युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "ударяти" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये УДАРЯТИ चा उच्चार

ударяти  [udaryaty]

युक्रेनियन मध्ये УДАРЯТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील ударяти व्याख्या

हिट, yay, yayes, nedok., ड्राइव्ह (ड्राइव्ह), ryu, rish, doc.1. पार करणे आणि नाही., का, त्याबद्दल, त्याबद्दल. स्ट्राइक; हिट; मारणे - नाही! नाही - जुन्या विवाहानंतर तिची घट्ट मुठ तिच्या हातात मारत होती; (मिर्नी, 1 9 4 9, 3 9 37); एक पराक्रमी शेपूट [एका व्हेल] त्याच्या बाजूंवर एक स्टीमर मारा [पाणी] मध्ये लपून, स्टीमरखाली डाईवंग आणि त्याच्या पाठीवर उचलून (ट्रबल., 1 9 55, 186); [बीयर:] एक माणूस (संदेष्टा) याला जेरूसलेमकडून लोखंडाच्या ओघात घेण्यात आले, त्याने वीणा हळूहळू नष्ट केलेल्या वेदीसह मारून जमिनीवर फेकून दिले (एल. Ukr., II, 1 9 51, 154); - कोठून सुरू करावे? - एका लहान ओकच्या कुशीत डेनिस मारला जेणेकरून त्याच्यावरील थर (टिटस, वीर, 1 9 64, 243); आणि आता, सर्व आठ खळ्यांपैकी, घोडे पळत आहेत आणि विदर्भावर टांगले आहेत. गोठलेल्या रस्त्याच्या थंड उतार, एक गोळी सारखे, चेहरा मध्ये मारले, सर्वकाही पाडणे (Golovko, दुसरा, 1 957, 186); // संयोजन मध्ये sl पासून खांदा वर खांद्यावर स्क्रॅच करा, एखाद्याशी मैत्रीपूर्ण वृत्ती व्यक्त करा - होय, आपल्याला आमच्या तेजस्वी कार्ये मॉस्को दिसत नाहीत! - लुझनींनी त्याच्या हातांनी त्याच्या खांद्यावर एका बंदुकधारीला धक्काबुक्की केली आणि त्याच्या खंडपीठाने (मिर्नी, दुसरा, 1 9 54, 228) खाली सोडला; "आणि आपण, मिरन, आपलेच ठेव, आपण गमावले मिळणार नाहीत." लाइव्ह, - पॉलिसशीयिक त्याच्या खांद्यावर एक हाड्याचा हात धरला, जसे की त्याला शांततेने जगता (Stelmakh, II, 1 9 62, 45); // स्ट्रोक निर्माण करण्यासाठी, काहीतरी विरूद्ध परिणामस्वरूप धक्के (वारा, लाटा, इत्यादीचे संक्रमण). मजबूत सर्फ समुद्रकिनारा मारले (Trubl., Vovk .., 1 936, 17); मी रस्त्यात गेलो माझ्या चेहऱ्यावर मी वारा, एक वादळ वावटळ (Yu Yanov., II, 1 9 58, 57); लाट बोर्ड मारले आणि शीर्षस्थानी असलेल्या डेकवर कास्ट झाले (स्मोलिच, डॉन .., 1 9 53, 573). खांदा (खांद्यावर) हिट पहा.

ударяти, я́ю, я́єш, недок., УДА́РИТИ (ВДА́РИТИ), рю, риш, док.

УДАРЯТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ударяти चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा ударяти इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «ударяти» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 撞
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: golpear
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: hit
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: मारा
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: ضرب
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: ударять
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: bater
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: আঘাত
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: frapper
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: melanda
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: schlagen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: ヒット
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 히트
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: kenek
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: đánh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: வெற்றி
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: दाबा
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: vurmak
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: colpire
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: trafienie
• युक्रेनियन: ударяти
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: lovit
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: χτύπημα
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: getref
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: hit
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: hit

«УДАРЯТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ударяти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ударяти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 628

см. ударять 1, 3; 2. в знач. прил. лингв, наголошений. ударять, ударить 1. бйти (б'ю, б'еш) и ударяти, ударити; (с глухим звуком — ещё) гупати и усилит, гупо- т!ти, -почу, -потйш, гупнути; (стучать, колотить — ещё) калатати, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

удар ім. blow n сильний — a heavy blow, одним -ом with one blow; — для когось a blow to smb; нанести комусь — to strike smb a blow. ударити дієсл. див. ударяти дієсл. ударитися дієсл. див. ударятися дієсл. ударяти, ударити, ...

