युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "царювати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЦАРЮВАТИ चा उच्चार

царювати  [tsaryuvaty]

युक्रेनियन मध्ये ЦАРЮВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील царювати व्याख्या

राज्य, युयू, युश, नेडिक .1 राजा व्हा, राज्यावर राज्य करा. [ओ ly:] त्यावेळी फरवरी-प्र्युटल्यूटमने झार निकोलस आय (वास. III, 1 9 60, 278) राज्य केले; "तीनशे वर्षांत केवळ रोमनोव्हचे घर अस्तित्वात होते," करकोने आपल्या पाहुण्यांचे ज्ञान समजून घाई केली. - आणि यापूर्वी त्यांना (शायन, बालादा, 1 9 57, 44) इतरांनी राज्य केले; // चमत्कारिक एखाद्यास स्वतंत्रपणे व्यवस्थापित करण्यासाठी ऑर्डर करणे शक्य आहे, काहीही. आमच्या आरोग्य उपचार काय आहेत? गवत सुखी राहू नका, कारण सर्वत्र तुरूंगात दुष्ट लोक राज्य करीत आहेत, वेदनादायी बहिरा लोकांसाठी अश्रु आणणे (पकडणे, मी, 1 9 5 9, 525) .2. अस्वल काहीही मध्ये प्रत्येकजण वर्चस्व व्हा पहिला. इमारतीसारखाच अंधार आहे [तुरुंगात], त्या भयानक लपवून ठेवलेल्या ठिकाणी वाईट ... (शांतीपूर्ण, 1 954, 319); एक विस्मयकारक गाणे नाईटिंगेल आहे. गाण्याचे सर्व गायन प्रती (मेंट, कविता, 1 9 58, 320); - मला एक आनंददायी स्वातंत्र्यलढ्यात मधोमध आणि राजकन्यांद्वारे तुम्ही कसे राज्य करता हे मला बघायला आनंद वाटणार नाही का? (तुळुब, लुडोलॉव, 1 957, 68); श्रीमती परस्की-रोकोसोलानाच्या ह्रदयाच्या काळात हबरे मिखायालिक (इल्च., कोझत्स्क, जीनस .. 1 9 58, 263); जुन्या घरे व रस्त्यावर (झॅग्रेब, युरोप, पश्चिम, 1 9 61, 107) या अवशेषांवर झाडे राज्य करत होते. अस्वल स्वतःला भरा; वर्चस्व असणे फ्रॉस्टी हिमोग्लोबिन, एक बर्फवृष्टीचा पूर आला, थंड राज्य झाले (Kotsyub., मी, 1 9 55, 6 9); घरात ट्वायलाइट राज्य झाले (कोब., परिस्थितीमध्ये, 1 9 14, 113); प्रत्येकजण एक क्षण ऐकला आणि जुन्या शांतताबाहेर (इरंकन दुसरा, 1 9 58, 14) राज्य झाले.

царювати, ю́ю, ю́єш, недок.

ЦАРЮВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह царювати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा царювати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «царювати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 在位
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: reinar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: reign
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: राज
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: ملك
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: царствовать
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: reinar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: রাজত্ব
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: régner
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: raja
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: herrschen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 支配
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 군림
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: mrentah
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: thống trị
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: ராஜாவாகிறபோது
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: राज्य
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: saltanat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: regnare
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: panować
• युक्रेनियन: царювати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: domni
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: βασιλεύει
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: regeer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: regera
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: regjere

«ЦАРЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये царювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी царювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

1:5 А Адонія, син Хаґґітин, бундючився та говорив: Я буду царювати! І справив він собі повоза та верхівців, та п'ятдесят чоловіка бігунів перед собою. 1:6 А батько його ніколи його не засмучував, щоб сказати: Чому ти так робиш?

деякі автори, 2015

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 209

Що ти маєш, чого б не дістав? А якщо одержав, нащо хвалишся, нібито не дістав? 8. Ви вже ситі, ви вже збагатилися, ви почали царювати, як царі, без нас. О, якби ви й насправді царювали, щоб ми також могли царювати з вами! 9.

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Мойсей: Поема

І вернулися всі дерева, Стали пальму благати: «Ти між нами ростеш, нам рідня, Йди до нас царювати». І сказала їм пальма: «Брати, Що се вас закортіло? Царювати й порядки робить — Се моє хіба діло? Щоб між вами порядки ...

Іван Франко, 2015

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory

Най царює над нами вовік Отой кедр на Ливані». «І з.годйлися всі дерева. Стали кедра благати: «Ти зійди з своїх гордих висот, Йди до нас царювати». «І відмовив їм кедр і сказав: «Ви чого забажали? Щоб покинув я сам ради вас ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958

Vybir iz tvoriv: - Сторінка 96

Най царюе над нами вовік Отой кедр на Ливані. „I згодилися всі дерева, Стали кедра благати: „Ти зійди з своїх гордих висот, Йди до нас царювати". „I відмовив їм кедр і сказав: „Ви чого забажали? Щоб покинув я сам ради вас Свої ...

