355); Зійшовши на ганок, він, тримаючи на ремінцях через плече торбинку, труснув нею легенько й заявив з урочистою міною, що він таки знайде багатющий скарб (Коцюба, Нові береги, 1959, 144); — Не привезете дров у школу — піду вашу хату розбирати. Не посміхайтесь — піду! — труснув кулаком (Стельмах, II, 1962, 98); Труснувши чубом, Кузьма розвалькувато рушив до місця роботи (Гончар, Тронка, 1963, 189); — Не тряси лишень, бо трясця не розбирає, на кого напастись. Часом як трусне тебе, — відказує Карпо (Мирний, III, 1954, 50); Потім до гайдамаків: — Ану, хлопці, трусніть! Досвід у «хлопців», як видно, був уже немалий. Один поперед одного кинулись по кімнатах (Головко, II, 1957, 595); // безос. Гудок паровоза. Смикнуло вагон, — труснуло сонного Петра (Головко, І, 1957, 438); Потому несподівано зразу труснуло сніжком (Коцюб., II, 1955, 249).

ТРУСНУТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह труснути चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा труснути इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «труснути» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: тряхнуть
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: trusnuty
• युक्रेनियन: труснути
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: trusnuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: trusnuty

«ТРУСНУТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये труснути चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी труснути शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 302

ТРУСНУТИ, ну, нёш, док., перех. I неперех. Однокр. до труейти. Намислив 1ванко знову спробувати свою силу. ПХшов та ще раз тру сну в ту грушу, г всХ грушХ, що були на деревХ, вЮразу попадали додолу (Укр.. казки, 1951, 105); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 362

КАЛИТКОЮ: потрусити калиткою див. потрусити; труснути ~ див. труснути. КАЛИТКУ: набивати калитку див. набивати; потрусити ~ див. потрусити. КАЛИТОЧКУ: труснути калиточку див. труснути. КАЛІКИ: півтори каліки, ірон.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Док.: тряснути, потрясти, труснути, тіпнути, торсонути, термос нути, телепнути, тріпнути, теліпну- ти; стрясти, струсити. — Куди ти сунешся на мою голову! — крикнув Лаврін і почав трясти драбину (І. Нечуй-Левицький); Витягли ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Вовча ферма - Сторінка 232

І три тисячі двісті десять доларів. І сто п'ятдесят марок, дуже пожмаканих і замусолених, де це їх тримали? Не вистачить і на два тижні. Треба ще раз труснути своїх гусочок і — мамцю. Не буду ж я покидати державні іспити і їхати ...

Володимир Яворівський, 2000

Predtecha: romany - Сторінка 289

Тарас спинив Непрана серед галявини й промовив май- же пошепки: — Задумали ми, Петре, добре д1ло... Для всього краю нашого 1 для всього народу. Не вічно ж нам носити тяжке ярмо чужинське... — Труснути Корону польську?

Vasylʹ Shevchuk, 1982

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-см труейти, -ушу, -усиш трус(ння, -я труснути, -ну, -нёш, -не- мб, -нетё трясок, -ску трусонути, -ну, -нёш, -немб, -нетё труськйй трусьмсть, -коси, ор. -К1СТЮ трусько, приел. труськбм, приел. трут, -а трута-з1лля, трути-з!лля трутень, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 658

як Ух деформаци. труейти «трясти, розавати; робити обшук; [кришити Нед]», труейтися. труснути, трусонути, [трусювати] «труейти» Нед, [трухнути] «труснути», трус «трясшня; сум'яття; обшук», [труса] «сум'яття, тривога», ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Marii︠a︡ z polynom naprykint︠s︡i stolitti︠a︡: roman ; ...

Не вистачить і на два тижні. Треба ще раз труснути своїх гусочок і — мамцю. Не буду ж я покидати державні іспити і їхати додому по гроші. Так можна останню сесію завалити, а то й без диплома залишитись. Ніла розіклала гроші ...

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎Mykola Ri︠a︡byĭ, 2008

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 428

... десятка см. из трусливого десятка. трутням праздник и по будням ! бу- день, ! нед!ля — все лжйвому без- д!лля. трястись над [каждой] копейкой см. дрожать над [каждой] копейкой, тряхнуть мошной труснути калиткою (капшуком); ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Диво: - Сторінка 199

... взявся за коштовне корзно, мовби хотів труснути посадника за груди, але тільки потримався, Похмуро мовив: — Споряджай послів до князя Володимира з цією вістю. А сам відправив певних людей до варягів, прикликаючи до ...

Павло Загребельний, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ТРУСНУТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि труснути ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Створено першого робота, який "боїться". Ними виявились …

Якщо по сідницях стукнути, вони затрясуться, якщо їх труснути, вони стиснуться, використовуючи штучні м'язи під своєю шкірою. "Я хотів спробувати ... «Українська правда, जुलै 12»