युक्रेनियन मध्ये ЦУКРУХА म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «цукруха» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील цукруха व्याख्या
साखर कँडी ? (ख्रिस्त) नरक आत्म्याने एक अळी म्हणून लाज वाटते, ते त्यांना केक मध्ये मारून टाकतील, कारण त्यांचा खोटा आणि सर्व भ्रम त्यांना साखर देईल. COP 1882. बारावी 625 цукруха ж. ? (Христос) адських сіпак зомне як мак, зіб’є іх в макухи, за їх брехню і всю плутню він дасть їм цукрухи. КС. 1882. XII. 625.
युक्रेनियन शब्दकोशातील «цукруха» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ЦУКРУХА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
цукруха चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
цукруха शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 436
29. Цукровий, а, е. 1) Сахарный. 2) Подслащенный. Цукруха, хи, ж. ? (Христос) адських сг- пак зомне як мак, з'гб'е \х в макухи, за Их брехню г всю плутню вгн дасть гм цукрухи. КС. 1882. XII. 625. Цундра, ри, ж. Лохмотье. Фр. (Желех.).
2
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
354]; 'цукруха' дати цукрухи кому [Чершг. губ., Гр. 4, с. 436]. У частини ФО щеТ модел1 виявляеться тенденция до розгортання 1менникового компонента, пор.: дати суху (сухеньку) вечерю, дати добру порцт. В. Моиенко у склад!
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