Ivan Franko, 1956

Katolytske virovchennia - Сторінка 186

Цей текст каже, що сатана буде в полоні тисячі років, під час яких померлі знову будуть жити й царювати з Христом (це — перше воскресіння), і що потім сатана буде випущений із в'язниці та остаточно осуджений і покараний ...

Maksym Mauritsson, 1998

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1531

from a — зректися престолу; to sit on the — царювати; сидіти на троні; 2. (the —) королівська (царська, монарша) влада; to seize/to usurp a — захопити владу; 3. (the —) государ, монарх; orders from the — наказ государя; ...

Гороть Є. І., 2006

Vyfleiemsʹka zoria: ukrainsʹkyi vertep u 3 diiakh, z 2 ... - Сторінка 9

І царює Неправда над світом І царює й буде царювати, Аж явиться на світ наш Месія Та Неправду з світа геть прожене. Він принесе цілющую Воду Тай промиє Правді сліпі очи Ц, прозрить вона й дорогу найде. И тільки Правда ...

I︠A︡roslav Vilʹshenko, 1922

Коли ще звірі говорили: - Сторінка 102

Та бачиш, на Сову. Думаємо, що вона наймудріша з нас усіх, то нехай би царювала. — Сова? Наймудріша? Сова має нам царювати? Та що ви, подуріли чи очей не маєте? Оте головате опудало, ота криводзюба просторіка, що й ...

Іван Франко, 2014

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

А ось царі, що царювали в Едом-краю, перше, ніж царював там цар Ізраїля. 32. В Едомі царював Бела, син Беора; а його місто звалося Дінгава. 33. Та помер Бела й замість нього царював Йовав, син Зераха, з Боцри. 34. Умер же ...

Іван Хоменко, 1963

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЦАРЮВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि царювати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Генасамблея ООН: агресія РФ, реформування Радбезу та візит …

"При заснуванні ООН і не передбачалось, що тут буде царювати однодушність", - заявив Путін. Фото: Володимир Путін не знайшов розуміння у лідерів ... «РБК-Україна, सप्टेंबर 15»

Ігор Палиця розповів, хто дає війні в Україні тривати та хто не …

... які кришують контрабанду - добровольці! Сьогодні з вами треба покінчити, потім з військовими, і зрештою якось домовитися з Росією й царювати, щоб ... «ВолиньPost, सप्टेंबर 15»

Президентам ФІФА заборонять 'царювати' довічно

"Перебування на постах президента, генерального секретаря, членів виконкому та глав незалежних комітетів має бути обмежена трьома термінами, ... «GIGAmir, सप्टेंबर 15»

​Судью Царевич отстранили от должности: опубликованы фото

В свою очередь нардеп Антон Геращенко в Facebook написал: "Судья Царевич перестала "царювати" в Печерском суде. Она наконец-то отстранена от ... «Апостроф, सप्टेंबर 15»

Одіозну суддю Царевич відсторонили від посади у Печерському …

"Хороша новина! Суддя Царевич перестала "царювати" у Печерському суді. Вона, нарешті, відсторонена від виконання суддівських обов'язків", ... «5 канал, सप्टेंबर 15»

Китай "розірве" Росію, якщо домовиться з Заходом - експерт

Вони нічого не можуть запропонувати молоді, як і, зрештою, Україні. Тому Путін і поспішає - доки є над ким царювати. РФія існує, як постачальник ... «Знай.ua, ऑगस्ट 15»

Віче ПС на Майдані: Ярош почав торгуватися

... щоб не розпочинати громадянський конфлікт, але влада, мовляв, не змінилася, вона продовжує царювати, розкошувати та обкрадати державу. «Укрінформ, जुलै 15»

Для змін потрібні спеціальні люди

От прийдуть чергові вибори у Верховну Раду чи на Президента — усі ми як ті барани знову проголосуємо за вас і будете собі царювати у Києві. Але не ... «Собственные корреспонденты, जून 15»

Сидорчук вже звільнив кабінет прокурора Закарпатської області

З наступного дня «царювання» у Тячеві Братюк бере водія Михайла у .... Братюк усе рішає і гадає, що він усе життя буде царювати та ніколи не помре. «Закарпаття online, ऑक्टोबर 14»

«51-шу бригаду продав і здав генерал Литвин», - командир …

буде в межах Варшавського договору царювати. Якщо йому хтось і зламає хребет, то зламаємо тільки ми. Але для того треба мати сильну національну ... «ВолиньPost, सप्टेंबर 14»