युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "твань" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ТВАНЬ चा उच्चार

твань  [tvanʹ]

युक्रेनियन मध्ये ТВАНЬ म्हणजे काय?

Twan

Твань

Tvank - एक दलदलीचा प्रदेश, एक दलदलीचा प्रदेश किंवा एक द्रव चिखल, एक grubbing अप, पातळ जाड शैवाल, अशा दलदलीचा ठिकाणी येणार्या.

Твань — болото, трясовина або рідке багно, баговиння, тонкі густі водорості, що зустрічаються у таких болотистих місцинах.

युक्रेनियन शब्दकोशातील твань व्याख्या

लाटा, आणि, व 1 विससीत दलदलीचा, चिखल, द्रव मेघ (2 अंकांमध्ये) आपण पाऊस आणि पाऊस बाहेर पडाल आणि धुके स्पष्ट नाही (शांती, तिसरा, 1 9 54, 1 9 8); हे ट्रॅक पाणी भरले आहेत, ते खडबडीत आहेत, घाई आपल्या पायाखालची आणि चंद्राचा पॅचेस जेव्हा तुम्ही त्यातून पाय बाहेर काढता (सप्टेंबर, ऑप., 1 9 56, 356); // ड्रोरोपिना, दलदलीचा प्रदेश, स्वँप (1, 2 अंकांमध्ये). पाय वाढत्या अपयश आहेत, एक जाड, थंड गाळ मध्ये गुडघे करण्यासाठी jabbed. सतत चोंदलेले एक चक्कर खाणे (गोचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 416). 2. पातळ जाड एकपेशीय वनस्पती; (1 मूल्य) ग्राइंडर दुःखाची गोष्ट म्हणजे समुद्राच्या टुनावर खाल्लेले हानी असलेल्या सीलांची सुगंध पाहून आम्हाला वाईट वाटते. (होमर, ओडीसियस, बी. टीन, 1 9 63, 84). थकलेला, उपेक्षित अशा लोकांच्या भ्रामक किंवा घृणास्पद, मध्यस्थ व्यक्ती किंवा वातावरणाविषयी. ती खरच त्याच्यावर प्रेम करते का? मनाची मद्यप्राणी धुके धरून कथील, गाळ, अंधार, तुम्हाला आवडेल का? (गोंचर, त्रोंका, 1 9 63, 12 9); पण बरेच चमत्कार Sytnyk आजोबा नैसर्गिक किलर म्हणून माती (. Zagreb, चमत्कारी, 1968, 158) मध्ये पाहिले; // काय काय मध्ये sucks, entangles, स्वातंत्र्य वंचित, कृती स्वातंत्र्य. हे सर्व आशा कव्हर (कर्नल .. तिहेरी, 1954, 362) तिच्या मुलांची आई obsyadut, दररोज काळजी, दलदलीचा मार्शला Sasse तिच्या कुजलेला हरणे तपशील असेल.

твань, і, ж.

ТВАНЬ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह твань चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा твань इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «твань» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 粘土
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: arcilla
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: clay
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: मिट्टी
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: طين
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: тина
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: argila
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ধীরে ধীরে ক্ষরণ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: argile
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: selut
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Ton
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 粘土
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 점토
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: ooze
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: đất sét
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: சுரக்கும்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: समुद्राच्या तळाशी साचलेला गाळ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: sızmak
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: argilla
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: glina
• युक्रेनियन: твань
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: argilă
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: πηλός
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: klei
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: lera
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: leire

«ТВАНЬ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये твань चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी твань शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Опыт словаря лексических балтизмов в русском языке:

'то же' (Даль 4: 393), смол. твань 'тина болотная' (Добровольский: 904), брян. 'трясина', курск. 'топкое или грязное место', дон. 'жидкая грязь, болото', терск. твань, тваншце 'загрязненное сорное место', влад. твань (?) 'топкое ...

