युक्रेनियन मध्ये УБАГНУТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «убагнути» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील убагнути व्याख्या
त्याशिवाय आणि स्पोलसह, त्यास नकार दिला, डॉक, डॉक. काय, कसे, आणि याप्रमाणे, समजण्यास समान गोष्ट. परंतु, अॅनियासवर काय अडथळा आहे हे त्याला माहीती नव्हती, आणि तो खिन्न झाला होता, इथे राहायचे आहे का? कारण शत्रूने सर्व नौका घेतल्या नाहीत. आणि लगेचच तिला तिच्या सल्ल्याबद्दल विचारणा करणार्या समुदायाकडे धावले, ज्याने तिला त्रास दिला नाही (कोटेल, 1 9 52, 106); रात्री त्याला भेटायचे आहे हे लक्षात ठेवून त्याला चांगले वाटले नाही आणि निषेधार्धात त्याचा उदय झाला नाही. हे प्रत्यक्षात घडलेले आहे का हे स्वप्न आहे (पृष्ठे, 1 9 57, 343). убагнути, ну́, не́ш, док., перех., без додатка і з спол. що, як, чи і т. ін., розм. Те саме, що збагну́ти. Не знав же на яку ступити Еней, і тяжко горював, Чи тут остатись, чи поплити? Бо враг не всі човни забрав; І миттю кинувсь до громади Просить собі у ней [неї] поради, Чого собою не вбагне (Котл., І, 1952, 106); Згадуючи, що довелося йому побачить уночі, він добре не тямив і не здужав убагнуть: чи то йому снилось, чи справді наяву усе те діялось (Стор., І, 1957, 343).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «убагнути» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«УБАГНУТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
убагнути चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
убагнути शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 237
Vasilʹ Odinetsʹ. тут, тутечки (здесь) ф Ш&*г (соко-де) ®Ш &5* (ач1ра-де) ®Noй- (коко-де) тутёшшй, тутошшй (здешний) ®ДШ'(ко- ко-но) ©No*& * (коночЬно) тхнути (издавать запах) ЙЙ'й^а (аку- сюу-о-хассуру) ...
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
1. меншати, убагнути див. 1. зрозуміти. 1, 2. убачати див. вважати, 1. помітити. 1, 2. убачатися див. виднітися, II. 1. здаватися. убачити див. 1. помітити. 1,2. убгати див. 1. вкладати, 1. їсти. убгатися див. вміщатися. 1 — 3. убезпечити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 733
убавити, -влю, -виш; нак. -ав I вбавити убавлений I вбавлений убавлення, -я / вбав- лення убавляння, -я / вбав- ляння убавляти, -яю, -яеш 1 вбавляти убагнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё I вбагну- ти убачати, -аю, -аеш 1 вбачати убачити, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Skarboslov: - Сторінка 199
Понятный — зрозумший. Понять — похопити, роз1брати, роздлубати, роздовбати, розторо- пати, убагнути, удобарити, унести, уняти, утелепати, утнути, уто- ропати, утямити, утяти, учовпти, ушолопати. По обеим' сторонам .
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 305
Грин. Ш. 377. Убавлятися, ляюся, ешся, сов. в. убавитися, влюся, вишся, гл. Затихать, затихнуть, умолкать, умолкнуть. Ми кинули сухарг, — собаки й убавились, а то о~уло гавкали. Новомоск. у. (Залюб.). Убагнути, ну, нет, гл. Понять.
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 1056
... be detained; to be appeased. убагнути (-ну, -неш) P vt = збагнути, to comprehend, conceive, understand. убазарювати (-рюю, -рюеш) ! vt; убазар- ювати (-рюю, -рюеш) Pvt to sell (buy) something at a bazaar (market). убаришувати (-£к> ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1325
ипЪегйагЬеп, Ъе1из1л§еп ; «ся п 81сЬ уегттс1егп ; 81сЬ ипйег- йаНеп, 81сЬ уег§пй§еп убагнути (II -ну, -нёш) а/р/ Ъе- ^геНеп, {аззеп; -> аисК збагнути убазарювати (}1 -рюю, -рюеш) р/: убазарювати (-юю, -юеш) а аи! йет МагкЪ еЪ\*\ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983