Перебийніс В. І., 2007

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

каШ «бити (молотом), кувати; ударяти (сокирою); вбивати, довбати, видовбу- вати», каН15 ««викльовуватися, вилуп- люватися (про пгашенят); прор1зувати- ся (про зуби); проростати (про траву, вуси)», кйШ «молотити (про хл!б); ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 387

УДАРЯТИ (ВДАРЯТИ), яю, яеш, недок., УДАРИТИ (ВДАРИТИ), рю, риш, док. 1. перех. 2 неперех., по чому, у що, об що. Чинити удар, удари; бити. — НИ Не дХжде..! — сердилась старенька пан1, ударяючи кулаком об кулак (Мирний, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 536

1. коко, (о ро (от (ро кіаче) бити б'ю б'є, стукати -аю -ає, ударяти -яю -яє по чдму; па (о (па хгйсе), йо (око (йо р/х) бити в що; - • зі Н І а уи йо піеіоко аі о піеіо ударятися головбю об що 2. йо (око, па (о, о (о, ро (от ггіей (о і Ьегргейт.

Peter Bunganič, 1985

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 193

7 7-195 ударятися (ударитися) в амб!ц!ю (в гонор) см. удаватися в амб!ц!ю. уддрятися (ударитися) в сльбзи (в плач) ударйться (удариться) в слёзы. у двох (трьох) словах в двух (трёх) словах. у дек!лькох словах см. у ю'лькбх словах.

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Українсько-англійський словник - Сторінка 1063

... ударемню- вати (-НЮЮ, -НЮвш) / vt to frustrate, disappoint. v удармицю adv. dial, in vain, free (oí charge;. ударити (-рю, -риш)Р»1: (ударяти/) to strike, hit, deal a blow, smite: П ясгу- KÓM, to strike with a fist; ( НЗОДЛ1Т, to strike with the ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

200). Трапляються й “помилкові” написання, непоясненні з погляду фонетики, як-от: весь (с. т7) супроти весь (с. 241), де етимологічно правильною є друга форма, чи |Дзвонь| вь онь ударяти (с. рі) супроти вь онь ударяти ...

Вакуленко С. В., 2011

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

З Н1м. Зюзз з зюззеп — штовхати, ударяти, п. з1оз, згюз. Див. пристосувати. Лекс. 1627.150: Огнь — огиско албо стус дров палаючШ. Т. т. 230: Згромаженье, громада, стус дров, купа. Стосувати — давня позичка з шм. зюззеп ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 358

УДАРЯТИ (1). Перен. Розраховувати, покладатися. Я щось не дуже ударяю на Академ1Ю, а в чужоземщиш хочеться бути. VI 29.17. УДАТИСЯ див. ВДАТИСЯ. УДВОб (1), ВДВОе (2). Приел. А пожар удвое Розгор1вся, розпалався До ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «УДАРЯТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ударяти ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Як діяти у випадку виявлення підозрілих предметів

Ударяти, смикати за дроти, натискувати на кнопки та вимикачі, розбирати. Самостійно розміновувати вибухові пристрої або переносити їх в інше місце. «Волинське Інтернет-видання БУГ, एप्रिल 15»

Малайзія: «безпека» в обмін на права

Кидати людей гнити у камері роками без юридичного процесу та доказів, що вони скоїли злочин це як безцільно ударяти у темряву. Влада має ... «Конгрес "Світ", एप्रिल 15»

Чи визнають українки головними в сім'ї чоловіків

А непокірливих треба "перестерігати й ударяти". І про те, що мусульмани не зупиняються навіть перед тим, щоб "перестерігати й вдаряти" каменями ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, जून 14»

Забобони у спадок нащадкам

Звідси звичай кланятися порогу, ударяти труною о поріг, таким чином віддаючи честь пращурам. Іншою межею між хатою і світом було вікно. Коли хтось ... «Українська правда, ऑक्टोबर 09»