Александр Евгеньевич Аникин, 2005

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 45

Збйлып. до твань. Посковзнувшись, Соломгя вскочила вище колЫ у холодну тванюку (Коцюб., I, 1955. 361); По XI [р>чки] берегах тяглися непрохгднг мочари г людей поглинала холодна тванюка (Чори., Шсн!.., 1958, 53). ТВАНЬ, I, ж.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Лірика. Драми

Людина з твані виникає, бродить деякий час у твані, сама породжує твань і знов у твань обертається, поки, нарешті, не прилипне грязюкою до підошов свого праправнука. От і вся пісня _ тванисте коло людського призначення, отже, ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Словарь народных географических терминов - Сторінка 548

Гогилантба в Дагестане. ТВАНЬ топь, мочажина, топкое болото, ил. Укр. твань - «вязкая, густая грязь в реке» ; то же — тванюка [Гринченко, 1959, 4]; белор. твань — «топь», «болото», «омут»; в Тамбовской обл. твань.ч. Ср. литов.

Эд. М Мурзаев, 1984

Собака Баскервілів

Артур Дойл. – Перед вами величезна Ґрімпенська твань, – сказав він. – Варто людині або тварині потрапити в цю драговину, один необережний крок – і все. Я вчора бачив, як там заблукав чийсь поні й, зрозуміло, загинув.

Артур Дойл, 2015

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 569

«р1зн1 види водоросп СопГегуае Ад.» Шейк, Нед, Мак; — р. тина «твань, баговиння», [СопГегуае Ад.], бр. щна «твань, баговиння», др. тина «болото, багно, твань», ч. ст. Н- па, болг. тйня, м. тин>а, стел, тина «тс»; — пел. тта ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

А - Н: - Сторінка 83

БОЛОТО (грузьке місце з надмірно зволоженим ґрунтом, часто зі стоячою водою); БАГНО, БАГНЙЩЕ, МОЧАРІ мн. (одн. МОЧАР), БАГОВИННЯ розм., БАГ- НТОКА розм., БАГНОВИЦЯ рідше, БАГ- НОВЙЩЕ, ТВАНЬ, ТВАНібКА розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ russkikh donskikh govorov: R-I︠A︡ - Сторінка 154

Тачать. ~ Балачку тачать. См. балачка. Тащить [тащить, ташшыть], тбщишь, тощить, тбщуть, несов. Тащить. Тошшуть фсё на-сабе (Рзд.). Н.-Крм. М. Твань [твань], и, мн. нет, ж. 1. Грязь, тина. Речку пириехал, влез ф-твань, быкоф ...

Z. V. Vali︠u︡sinskai︠a︡, ‎Valentina Stepanovna Ovchinnikova, ‎Rostovskiĭ gosudarstvennyĭ universitet, 1976

Kreminnyĭ tomahavk: roman - Сторінка 109

На цей раз Зеленої Твані. - Вона мала дочку? - Мала. І, уяви собі, від Оду. - Оду?. . Але між ним і Ранковою Росою, як я зрозумів, раз поставши, ніколи не згасало кохання. - Це так. Але життя є життя, час є час, і діють вони іноді дуже ...

Dmitriĭ Makarovich Viti︠u︡k, 2000

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

Чого ради тягнеш мене у свою твань? — з докором мовив Арсен. — А ти сведецтво маєш, що не у твань ідеш? Коли виходили, корчмар улесливо промовив до Арсена: — Ай джан, залишайся у мене на службі, мені музикант ой як ...

Роман Іваничук, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ТВАНЬ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि твань ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

«Нейтральный» Кантоград как элемент хаотизации

Да, основа названия города Твангост – «твань» означает «болотистую землю», но не согласно литовскому языку, а согласно языку русскому: до сих пор ... «NewsBalt, मे 14»

То, что все кулики хвалят

А еще десятки названий только у белорусов: багна, дрыгва, твань, дрыззя, дыхля, грузавина, вырь, рудава, коржава... Рост — сокровенное свойство ... «СБ-Беларусь сегодня, एक 14»

«Треба жити, щоб жила – вона…»

Эта «кривава твань» – действительно – прямо или опосредованно «захлиснула» каждого. Кровавая история собственного народа в этой строфе ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, ऑगस्ट 13»

Б'ютифул "Підкамінь-2008"

Твань в деяких місцях була просто непролазною, але все ж по-своєму живописною і аутентичною. Ти йдеш і намагаєшся якось більш-менш акуратно ... «Вголос, Інтернет-видання, फेब्रुवारी 10»

ДРЕВЛЯНСЬКИЙ КРАЙ, СЕРЦЕ ПОЛІССЯ

... я зробив необережний рух і тому «приземлився» трішки не там, де розраховував. Ноги, майже не зустрічаючи опору, провалилися в болотяну твань… «Кримська Свiтлиця, सप्टेंबर 09»