युक्रेनियन मध्ये ТРЯСЦЯМА म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «трясцяма» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील трясцяма व्याख्या
थ्रिलर, बिंदू स्लो., पी. नाही त्याच गोष्ट. - ते [शतापे] आम्हाला काही प्रकारचे मातृशिक्षण [मॅट्रीकुलस] टाकतो आणि या शिलांचे कागदपत्रे (गोंचर, मनुष्य .. 1 9 60, 38). трясцяма, присудк. сл., розм. Те саме, що нема́. — Підсуває [Штепа] нам якийсь мартикул [матрикул], а документів справжніх трясцяма (Гончар, Людина.., 1960, 38).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «трясцяма» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ТРЯСЦЯМА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
трясцяма चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
трясцяма शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 40
Який наш? — крикнув Дробаха, витріщившись на Штепу, мов на чужака. — Знати не знаємо! — От бач! — переглянулись двірнички. — А каже, що він теж студент... Підсуває нам якийсь мартикул, а документів справжніх трясцяма.
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
2
Дивовид: роман - Сторінка 308
I попливла з вуйцьом у таке знечулення, де вже болю трясцяма. А пробудження тяжке. Стіл, ліжко, креденс — усе ходором. Виробляють реверанси колихкі двері. Гойда вуйцьом, що розчепіривсь за столом, попиваючи з гранчака.
3
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 40
Підсуває нам якийсь мартикул, а документів справжніх трясцяма. — Та я ж вам ще й бронь показував! — Яку бронь? — Відстрочку від служби! — Яка може бути зараз відстрочка: молодий, здоровий, совісті в тебе нема! Не інакше ...
1. пропасниця. трясцяма див. немає. тряхнути див. 2. сохнути. 1, 2. туалет див. одяг, убиральня. туба див. тюбик. ТУБЕРКУЛЬОЗ мед.. СУХОТИ мн. заст., СУХОТКА [СУХІТКА) заст., БУ- ГОРЧАТКА заст.; КОСТОГРИЗ [КОСТОІ- ДА] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 41
Який наш? — крикнув Дробаха, мов на чужака, витріщившись на Штепу. — Знати не знаємо! — От бач! — переглянулись двірничихи. — А каже, що він теж студент... Підсуває нам якийсь мартикул, а документів справжніх трясцяма.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 307
ТРЯСЦЯМА, присудк. сл., розм. Те саме, що нема. — ПХдсував [Штепа] нам якийсъ мартикул (матрикул), а документов справжнХх трясцяма (Гончар, Людина.., 1960, 38). ТРЯСЬКЙЙ, а, ё. Те саме, що труський. ТРЯСЬК1СТЬ, кост1 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
